Penngalin Azhagai Varnnikkum Padalgal
Topic started by Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on Wed Oct 8 10:20:12 EDT 1997.
All times in EDT +9:30 for IST.
Responses:
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Wed Oct 8 10:26:08 EDT 1997
Udharanamaga . . .
Yennavendru solvadhamma vanji aval perazhagai
Solla mozhi illaiamma konji varum therazhagai
Aracha sandhanam manakkum kugumam azhagu nethiyile
Oru azhagu pettagam pudhiya puttagam sirikkum padhalile
Pavadai dhavaniyil partha uruvama idhu
poovadai veesi vara pootha paruvama
Aarambippoma . . .
- From: cp (@ 208.206.24.27)
on: Wed Oct 8 10:51:49 EDT 1997
Bhaskar:
Indha pattai vittuteengalE..
In "Keladi kanmani":
mannil indhak kaadhalanri yaarum vaazhdhal koodumoa
ennam kannip paavaiyinri aezhu svarandhaan paadumoa
penmai inri mannil inbam aedhadaa
kannai moodik kanavil vaazhum maanidaa
vennilavum ponninadhiyum kanniyin thunaiyinri
enna sugam ingu padaikkum penmayil sugamanri
thandhanamum sangaththamizhum pongidum vasandhamum
sindhivarum pongum amudham thandhidum kumudhamum
kannimagal arugae irundhaal suvaikkum
kanniththunai izhandhaal muzhudhum kasakkum
vizhiyinil mozhiyinil nadaiyinil udaiyinil
adhisaya sugamtharum anangival pirappidhudhaan
muththumani raththinangalum kattiya pavazhamum
koththumalar arpudhangalum kuvindha adharamum
sitridaiyum sinna viralum villenum puruvamum
sutrivarach cheyyum vizhiyum sundara mozhigalum
ennivida marandhaal edharkoa piravi
iththanaiyum izhandhaal avandhaan thuravi
udimudhal adivarai muzhuvadhum sugamtharum
virundhugal padaiththidum amudhamum avalallavaa
Other songs:
chithiram pesudhadi en sindhai mayangudhadi - ???
azhagE azhagu devadhai - Raaja parvai
kalangalil avaL vasandham - ???
oru pon manai naan kana - TR's movie
adhO mEga oorvalam adhO minnal thoranam - Eramane rojavE
paadum vanambadi haa margazhi madhamO paarvaigal iramO - naan paadum paadal
- From: Sujatha (@ colgw.bcbs-ga.com)
on: Wed Oct 8 11:04:48 EDT 1997
Mungilile pattisaikkum kattralaiyai thuthu - ?
Athisaya ragam, anantha ragam, azhagiya ragam - Apoorva ragangal
Vasantha kalangal, Isainthu padungal pudhu - ?
Inthira logatthu sundari rathiri kanavinil - Urirullavarai usha
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Wed Oct 8 11:33:47 EDT 1997
CP:
Mannil Indha Kadahal Miga arumayana padal.
Chitiram Pesudhadi - Sabhash Meena - TMS
Kalangalil aval vasandham - Is it paditthal mattum podhuma ?
- From: cp (@ 208.206.24.27)
on: Wed Oct 8 11:46:58 EDT 1997
Bhaskar:
kalangalil aval vasandham - Gemini and Savithri starrer - I am sure it is not Padiththaal mattum podhuma. Is it Kalathoor kannamma?
- From: Ramki (@ cs511.cs.wmich.edu)
on: Wed Oct 8 11:49:31 EDT 1997
Bhaskar u must be kidding:))"kalangalil aval vasantham is from 'paava mannippu'.
Sujatha 'moongilile paatisaithu'-raagam thedum pallavi
'vasantha kaalangal isaindhu paadungal'-rayil payanangalil
Guys instead of listing the songs why dont we
try to point out some of the different varnippus in these songs??
- From: cinemapaithiyam (@ mib18.eng.ua.edu)
on: Wed Oct 8 15:25:08 EDT 1997
one very good song
peN onru kaNdEn peN angu illai
ennendRu naan sollalaahumaa
ennendRu naan solla vENdumaa
Is it from aalaya maNi
- From: Kanchana (@ ww-tk42.proxy.aol.com)
on: Wed Oct 8 16:25:39 EDT 1997
Bhaskar:
This is a great topic. If you can bear with me, I'd like to talk about six songs, three new and three classics.
New 1. This song from Devaraagam written by Vairamuthu seems to be inspired by quite a few literary works dating back to aganaanooru in describing the physical attributes of a woman. One of the few songs written in good thamizh in the late 90's, it is sung melodiously by Jayachandran to music set by KeeravaaNi.
karuvaNNa vaNdugaL un vizhigaL
undhan netri mugathin aNigalangaL
maaRanin ambugaL iru puruvam
neeloaRpanangaL un vizhigaL
maandhaLir idhazhoa kannangaLil
chendhaamarai malarndha koalangaLoa
chandhana kiNNangaL kanna kuzhigaL
boadhayil ooRiya punnagaigaL
veNsangu vadivam kazhuthazhagoa
kaigaLoa poojaikku maalaigaLoa
maRaiyaadha chandhana koalangaL
malarndhaadum soalaigaL poo vanangaL
thaamarai vadivam un azhagallavoa
anbae neethaan thaen poigaiyoa
mokshathin sundara vaasaladhoa.....
pinnazhagoa veeNaikudam irandoa
pon thaazhai madaloa kaNukkaaloa
mandhiram solli vaNanga cheyyum
Sri Mahaalakshmi nee deva sundhari
nee deva sundhari nee devasundhari
New 2. The following verse from May Maadham is not a direct varuNanai song, but indirectly refers to the feelings she evokes in him thru uruvagams. Song is penned by Vairamuthu, sung by Jayachandran. Music is by ARR.
en mael vizhundha mazhai thuLiyae........
indru ezhudhiya en kaviyae..............
ennai ezhuppia poongaatrae.............
ennai mayakkiya mellisaiyae...........
New 3. Even tho I appreciate great lyrics in good thamizh, occasionally I'm not averse to having fun listening to the pudhu kavidhai(?!) of today. The following verse from Minsaara Kanavu is an example. Lyrics by Vairamuthu, music by ARR. The listener of course is the judge of whether the varuNanai makes sense or not.
strawberry kaNNae viNveLi peNNae
silver spoon kaiyoadu piRandhavaL neeyae
oru fridge'ukkuL apple poal irundhavaL neeyae
.........................
enna kaNNgaL enna kaNNgaL
enna kannam enna kannam
thangam poosiya thaamarai kannam
enna udhadu enna udhadu
cherry pazham poal chivandha udhadu.....
Classic 1. Lyrics by Kannadhasan, sung by TMS, music by MSV-TKR.
kanni thamizh thandhadhoru thiruvaasagam
kallai kani aakkum undhan oru vaasagam
uNdenru solvadhundhan kaNNallavaa vaNNa kaNNallavaa
illai enru solvadhundhan idai allavaa minnal idaiyallavaa
kamban kaNda seedhai undhan thaai allavaa
kaaLidhasan sagunthalai un saei allavaa
ambiikaapathy azhaitha amaraavathy mangai amaraavathy
sendra pinbu paavalarkku neeyae gadhi enrum neeyae gadhi
Classic 2. Lyrics by Kannadhasan, sung by KJJesudoss, music by MSV.
pinniya koondhal karuniRa naagam
peNmaiyin ilakkaNam avaLadhu dhaegam
devargaL vazhangiya kaaviya yaagam
indha devadhai kidaithaal adhu en yoagam
oru puram paarthaal midhilaiyin mythili
maru puram paarthaal kaviri madhavi
mugam mattum paarthaal nilavin edhiroLi
muzhuvadhum paarthaal avaL oru bhairavi
Classic 3. Lyrics by Kannadhasan, sung by A.M.Raja & Janaki in ????? ragam, music by A.M.Raja, movie is Thaen Nilavu.
kaalayum neeyae maalayum neeyae
kaatrum neeyae kadalum neeyae
aalaya maNi vaai oasaiyum neeyae
aruL vadivaagum dheivamum neeyae
paalil vizhundha pazhangaLai poalae
paruvam uruvam niRaindhavaL neeyae
manadhil maedai amaithavaL neeyae
mangala naadagam aada vandhaayae
Is it any wonder VarNanai is the favorite topics for lyricists & audience alike?
- From: vaidy (@ kcpxy2.att.com)
on: Wed Oct 8 17:19:50 EDT 1997
Pengalai varnikkum matrumoru paadal:
Maanjolai kili thaano maan thaano veppan thoppu..
Idhai eluthiya kavignar yaarenru theriyathu. Irunthaalum
the indha paadal varigal ketpatharkku nanrageve
irunthathu:
Neerodai polave siriththaadi odinaal
valaiyosaiye kaathile vanthu mothtuthe..
CP: ennudaiya email id is: vaidyk@edisun.cb.att.com
I dont know the current whereabouts of aachi/hemalatha. I can check with other classmates and let you know.
- From: Rex (@ wei-410-g05.circa.ufl.edu)
on: Wed Oct 8 18:04:45 EDT 1997
1. Pattu vanna sElaikari ennai thottu vantha..in ENGAYO KETTA KURAL.
2. AmmA enrazhaikAtha uyir illaiyE..in MANNAN
3. Madhurayil parantha mEEnkodiyai un..in ????
4. Konja nAAl poru thalaivA ...in AASAI.
5. Pon onru kanden mugam kAAna villai, En enru nAAn solla lAguma...is it PADITHAL MATTUM PODHUMA?
I'll continue later...
- From: Ramki (@ b202.bernhard.wmich.edu)
on: Wed Oct 8 20:57:57 EDT 1997
One typical song:))From Captain magal
Endha pennilum illadhadhondru
aedho adhu aedho unnidam irukkiradhu
adhai ariyaamal vida matten adhu varai unnai
thoda matten
endha
some of the good lines:
Mookin mele mookuthi pole macham ulladhae adhuva adhuva
kazhuthukku kizhe kavidhaigal rendu micham ulladhe
adhuva adhuva
ovvoru varthai sollum podhu punnagai purivai adhuv adhuva
solliya varthai thavarai ponal udhadu kadippai adhuva adhuva
My second song(well this song is not very a popular one as it is from an unknown film 'paimarakappal'.But if u listen to Tiruchi or Madhurai vanoli nilaiyams im sure u must have listened to this beautiful song sung by SPB and SPShailaja-music KVMahadevan-lyrics VMuthu)
EEra thaamarai poove
un idhazhil ethanai jaalangal
Buddhan naane pithan aanae
urangavillai un jnabagangal
Kangal karthigai agalgalo
illai natchathirathin nagalgalo
nee ilaigal illa poocharamo
un ninaive enakku saamaramo
Koondhal enbadhu samudhiramo
adhil pookkal malarvadhu vichithiramo
virgal vellari pinjugalo
illai veditha paruthi panjugalo
Another song i like to mention is 'katti thangam vetti eduthu'(im not sure abt the name of this film-Kanchana or Sathya pls clarify this)
Katti thangam vetti eduthu
kaadhal ennum saaru pizhindhu
thatti thatti uruppugal seidha uruvamada
avazh thazha thazhavendru arumbi nirkkum paruvamada
thangaradham pol varugiraal
alli thandugal pole sirikkiral
kunguma poopol irukkukiran
inba kottaikkennai azhaikkiral
kaalaiyil malarum thamaarai poo
andhi karukkalil malarum malligai poo
naan ......... alli poo aval
............. mullai poo
katti thangam
One more song(sorry for the lengthy post:)))))
This is from 'Natchathiram'(one of my fav song
of Shankar Ganesh)
**pls go through the lines and see how different
our Kavignar Kannadasan words are,especially the last few lines..i have marked my fav lines in **
Aval oru menagai
en abimaana thaaragai
kanavilum maanidai minnum devadhai
kaaviya vadivoru rasamaana punnagai
ranjani ...
Sivaranjanai
arumbugal thenmozhi
karumbugal punnagai
en kavilum aadidum avalin kalai
manam ninaikkindradhu sugam pirakkindradhu
aval pol ingae evalum illai
aval oru..
**Kaaviya raagam aayiram vedham
avaladhu naadham tamizh sanga geetham
kaalaiyil kulirum margazhi maadham
adhikaalaiyil varum boopala raagam**
aval
**aval singaara poonguzhal aavani megam
thenulavidam kalyani raagam
aval sangeetha bhavam gangaiyin vegam
kaalaiyil thondrum sooriya dhaagam
kaalamae aval vizhigale sonna padi aadume
kaalamae aval kaalgal itta padi maarume
udaiyo aalayo ....
idaiyum asaindhidum minmini
enne solli enne vazha
kamban illai kavidhai paadai
aval thanjai mannil konjum azhagiya kovilandro
naan avaladhu bhakthan andro******
More later:)))))
- From: Ramki (@ b202.bernhard.wmich.edu)
on: Wed Oct 8 20:59:53 EDT 1997
Vaidy , Muthulingam is the lyricist for 'manjolai'
- From: Rajaraman (@ 192.122.136.148)
on: Wed Oct 8 21:21:00 EDT 1997
katti thangam vetti eduthu - thaayai kaatha thanayan
some more I like:
pennalla pennala oothaapoo - Uzhavan
aval oru navarasa naadagam - USVaaliban
will post more later.
Bhaskar,
It`ll be good if we collect lyrics for all these songs
- From: Sathiya Keerthi (@ 192.122.136.148)
on: Thu Oct 9 00:52:09 EDT 1997
Kannadhasan and Vaali were great at varNanai. IMO Vaali was the
better at this. He wrote some remarkable lyrics for many MGR starrers.
(I feel Vaali was grossly under-utilized after
MGR left the film scene.) Some of Vaali's best in varNanai:
Padam: Ulagam Sutrum Vaaliban
nilavu oru peNNaagi ulavugindra azhagO
neeralaigaL idam maaRi neendhugindra kuzhalO
maadhuLaiyil poo pOlE malarugindra idhazhO
maaninamum meeninamum mayangukindra vizhiyO
puruvam oru villaaga paarvai oru kaNaiyaaga
paruvam oru thaLamaaga pOr thodukka piRandhavaLO
kuRunagaiyin vaNNaththil kuzhivizhundha kannaththil
thEn suvaiyai thaan kuzhaiththu koduppadhellaam ivaLthaanO
pavaLamena viral nagamum pasum thaLir pOl vaLaikkaramum
thEnkanigaL irupuRamum thaangi varum poongkodiyO
aazkadalin sangaaga meenkazhuththu amaindhavaLO
yaazhisaiyin oliyaaga vaaymozhithaan malarndhavaLO
senthaNalin oLi eduththu sandhanaththil kuLir koduththu
pon thagattil vaarththeduththa peNNudalai ennavenbEn
madalvaazhai thudai irukka machcham ondru adhil irukka
padaiththavanin thiRamaiyellaam muzhumai petra azhagi enbEn
Padam: Poovaa Thalaiyaa
madhuraiyil paRandha meen kodiyai un kaNgaLil kaNdEnE
pOril pudhumaigaL purindha sEran villai puruvaththil kaNdEnE
thanjaiyil paRandha pulikkodiyai un peNmaiyil kaNdEnE
ivai moondrum sErndhu thOndrum unnai thamizhagam endrEnE
kaanchi thalaivan kOyil silaithaan kaNmaNiyE un ponnudalO
kudandhaiyil paayum kaaviri alaithaan kaadhaliyE un poongkuzhalO
sElaththil viLaiyum maangkani chuvaithaan sEyizhaiyE un sevvithazhO
thooththukkudiyin muththu kuviyal thirumagaLE un punnagaiyO
podhigai malaiyil puRappadum thendral iLaiyavaLE un nadaiyazhagO
pudhuvai nagaril puratchi kaviyin kuyilOsai un vaaymozhiyO
kOvaiyil viLaiyum paruththiyil vaLarum noolizhaithaan un idaiyazhagO
kumariyil kaaNum kadhiravan udhayam kulamagaLE un vadivazhagO
ivai yaavum ondraay thOndrum unnai thamizhagam endrEnE
Padam: Iru MalargaL
maadhavip pon mayilaaL thOgai viriththaaL
vaNNa maiyitta kaN malarndhu thoodhu viduththaaL
kaadhal mazhai pozhiyum kaar mugilaaL
kaadhalan naanirukka pErezhilaay
vaanil vizhum vilpOl puruvam koNdaaL
iLam vayadhudayaaL iniya paruvam kaNdaaL
koonal piRai netriyil kuzhalaada
konjum kuLir mugaththil nilavin nizhalaada
kalai maanin inam koduththa vizhiyaada
andha vizhi vazhi aasaigaL vazhindhOda
Padam: Dheiva Thaay
oru peNNai paarththu nilavai paarththEn
nilavil kuLirillai
avaL kaNNai paarththu malarai paarththEn
malaril oLiyillai
kodi minnal pOl oru paarvai
maanO meenO endrirundhEn
kuyil Osai pOl oru vaarththai
kuzhalO yaazhO endrirundhEn
kalai annam pOl avaL thOtram
idaiyil idaiyO kidaiyaadhu
silai vaNNam pOl avaL dhEgam
ithazhil madhuvO kuRaiyaadhu
Some good varNanai from Kannadhasan:
Padam: Sivandha MaN
paarvai yuvaraaNi kaNNOviyam
naaNam thavaRaatha peNNOviyam
paavai paNpaadum sollOviyam
ithuthaan naan kEtta ponnOviyam
paalendru sonnaalum pazhamendru sonnaalum En endru thEn vaadumE
noolendra idai innum nooRaaNdu sendraalum thEr koNda oorkOlamE
indru naanum kaviyaaga yaar kaaraNam
andha naadum viLaiyaadum vizhi kaaraNam
kaalvaNNam sathiraada kaivaNNam viLaiyaadum thennaattu ponvaNNamE
maanvaNNam endraalum malarvaNNam endraalum kuRaiyendru thamizh sollumE
vaNNam paada pudhuvaarththai naan thEdinEn
engum thEdi mugam paarththu padham paadinEn
Padam: Nilave Nee Saatchi
ponnendrum poovendrum thEnendrum solvEnO
unnai paarththal solla thOndrum innum nooRaayiram
moondru kanichaaRu ondraaga pizhindhu
mOga rasam konjam aLavOdu kalandhu
bOdhai madhuvaaga ponmEni malarndhu
poovai vandhaaL peNNaaga piRandhu
kOdai vasandhangaL kuLirkaalam endru
Odum paruvangaL gaNa nEram nindru
kaadhal kavi paadum avaL mEni kaNdu
kaaNa kaN vENdum oru kOdi indru
kanni iLangkoondhal kalyaaNa paLLi
kaNgaL oLiveesum adhikaalai veLLi
thendral viLaiyaadum avaL pErai cholli
inbam avaLinnum aRiyaadha kalvi
Padam: Sumathi En Sundhari
pottuvaiththa mugamO
kattivaiththa kuzhalO
ponmaNi charamO
andhi manjaL nilavO
tharaiyOdu vaanam viLaiyaadum kOlam
idaiyOdu paarththEn vilaiyaaga kEttEn
chevvaanam pOlE punnagai purindhaaL
malaithOtta poovil maNamillaiyendru
kalaithOtta raaNi kaiveesi vandhaaL
oLiyaaga thOndri nizhal pOl maRaindhaaL
Padam: Naangu SuvargaL
O mainaa O mainaa
idhuvum kaNNaa pon meenaa
Odum puLLi maanaa poovin sindhum thEnaa
Padam: Ulagam Sutrum Vaaliban
avaLoru navarasa naadagam
aanandha kavidhaiyin aalayam
thazhuvidum inangaLil maaninam
thamizhum avaLum Orinam
maragatha malar vidum poongkodi
mazhalai kooRum paingkiLi
nilavil oLividum maaNikkam
en nenjil thandhEn Oridam
aRusuvai niRambiya paalkudam
aadum nadaiyE naattiyam
oodal avaLadhu vaadikkai
ennai thandhEn kaaNikkai
Padam: Maalaiyitta Mangai
senthamizh thEn mozhiyaaL
nilaavena sirikkum malar kodiyaaL
kaatrinil piRandhavaLO
pudhidhaay kaRpanai vadiththavaLO
sEtril malarndha senthaamaraiyO
chevvandhi poo charamO
kaattinil erikkum nilavaanaaL
perum kadalil peydha mazhaiyaanaaL
Ettinil ezhudhaa kavidhaiyai pOlE
illaadha poruL pOla thaniyaanaaL
Padam: Kaaththirundha KaNgaL
thuLLi thirindha peNNondru
thuyil koNdathEnindru
veLLi vadiva mugamondru
vetkam koNdathEnindru
vElil vadiththa vizhiyondru
moodik koNdathEnindru
alli pooththa mugaththinilE
mullai pooththa nagaiyengE
solli vaiththu vandhadhu pOl
sokka vaikkum mozhiyengE
Padam: Nichchaya Thaamboolam
thaththi thaththi nadappadhaRkkE solla vENdumaa
nee muththu muththaay sirippadhaRkkE paadam vENdumaa
muththamizhE mukkaniyE mOga vaNNamE
eppozhuthum eppozhuthum namadhu sondhamE
(Posted for Sathiya Keerthi -- Rajaraman)
- From: shyam (@ 192.147.35.56)
on: Thu Oct 9 10:49:55 EDT 1997
maithili eNNai kaathali
Salangai ittal oru maathu sangeetham nee paadu
Aval vizkalil oru kavi nayam
Aval paadangal...
Oru ponmaanai naan kaana thaka dimi thoom
Oru ammanai naan kaana thaka dimi thoom
thadakathu mEn randu kaamathil thadumaari thaamari
poomeethu vizunthanavo
idai kanda vEgathil bramnanum mogathil padaithita bagam thaan unn kangaloo
kaatril asainthu varum nanthavanthukkingu kaalgal mulaithathandru nadai pottal
kalainilaa mEniyilaae sulaipala suvaiyai kandaan
.....
---Another song
Ada minal polaingu munaal poovathu yaaru athu yaaru enna paaru
ada koyapazam pool sekasivanthathu uthadu inda uthadu
ada anga paarkiraan randu thaamaripooo ayyo
......
----
unn maivizi kulathini thavalvathu mIninamoo..
kavi kandida manathinil thavalvathu kavi manamoo..
sengkaantha malargaL annaanthu paarkum unnkantha vizikal...
tharail neziyum maga kudangal thaagam theerthidumo..
vasantha kaalangal isainthu paadungal...
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Thu Oct 9 11:14:04 EDT 1997
Rajaraman:
I can collect the lyrics of songs for which the complete lyrics are posted.
Kanchana:
Sujatha had already posted your classic 2. But someone could post the complete lyrics of that song I can put it in my lyrics collection.
Your other songs are appreciable except strawberry kanne. Andha song romba extreme varnnippu. Kindal kalandha varnnippu.
Sathya Keerthi:
Naan already pavadai dhavaniyil post seithu irundhen. Good to know that you liked that song too.
Sivandha mann, Nilave nee satchi, Nangu suvargal padalgal naan kettadhilai, hence I am not able to appreciate the varigal without the tune. I will to get those songs in my collection.
Rex:
Amma vendru azhaikatha uyir illaye - Mannan, your thinking is different in this song.
- From: Satish Subramanian (@ inetgw.guidant.com)
on: Thu Oct 9 11:35:04 EDT 1997
One other song that I like in this theme sung by SPB is:
vizhiyiley malarndhadhu
uyiriley kalandhadhu
penn ennum ponn azhagey
adada eng_engum un azhagey
oviyanum varaintha_thillaiyae, unnai pol
or azhagai kanda_thillaiyae
kaaviyathil naayagi
karpanaiyil oorvasi
kangalukku viLaitha maangani
kaadhalukku valartha poonkodi
kai_alavu pazhutha maadhulai, paalil
nai_avalu parantha punnagai
mun_azhagil kaamini
pin_azhagil mohini
moogam vara koodam degamae
yogam vara paadum raagamae
SPB also recites some lines somewhere in the beginning of this song,
which I don't remember very well:
un ninaivey podhum_adi,
manam mayangum
mai manakkum (?)
pudhu uLagin vazhi theriyum
?? depaame depaame)
Who wrote this song? Which movie? Who is the music director? (Quiz? Yes! :)
---
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Thu Oct 9 11:49:58 EDT 1997
This is a very beautiful song Satish. I love this song very very much.
Good that you listed this song. This song is in the movie Bhuvana Oru Kelvikuri. Music is by IR I think. I do not know the lyricist.
- From: cp (@ 208.206.24.27)
on: Thu Oct 9 12:25:15 EDT 1997
Bhaskar:
Here is the full version of adhisaya raagam:
adhisaya raagam aanandha raagam
azhagiya raagam aboorva raagam
vasantha kaalaththil mazhai tharum maegam
andha mazhai neerarundha manadhinil moagam
isaiyenum amudhinil avaloru baagham
indhiraloagaththuch chakkara vaagam
pinniya koondhal karunira naagam
penmaiyin ilakkanam avaladhu dhaegam
dhaevargal valarththidum kaaviya yaagam
andha dhaevadhai kidaiththaal adhu en yoagam...adhu en yoagam
oru puram paarththaal mithilaiyin maithili
marupuram paarththaal kaaviri maadhavi
mugam mattum paarththaal nilavin edhiroli
muzhavadhum paarththaal aval oru bhairavi...aval oru bhairavi...aval oru bhairavi
Some more varunanaigal:
Priyanka:
vanakkuyile kuyil tharum kaviye kavi tharum isaiye
kodi malare malarnthidum idhazhe idhazh tharum amudhe
kaniyilum malarilum kavi tharum isaiyilum
therivadhenna azhagazhagai therivadhanne
Payanangal mudivadhillai:
thoagai ilamayil aadi varugudhu vaanil mazhai varumoa
koadhai ival vizhi nooru kavidhaigal naalum ezhudhidumoa
thaen sindhum naeram naan paadum raagam
kaatroadu kalyaanam seyginradhoa
koalam poadum naanangal kaanaadha jaalam
idhazhgalilae pournami velichcham
kannil thoanrum jaalangal kaargala maegam
imaip paravai siragugal asaikkum
vizhigalilae kaadhal vizhaa nadaththugiraal saakunthalaa
annamum ivalidam nadai pazhagum
ival nadai asaivinil sangeetham undaagum
bhoomi engum poondhoattam naan kaana vaendum
pudhuth thenralum pookkalil vasikkum
aagaaya maegangal neerootra vaendum
andha mazhaiyil malargalum kulikkum
aruvigaloa raagam tharum adhil nanaindhaaldhraagam varum
dhaevadhai vizhiyilae amudha alai
kanavugal valarththidum kalloorum un paarvai
Kizhakku Vaasal:
pachcha malap poovu nee uchchi malath thaenu
kuththangora aedhu nee nandavanath thaeru
azhagae ponnumani sirichchaa vellimani
kiliyae kannurangu dhoori dhoori hoay
kaaththoadu malaraada kaarkuzhalaada
kaadhoaram loalaakku sangadhi paada
manjaloe dhaegam konjavarum maegam
anjugam thoonga konduvarum raagam
nilava vaan nilava naan pudichchu vaaraen
kuyilae poonguyilae paatteduththuth thaaraen hoay
poongathu(?) mugam paarththu vennilaa naana
thaalaama thadampaaththu vandavazhi poaga
siththiraththuch choala muththumani maala
moththathula thaaraen dhukkamenna maanae
vannamaa vaanavillil nooleduththu vaaraen
vinnila meen pudichchu saela thechchuth thaaraen hoi
And IR is the MD for Bhuvana Oru ?.
- From: cp (@ 208.206.24.27)
on: Thu Oct 9 12:25:42 EDT 1997
Bhaskar:
Here is the full version of adhisaya raagam:
adhisaya raagam aanandha raagam
azhagiya raagam aboorva raagam
vasantha kaalaththil mazhai tharum maegam
andha mazhai neerarundha manadhinil moagam
isaiyenum amudhinil avaloru baagham
indhiraloagaththuch chakkara vaagam
pinniya koondhal karunira naagam
penmaiyin ilakkanam avaladhu dhaegam
dhaevargal valarththidum kaaviya yaagam
andha dhaevadhai kidaiththaal adhu en yoagam...adhu en yoagam
oru puram paarththaal mithilaiyin maithili
marupuram paarththaal kaaviri maadhavi
mugam mattum paarththaal nilavin edhiroli
muzhavadhum paarththaal aval oru bhairavi...aval oru bhairavi...aval oru bhairavi
Some more varunanaigal:
Priyanka:
vanakkuyile kuyil tharum kaviye kavi tharum isaiye
kodi malare malarnthidum idhazhe idhazh tharum amudhe
kaniyilum malarilum kavi tharum isaiyilum
therivadhenna azhagazhagai therivadhanne
Payanangal mudivadhillai:
thoagai ilamayil aadi varugudhu vaanil mazhai varumoa
koadhai ival vizhi nooru kavidhaigal naalum ezhudhidumoa
thaen sindhum naeram naan paadum raagam
kaatroadu kalyaanam seyginradhoa
koalam poadum naanangal kaanaadha jaalam
idhazhgalilae pournami velichcham
kannil thoanrum jaalangal kaargala maegam
imaip paravai siragugal asaikkum
vizhigalilae kaadhal vizhaa nadaththugiraal saakunthalaa
annamum ivalidam nadai pazhagum
ival nadai asaivinil sangeetham undaagum
bhoomi engum poondhoattam naan kaana vaendum
pudhuth thenralum pookkalil vasikkum
aagaaya maegangal neerootra vaendum
andha mazhaiyil malargalum kulikkum
aruvigaloa raagam tharum adhil nanaindhaaldhraagam varum
dhaevadhai vizhiyilae amudha alai
kanavugal valarththidum kalloorum un paarvai
Kizhakku Vaasal:
pachcha malap poovu nee uchchi malath thaenu
kuththangora aedhu nee nandavanath thaeru
azhagae ponnumani sirichchaa vellimani
kiliyae kannurangu dhoori dhoori hoay
kaaththoadu malaraada kaarkuzhalaada
kaadhoaram loalaakku sangadhi paada
manjaloe dhaegam konjavarum maegam
anjugam thoonga konduvarum raagam
nilava vaan nilava naan pudichchu vaaraen
kuyilae poonguyilae paatteduththuth thaaraen hoay
poongathu(?) mugam paarththu vennilaa naana
thaalaama thadampaaththu vandavazhi poaga
siththiraththuch choala muththumani maala
moththathula thaaraen dhukkamenna maanae
vannamaa vaanavillil nooleduththu vaaraen
vinnila meen pudichchu saela thechchuth thaaraen hoi
And IR is the MD for Bhuvana Oru ?.
- From: cp (@ 208.206.24.27)
on: Thu Oct 9 12:28:30 EDT 1997
TFM group:
Sorry for the double posting. If possible please remove the next thread.
- From: pg (@ igw2.merck.com)
on: Thu Oct 9 13:01:44 EDT 1997
TO cp :
bhuvana oru keLvikuRi is by IR.
- From: Kanchana (@ ww-ti02.proxy.aol.com)
on: Thu Oct 9 13:20:51 EDT 1997
Bhaskar:
Lyrics for the songs on my list:
New1 (devaraagam): I've keyed in complete lyrics above.
New2 (may maadham): only the paragraph I mentioned gets into varuNanai. The rest is more of a romantic love song. If you need the lyrics, I can key those in.
New3 (Minsara Kanavu): more for fun in the forum. Liked your serious comment. :)))))
Classic1 (aalaya maNi): you need to add the following pallavi to the two paragraphs I've keyed in to complete the song:
kallellaam maaNikka kal aagumaa
kalai ellaam kaNgaL sindhum kalai aagumaa
sol ellaam thooya thamizh sol aagumaa
suvai ellaam idhazh sindhum suvai aagumaa
Classic2 (apporva raagangaL): lyrics provided
Classic 3 (thaen Nilavu): complete lyrics keyed in above.
There are still a lot more classics, if I get the time to key in the lyrics, I'll do so! Thanks once again for a good topic!!
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Thu Oct 9 13:53:04 EDT 1997
Here is one more I remembered:
Paal vannam paruvam kandu
vel vannam vezhigal kandu
maan vannam naan kandu vaadugiren
Second stanza Skip (Pen paduvadhu)
Adharkku Aangalin azhagai varnikkum paadalgal yendru aarambikka vendum.
Third stanza:
Kannam Minnum mangai vannam
Undhan munnum vandha pinnum
alli alli nenjil vaika aasai illaya
kaar vannak koondhal thottu
therr vanna meeni thottu
poo vannam paada solla vannam illayaa
Fourth stanza:
manjal vanna veyyil pattu
konjum vanna vanji chittu
anji anji konjum podhu aasai illayaa
neer sendra paadhaivittu
naan sendra podhu vandhu
vaa vendru alli konda mangai illayaa
Fifth stanza:
Skip sung by PS.
Since this is a duet I liked the lines that PBS is singing.
Oh! man this TFM page is very addictive.
I will have to do some work too.
Enough for today, See you tomorrow.
Cheers,
Bhaskar
- From: Ramki (@ c28.lab.cae.wmich.edu)
on: Thu Oct 9 14:33:58 EDT 1997
Satish Panju Arunachalam is the lyricist for
Bhuvana oru ?
- From: cp (@ 208.206.24.27)
on: Thu Oct 9 14:42:14 EDT 1997
PG:
Naan "?" pottadhu to indicate kelvikki kuri ! :-)
- From: Ramki (@ c28.lab.cae.wmich.edu)
on: Thu Oct 9 14:42:23 EDT 1997
Another song i like to add is 'idhu irava pagala'(from Neela malargal). (im not giving the complete lyrics as some lines are irrelevant to this topic)
Heroine(who is blind)asks the hero
'idhu irava pagala'
He replies
'nee nilava kadhira??'
Heroine: 'idhu vanama maaligaiya'?
hero : nee malara oviyama??
Heroine: megam enbadhum minnal enbadhum arugil illaiya??
Hero: un koodhal enbadhil poocharam vaippadhai
arivai illaiya?
heroine: paalin niramum thaenin niramum ondrai kannuma?
Hero: poovai idazhum kovai kaniyum ondrai aaguma?
Heroine: indha idam dhan azhaga
Hero: nee azhagin azhagu
Heroine: idhu mayila maana??
Hero: avai undhan inamae
Heroine: idhu kuyila kuzhala?
Hero: avai undhan kuralae
- From: Sathiya keerthi (@ 192.122.132.143)
on: Fri Oct 10 09:08:16 EDT 1997
(posted for sathiya keerthi)
More varNanai lines from Old Goodies:
padam: Sivakami (ezhuthiya kavi yaar?)
vaanil muzhu mathiyai kaNdEn vanaththil oru peNNai kaNdEn
vaanamuthu pathiyai pOlE mangkai avaL vadhanam kaNdEn
kOvaippazham kodiyil kaNdEn kudisai munnE peNNai kaNdEn
kOvaippazha niRaththai pOla kumariyavaL udhattai kaNdEn
sOlaiyilE thennai kaNdEn thOttaththilE peNNai kaNdEn
sOlai thennampaaLai pOla thOgaiyavaL sirikka kaNdEn
malaimElE thEnai kaNdEn malaiyadiyil peNNai kaNdEn
malaiththEnin inippai pOla maadhu avaL pEsa kaNdEn
thUkkam kaNNai sutra kaNdEn thoongum pOdhu kanavu kaNdEn
kanavilEyum andha peNNE kaNNedhirE niRka kaNdEn
padam: PaNam Padaiththavan (Vaali)
pavaLak kodiyilE muththukkaL pooththaal punnagai endrE pEraagum
kanni Oviyam uyir koNdu nadandhaal ponmayil endrE pEraagum
poomagaL mella vaaymozhi solla, solliya vaarththai paNNaagum
kaaladi thaamarai naaladi nadandhaal kaadhalan uLLam puNNaagum
aadaigaL azhagai moodiya pOdhum aasaigaL nenjil aaRaagum
maanthaLir mEni maarbinil saayndhaal vaazhndhidum kaalam nooRaagum
padam: Idhayakkani (Pulamai Piththan?)
punnagaiyil kOdi ... poongkavidhai paadi ...
kaNNiraNdil mEvi ... kaatchi tharum dhEvi ...
peNNoruththi unpOlE innoruththi Edhu
viNNilavu iraNdu ulakil kidayaadhu...
ndrum aRiyaadha peNNO
uNmai maRaikkaatha kaNNO
maatru kuRaiyaadha ponnO
mayanguthu nenjam thayangudhu konjam
vaanil thOndrum maalai sivappu
vizhigaLil paadhi viralgaLil paadhi
moondru kanigaLin suvai koNdu
nEr vandhu nindradhu kodiyondru
nilavenna neruppenna ulavum pErazhagE
unakkuLLE ... muLLO maamalarO ena
mayakkam piRakkudhadi enakkuLLE
ennendru Ethendru inam kaaNaa vadivaththai
peNNendru paarththa manam piththaagi pOnadhammaa
padam: PanjavarNa KiLi (Kannadhasan)
avaLukkum thamizhendru pEr
endrum avaLendhan uLLaththil asaikindra thEr
avaLukku nilavendru pEr
vaNNa malar konjum kuzhalangam mukilukku nEr
avaLukku kuyilendru pEr
andha kuyil koNda kural kaNdu koNdaadum oor
avaLukku anbendru pEr
andha anbendra poruL nalla peNmaikku vEr
avaL endhan aRivukku nool
avaL mozhigindra vaarththaigaL kavidhaikku mEl
avaLukku azhagendru pEr
andha azhagendhan uLLaththai uzhugindra Er
avaLukku uyir endru pEr
endrum avaLendhan vaazhvenum vayalukku neer
avaL endhan ninaivukku thEn
indha manam ennum kadalukku karai kaNda vaan
padam: PayaNam (Kannadhasan)
thendralukku endrum vayadhu pathinaaREyandrO
chevvaanaththin vaNNa nilaavum chinnavaLthaanadrO
veLLiththEril uLLa silaikku ennaaL thirunaaLO
minnal mEni mEgak kuzhalaay thannai aRivaaLO
paalvaNNa poomullai paarththaal theeraathO
paalaivanaththil kaaviri aaRu bairavi paadaathO
kamban vandhaan kaaviyam paada kaRpanai oru kOdi
kaNNan kaNda raadhai kooda eedillaiyE
thaththi thaavum chiththira muththu chippiyil viLaiyaadi
thazhuvap pOgum thalaivan yaarO kaadhal uRavaadi
pattu chElai kattum sOlai vaaduthu kaNpattu
panneer sombu munnaal nindru vaa endrathu
eththanai kOdi eththanai azhagu naan paaduvEn
inba thamizhil uLLathai ellaam aLLi tharugindrEn
padam: Thai piRandhaal Vazhi PiRakkum (Suradhaa)
amudhum thEnum edhaRku
nee aruginil irukkaiyilE enakku
nilavin nizhalO un vadhanam
pudhu nilaik kaNNaadiyO minnum kannam
malaiyil piRavaa maangkaniyE
naan koyyum koyyaakkaniyE
vizhiyaalE kadhai pEsu
malark kaiyaalE sandhanam poosu
kodi pOlE suvaiyoottum senthEnE
udal naan uyir needhaanE
padam: MaRupiRavi (Kannadhasan)
Edi poongkodi Enindha paarvai
kOdi kOdiyO nee koNda aasai
thEdi vandha dheivam yaaradi
aadaatha thOgai isai padaatha thEnee
suvai thEnillaadha malar boomiyengumillai
adi kaNNE kadhai enna
Ora kaNNiloru jaadai seyvadhoru azhagO
eera koondhalukkuL meLLa paarppadhoru nilavO
kaaLidhasan unnai kaaNavENdum
adi kaNNE kadhai enna
padam: ? (?)
vasantha mullai pOlE vandhu asaindhu aadum peNpuRaavE
maayamellaam naanaRivEnE vaa vaa Odi vaa
sindhanai virundhaagi seeriya kanavaagi
vindhaigaL purindhaay naan aRiyaamalE
mandhira kaNNaalE thandhira valai veesum
sundhara vadivE un thuNai kaaNavaa
indhira vil neeyE chandhira oLi neeyE
eedillaa unaiyE en manam naaduthE
padam: Naan Avanillai (Kannadhasan)
raadhaa kaadhal varaadhaa
semmaandha malar soodum ponnaarndha kuzhalaaLai
thaalaattum pullaangkuzhal
senthoora nadhi Odum sevvaayin idhazhOram
kaNNaa un kaadhal kadal
mandhaara mazhaimEgam nindraadum vizhivaNdu
koNdaadum isai ennadi
thaaLaatha idaimeedhu thaLLaadum maNichangu
aadaathO en kaivazhi
padam: Pudhiya Vaazhkkai (Kannadhasan?)
pEsu manamE pEsu pEdhai manamE pEsu
karaiyERi aadidum alaigaL kadalOdu maRupadi Odum
alaikooda naaNam koNdaadum
adhupOla peNmai koNdaadum
moodiya aadaiyum naaNiya paarvaiyum naadagam
maunamum peNmaiyin seedhana selvamandrO
padam: Kannan Varuvaan (Kannadhasan)
poovinum melliya poongkodi
ponniRam kaattum paingkiLi
siRu maavilai pinniya thOraNam
irumaivizhi naadaga kaaviyam
avaL vaazhga dhinam vaazhga
indha Ezhai nenjin kOvilil dheiva peNNaaga
moondraam piRaiyil paarththathu pooraNa nilavaay aanadhu
piLLa thamizhai kEttadhu kanni thamizhil paaduthu
...
sElai kattum thEn nilaa vaazhvil indru thiruvizhaa
paruvam indha peNNilaa paarkkap pOgum kaNNilaa
andha vaanil sellum mEgamE
...
padam: Kodimalar (Kannadhasan)
maunamE paarvaiyaal oru paattu paada vENdum
naaNamE jaadaiyaal oru vaarththai pEsa vENdum
allikkodiyE un mullai ithazhum
thEnaaRu pOla pongi vara vENdum
angam thazhuvum vaNNa thanga nagaipOl
ennai aLLi choodikkoNdu vida vENdum
muththu charamE en pakkam irundhaal
vERenna vaarththai solla mozhi vENdum
munnamirukkum indha chinna mugaththil
pala mozhigaL paadam peRa vENdum
- From: Pagalavan (@ waterboy.cisco.com)
on: Fri Oct 10 10:16:57 EDT 1997
sathyakeerthi
avaLukkum thamizhendRu pEr from panchavarNak kiLi is by Vaali (inspired by baarathidaasan's thamizhukkum amuthenDRu pEr)
- From: Amar (@ worf.qntm.com)
on: Fri Oct 10 11:42:14 EDT 1997
Hi, I got some songs to post here; some of them
I don't quite remember the lyrics - maybe somebody
can write the entire lyrics of these songs
1 - Sung by TMS(with PS) - Anbeyvaa - MSV, Vaali
Naan Paarthatiley Unn Oruthiyaithaan
Nalla Azhagi Enbein, Nalla Azhagi Enbein;
Naan Ketthathiley Unn Vaarthaiyaithaan
Oru Kavithai Enbein, Oru Kavithai Enbein!
Idaiyo Illai, Irunthaal Mullaikodipol
Mella Valaiyum
Chinna Kudiapol Viriym Imaiyum Vizhiyum Paarthaal
Aaasai Pirakkum
Intha Poomagal Mayanguvatheno
Ithazh Punnagai Tharuvathanaalo,
Ithazho, Mozhiyo, Ethuvo?
2. SPB - Ninaivellam Nithya - IR, ???
Panivizhum Malarvanam Unn Paarvai Oruvanam
Inivarum Munivarum Thadumaarum Kanivanam!
3. SPB - Ninaivellam Nithya - IR, ???
Neethaaney Enthan Ponn Vasantham
Unn Rajavaazhkkai Naalai Enn Sontham!
4. SPB - Pattinapravesam - MSV, Kannadasan
Vaan Nila Nila Alla, Unn Vaalibham Nila
Then Nila Enum Nila, Enn Deviyin Nila
Nee Ilaatha Naaliley, Naan Theintha Vennila!
5. SPB - Nizhal Nijamaagirathu - MSV, Kannadasan
Kamban Yemaanthaan, Ilam Kanniyarai Oru Malar
Enraaney, Karpanai Seithaaney,
Kamban Yemaanthaan!
Ambuvizhi Enru Yein Sonnaan
Athu Paaivathinaalo?
Aval Arunchuvaippaal Ena Yein Sonnaan
Aval Kothippathinaalthaano?
More Later,
- From: Ramki (@ cs509.cs.wmich.edu)
on: Fri Oct 10 13:07:05 EDT 1997
This song from 'avalukkendra or manam'too has lot of descriptions
'malar idhazh en kangal dhan endru solvenadi
kani edhu en kannam than endru solvenadi
kaalathil vasanthamadi naan kolathil kumariyadi'
Its a beautiful piece by PSuseela but unfortunately i dont remember other lines(maybe someone can help me with the lyrics?)
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Fri Oct 10 14:46:11 EDT 1997
Amar:
They are really great songs!
Kanchana:
Don't hesitate or ask whether you can post more somgs. Keyin how much ever you can when you get time.
- From: Sujatha (@ colgw.bcbs-ga.com)
on: Fri Oct 10 16:13:18 EDT 1997
One more Nice Song to the list, But sorry I don't remember the entire song. ( May be interested one can give the full lyrics )
Song : Heyy...Padal onru ragam onru..
Film : Priya
Varnanai : Minnal unthan Kangal, Ennai thakkum Aayutham
Megam unthan Kunthal malar adum Unjalaam....
-ippadi pogum intha paadal KJY-in voice-il miga inimaiya irukkum.
- From: Amar (@ worf.qntm.com)
on: Fri Oct 10 16:39:29 EDT 1997
Hi, some more to the list( mynot have the whole )
1. TMS - Kalangarai Vilakkam - MSV, Vaali
Naan Kaatru Vaangapponein
Oru Kavithai Vaanghi Vanthein
Athai Kettu Vaanghippoanaal
Anthakkanni Enna Aanaal
Naan Kaatru Vaangapponein
Oru Kavithai Vaanghi Vanthein
Enn Ullam Enra Oonjal
Aval Ulavuginra Medai
Enn Ullam Enra Oonjal
Aval Ulavuginra Medai
Enn Paarvai Veesum Idamo
Aval Paruvam Enra Odai
Athai Kettu Vaanghipponaal
Anthakkanni Enna Aanaal
Naan Kaatru Vaanghapponein
Oru Kavithai Vaanghi Vanthein
Nadai Pazhagumbothu Thenral
Vidai Sollikkondi Poagum
Nadai Pazhagumbothu Thenral
Vidai Sollikkondu Poagum
Antha Azhaghu Onru Pothum
Ennai Allikkondu Poagum
Athai Kettu Vaanghipponaal
Anthakkanni Enna Aanaal
Naan Kaatru Vaangapponein
Oru Kavithai Vaanghi Vanthein
Nall Nilavu Thoongum Neram
Enn Ninaivu Thoongavillai
Konjam Vilagi Ninrabothum
Enn Ithayam Thaangavillai
Kaatru Vaangapponein
Oru Kavithai Vaanghi Vanthein
Athai Ketttu Vaanghipponaal
Anthakkanni Enna Aanaal
Naan Kaatru Vaanghapponein
Oru Kavithai Vaanghi Vanthein!
2. TMS - ??? - KVM, Kannadasan
Nadiaya Ithu Nadiayaa
Oru Nadagam Anro Nadakkuthu
Idaiya Ithu Idaiya
Athu Illaathathupol Irukkuthu
Vellikkannu Meena Veethivazhippona
Thaiyathakka thaiyathakka Uyyaa!
3. TMS,ALR - Kuzhanthaiyum Deivamum - MSV, ???
Enna Vegam Nillu Bama
Enna Kobam Kollalaama
Ennaivittu Kannaivittu Oadalaama
Unnaivittu Ullamenna Vaadalaamaa
Sunday Picture, Monday Beach
Tuesday Circus, Wednesday Drama,
do do do do do do do do do Bama
Naama Povoam Jollyaaga Vama
Annam Poanra Walking, Walking!
Alwaa Poanra Talking, Talking!
Poathum Intha College, College!
Eppo Ungam Marriage, Marriage!
Paavai Inru Sonna, Sonna,
Paadam Enbathenna, Enna?
Kannaal Sollavendum, Vendum!
Thannaal Puriyavendum, Vendum!
Sunday Picture, Monday Beach,
Tuesday Circus, Wednesday Drama,
do do do do do do do do Bama,
Naama Povoam Jollyaaga Vama!
Naanam Enbathenna, Enna?
Neeyum Paarthathunda, Unda?
--------
---------
Kadavul Enna Seithaar, Seithaar?
Pennai Padaithu Ninraar, Ninraar!
Pennai Padaitha Pinney, Pinney,
Kannai Moodikkondaar!
Sunday Picture, Monday Beach,
Tuesday Circus, Wednesday Drama,
do do do do do do do do Bama,
Nama Povoam Jollyaaga Vama!
4. AMR - Thein Nilavu - AMR, ????
Paattu Paadavaa, Paarthu Pesava?
Paadam Sollava, Paranthu Sellava?
Paalnilavai Pola Vantha Paavai Allava?
Naanum Paavai Thedi Oadivantha Kaalai Allavaa?
Angamellaam Thangamaana Mangaiyaippolay
Naadhi Annanadai Poduthamma Bhoomiyin Meley!
Pakkamaaga Vanthapinbu Vekkamaagumaa
Ingey Paarvaiyodu Paarvai Sera Thoothu Vendumaa?
Maalai Allavaa, Nalla Velai Allavaa
-------
- From: Kanchana (@ ww-te65.proxy.aol.com)
on: Fri Oct 10 18:54:35 EDT 1997
Amar--Filling in the blanks for you:
1. nadaiyaa is from annai illam
2. Vaali wrote the songs for Kuzhandhiyum Dheivamum featuring enna vaegam sollu baamaa
3. Kannadhasan wrote the lyrics for Thaenilavu. MD: A.M.Raja
- From: Sathiya Keerthi (@ panorama.nus.edu.sg)
on: Fri Oct 10 20:51:47 EDT 1997
Another goodie varNanai from Vaali:
padam: Pesum Dheivam
aazhiyilE piRavaatha alaimagaLO
Ezhisaiyai payilaadha kalaimagaLO
moozhinadam puriyaadha malaimagaLO
ulagaththaay petreduththa thalaimagaLO
azhagu dheivam mella mella adiyeduththu vaiththadhO
naan anbu kavidhai solla solla adi eduththu koduththadhO
iLaneerai sumandhirukkum thennai maram alla
mazhai mEgam kudai pidikkum kuLir nilavum alla
ingum angum meen paayum neerOdai alla
ithaRkku mElum ilakkiyaththil vaarththai Edhu solla
thaththi varum thaLar nadaiyil piRandhadhudhaan thaaLamO
thaavi varum kaiyasaivil viLaindhadhudhaan bhaavamO
dheiva magaL vaay malarndhu mozhindhadhudhaan raagamO
iththanaiyum iruppadhudhaan iyal isai naadagamO
- From: pkumar (@ 168.187.188.2)
on: Sat Oct 11 03:56:15 EDT 1997
i am not sure about the lyrics, song from pattikkaattu raja by spb
unnai naan paarthathu vennilaa velaiyil
en ennangal unnnodu thaan
.
kambam makanaaka naan maara vendum
kannith thamizaaka nee kUa vendum
naan maranthaalum malaraatha malarallavaa
naam pirinthaalum...
.
engu thottaalum inikkinra senthen
unnai thodaraamal naan ingu vanthen
.
song from naanayam illaatha naanayam by spb
azake nee piranthathu ivalidam thaano
- From: Sundar Ramanathan (@ 202.54.10.85)
on: Sun Oct 12 07:30:00 EDT 1997
sathya keerithi...
vasantha mullai pOle - saaranggathaara
- From: Sundar Ramanathan (@ 202.54.10.85)
on: Sun Oct 12 07:40:11 EDT 1997
minnalaay vakideduththu
mEgamaay thalai mudiththu
pinnalaay sadai pOttu
en manase edai pOttu
mIn pidikka vanthavalE
naan pidikkap pOnEnE
mai ezuthum kaNNaalE
poi ezuthu pOnaalE
padagOtti - vaali
simple words very much in context
(neythal nilaththil mazaiyum, minnalum)
mai ezuthum kaNNaalE...
very sophisticated varNanai
with very simple & everyday words
(contrast this with kannadaasan's
ponmanik kaNgaLil anjjanam thItti)
- From: Ramki (@ c07.lab.cae.wmich.edu)
on: Sun Oct 12 14:19:48 EDT 1997
One more song
'pon ondru kanden pen angu illai
aen endru naan sollalaaguma
aen endru naan solla venduma
poo ondru kanden mugam kaanavillai
aen endru naan sollaguma
aen endru naan solla vednuma
nadamaadum megam navanaagarigam
alangaara chinnam alai pole minnum
panivaana deivam panbaana selvam
pazhangaala chinnam uyiraaga minnum
thulli varum vellinala
thuvandu vizhum kodi idaiyaal
vinnodu vizhaiyadum pen andha pennalavo
(FIlm : Padithal mattum podhuma?)
- From: Ramki (@ c07.lab.cae.wmich.edu)
on: Sun Oct 12 14:31:45 EDT 1997
pengalin varnippudan undaana paadalgal pala kettirkkirom aangalai varnithu edhavadhu paadalgal vandhulladha??Just wondering....
- From: aruLarasan (@ psiphi.umsl.edu)
on: Sun Oct 12 15:56:44 EDT 1997
an example for AN varNanai. unazhagaik kanniyargaL kaNdadhinAlE has
lines ponpOla minnum mannA un angam ..
I think we can start a separate thread for this topic. Ramki
why don't you do this subhakAryam?
- From: Sathiya Keerthi (@ panorama.nus.edu.sg)
on: Sun Oct 12 21:14:34 EDT 1997
Sundar:
Thanks for pointing out Saarangathaaraa.
Ramki & Pagalavan:
Vaali ezhuthiya pala paadalgaLai Kannadhasan ezhuthiyavai
endru solli ungaL iruvaridam nallaa kuttu vaangivittEn!
After we started PPP, when I began typing the
lyrics for songs, I started looking at lyrics
closely and started appreciating the songs written
by Vaali. I would really put him on par with Kannadhasan. As you have noted, several excellent
songs written by him -- I had mistaken them to have
been penned by Kannadhasan. Vaali says that many times
even the official credits are not correctly given
to the one who actually wrote the lyrics. He gives
a few examples: (see suvaiyaana sambavangaL
in PPP for more details)
1. The song that introduced VJ in TFM, mallikai
en mannan mayangum was penned by Vaali eventhough
official credits were given to Kannadhasan. (Why?)
2. For vizhiyE kadhai ezhuthu from Urimai Kural,
the credits are given to Vaali, but it was actually penned by
Kannadhasan. (This was because Vaali had difficulty
(not in good moods?) writing lyrics for this song
and so Kannadhasan filled-in the job. The credit was
given to Vaali because Kannadhasan and MGR did not
have a good relationship at that time and it was felt
MGR would have objected to Kannadhasan's writing
lyrics for his movie.)
3. raajaavin paarvai raaNiyin pakkam's
pallavi was written by MSV.
4. ammaa endrazhaikkaatha uyirillaiyE's
pallavi was written by IR.
- From: Sathiya Keerthi (@ panorama.nus.edu.sg)
on: Mon Oct 13 02:50:17 EDT 1997
Here is another varNanai by Vaali.
Padam: Ragasiya Police 115
(peNgaLai paattu paadi eppadi kavaruvathu endru
MGR-ukku J payirchchi kodukkiRaar indha paattu moolam.)
kaNNE kaniyE muththE maNiyE arugE vaa
karumbinil thEn vaiththa kannam minna vaa
kani tharum vaazhaiyin kaalgaL pinna vaa
semmaathuLaiyO paniyO mazhaiyO un siriththa mugamenna
siRu thennam paaLai minnal keetru vadiththa sugamenna
oru kOdi mullai poo viLaiyaadum kalaiyenna
oru naaLiravu nilavai eduththu un udal amaiththaanO
pala naaL muyandru vaanavil koNdu nal vaNNam thandhaanO
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Mon Oct 13 11:31:27 EDT 1997
Summary:
IR Contributions,
Yennavendru solvadhamma vanji aval perazhagai - Rajakumaran
Aracha sandhanam manakkum kugumam azhagu - Chinnathambi
Mannil indhak kaadhalanri yaarum - Keladi Kanmani
AdhO mEga oorvalam adhO minnal thoranam - Eramane rojavE
AzhagE azhagu devadhai - Raaja parvai
Maanjolai kili thaano maan thaano veppan thoppu.. - ?
Paadum vanambadi haa - Naan paadum paadal
Attu vanna sElaikari ennai thottu vantha - Engeyo ketta kural.
AmmA enrazhaikAtha uyir illaiyE..- Mannan
Vizhiyiley malarndhadhu - Bhuvana oru Kelvikuri
Vanakkuyile kuyil tharum kaviye kavi tharum isaiye - Priyanka
Thoagai ilamayil aadi varugudhu - Payanangal mudivadhillai
Pachcha malap poovu nee uchchi malath thaenu - Kizhakku Vaasal
Panivizhum Malarvanam Unn Paarvai Oruvanam - Ninaivellam Nithya
Neethaaney Enthan Ponn Vasantham - Ninaivellam Nithya
Heyy...Padal onru ragam onru.. - Priya
Unnai naan paarthathu vennilaa velaiyil - Pattikkaattu raja
Other Music Directors Contributions . . ,
Oru pon manai naan kana - TR's movie
Vasantha kalangal, Isainthu padungal pudhu - Rayil payanangalil
Inthira logatthu sundari rathiri kanavinil - Urirullavarai usha
Mungilile pattisaikkum kattralaiyai thuthu - Raagam thedum pallavi
KaruvaNNa vaNdugaL un vizhigaL - Devaraagam
Konja nAAl poru thalaivA - Aasai
Endha pennilum illadhadhondru - Captain Magal
EEra thaamarai poove - Paimarakappal
Aval oru menagai
Salangai ittal oru maathu sangeetham nee paadu - Maithili eNNai kaathali
Ada minal polaingu munaal poovathu
ARR Contributions,
En mael vizhundha mazhai thuLiyae - May Maadham
Strawberry kaNNae viNveLi peNNae - Minsara kanavu
Pennalla pennala oothaapoo - Uzhavan
AMR Contributions,
Kaalayum neeyae maalayum neeyae - Then Nilavu
Paattu Paadavaa, Paarthu Pesava - Then Nilavu
MSV Contributions,
Pavadai dhavaniyil partha uruvama idhu - Nichchaya Thaamboolam
Chithiram pesudhadi en sindhai mayangudhadi - ???
Kalangalil avaL vasandham - Paava mannippu
Athisaya ragam, anantha ragam, azhagiya ragam - Apoorva ragangal
PeN onru kaNdEn peN angu illai - ?
Kal yellam Maanikka Kal aaguma -
Madhurayil parantha mEEnkodiyai un - Poovaa Thalaiyaa
Katti thangam vetti eduthu - Thaayai kaatha thanayan
Aval oru navarasa naadagam - USVaaliban
Nilavu oru peNNaagi ulavugindra azhagO - Ulagam Sutrum Vaaliban
Maadhavip pon mayilaaL thOgai viriththaaL - Iru MalargaL
Oru peNNai paarththu nilavai paarththEn - Dheiva Thaay
Paarvai yuvaraaNi kaNNOviyam - Sivandha MaN
Ponnendrum poovendrum thEnendrum solvEnO - Nilave Nee Saatchi
Pottuvaiththa mugamO - Sumathi En Sundhari
O mainaa O mainaa - Naangu SuvargaL
AvaLoru navarasa naadagam - Ulagam Sutrum Vaaliban
Senthamizh thEn mozhiyaaL - Maalaiyitta Mangai
ThuLLi thirindha peNNondru - Kaaththirundha KaNgaL
Paal vannam paruvam kandu -
Idhu irava pagala - Neela malargal
Vaanil muzhu mathiyai kaNdEn - Sivakami
PavaLak kodiyilE muththukkaL pooththaal - PaNam Padaiththavan
Punnagaiyil kOdi ... poongkavidhai paadi ... - Idhayakkani
AvaLukkum thamizhendru pEr - PanjavarNa KiLi
Thendralukku endrum vayadhu pathinaaREyandrO - PayaNam
Amudhum thEnum edhaRku - Thai piRandhaal Vazhi PiRakkum
Edi poongkodi Enindha paarvai - MaRupiRavi
Vasantha mullai pOlE vandhu asaindhu aadum -
Raadhaa kaadhal varaadhaa - Naan Avanillai
PEsu manamE pEsu pEdhai manamE pEsu - Pudhiya Vaazhkkai
Poovinum melliya poongkodi - Kannan Varuvaan
MaunamE paarvaiyaal oru paattu paada vENdum - Kodimalar
Naan Paarthatiley Unn Oruthiyaithaan -
Vaan Nila Nila Alla, Unn Vaalibham Nila - Pattinapravesam
Kamban Yemaanthaan, Ilam Kanniyarai Oru Malar - Nizhal Nijamaagirathu
Naan Kaatru Vaangapponein - Kalangarai Vilakkam
Nadiaya Ithu Nadiayaa -
AazhiyilE piRavaatha alaimagaLO - Pesum Dheivam
Minnalaay vakideduththu -
Pon ondru kanden pen angu illai - Padithal mattum podhuma
KaNNE kaniyE muththE maNiyE arugE vaa - Ragasiya Police 115
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Mon Oct 13 11:38:28 EDT 1997
Sorry for the double posting, I forgot the Italics.
Summary:
IR Contributions,
Yennavendru solvadhamma vanji aval perazhagai - Rajakumaran
Aracha sandhanam manakkum kugumam azhagu - Chinnathambi
Mannil indhak kaadhalanri yaarum - Keladi Kanmani
AdhO mEga oorvalam adhO minnal thoranam - Eramane rojavE
AzhagE azhagu devadhai - Raaja parvai
Maanjolai kili thaano maan thaano veppan thoppu.. - ?
Paadum vanambadi haa - Naan paadum paadal
Attu vanna sElaikari ennai thottu vantha - Engeyo ketta kural.
AmmA enrazhaikAtha uyir illaiyE..- Mannan
Vizhiyiley malarndhadhu - Bhuvana oru Kelvikuri
Vanakkuyile kuyil tharum kaviye kavi tharum isaiye - Priyanka
Thoagai ilamayil aadi varugudhu - Payanangal mudivadhillai
Pachcha malap poovu nee uchchi malath thaenu - Kizhakku Vaasal
Panivizhum Malarvanam Unn Paarvai Oruvanam - Ninaivellam Nithya
Neethaaney Enthan Ponn Vasantham - Ninaivellam Nithya
Heyy...Padal onru ragam onru.. - Priya
Unnai naan paarthathu vennilaa velaiyil - Pattikkaattu raja
Other Music Directors Contributions . . ,
Oru pon manai naan kana - TR's movie
Vasantha kalangal, Isainthu padungal pudhu - Rayil payanangalil
Inthira logatthu sundari rathiri kanavinil - Urirullavarai usha
Mungilile pattisaikkum kattralaiyai thuthu - Raagam thedum pallavi
KaruvaNNa vaNdugaL un vizhigaL - Devaraagam
Konja nAAl poru thalaivA - Aasai
Endha pennilum illadhadhondru - Captain Magal
EEra thaamarai poove - Paimarakappal
Aval oru menagai
Salangai ittal oru maathu sangeetham nee paadu - Maithili eNNai kaathali
Ada minal polaingu munaal poovathu
ARR Contributions,
En mael vizhundha mazhai thuLiyae - May Maadham
Strawberry kaNNae viNveLi peNNae - Minsara kanavu
Pennalla pennala oothaapoo - Uzhavan
AMR Contributions,
Kaalayum neeyae maalayum neeyae - Then Nilavu
Paattu Paadavaa, Paarthu Pesava - Then Nilavu
MSV Contributions,
Pavadai dhavaniyil partha uruvama idhu - Nichchaya Thaamboolam
Chithiram pesudhadi en sindhai mayangudhadi - ???
Kalangalil avaL vasandham - Paava mannippu
Athisaya ragam, anantha ragam, azhagiya ragam - Apoorva ragangal
PeN onru kaNdEn peN angu illai - ?
Kal yellam Maanikka Kal aaguma -
Madhurayil parantha mEEnkodiyai un - Poovaa Thalaiyaa
Katti thangam vetti eduthu - Thaayai kaatha thanayan
Aval oru navarasa naadagam - USVaaliban
Nilavu oru peNNaagi ulavugindra azhagO - Ulagam Sutrum Vaaliban
Maadhavip pon mayilaaL thOgai viriththaaL - Iru MalargaL
Oru peNNai paarththu nilavai paarththEn - Dheiva Thaay
Paarvai yuvaraaNi kaNNOviyam - Sivandha MaN
Ponnendrum poovendrum thEnendrum solvEnO - Nilave Nee Saatchi
Pottuvaiththa mugamO - Sumathi En Sundhari
O mainaa O mainaa - Naangu SuvargaL
AvaLoru navarasa naadagam - Ulagam Sutrum Vaaliban
Senthamizh thEn mozhiyaaL - Maalaiyitta Mangai
ThuLLi thirindha peNNondru - Kaaththirundha KaNgaL
Paal vannam paruvam kandu -
Idhu irava pagala - Neela malargal
Vaanil muzhu mathiyai kaNdEn - Sivakami
PavaLak kodiyilE muththukkaL pooththaal - PaNam Padaiththavan
Punnagaiyil kOdi ... poongkavidhai paadi ... - Idhayakkani
AvaLukkum thamizhendru pEr - PanjavarNa KiLi
Thendralukku endrum vayadhu pathinaaREyandrO - PayaNam
Amudhum thEnum edhaRku - Thai piRandhaal Vazhi PiRakkum
Edi poongkodi Enindha paarvai - MaRupiRavi
Vasantha mullai pOlE vandhu asaindhu aadum -
Raadhaa kaadhal varaadhaa - Naan Avanillai
PEsu manamE pEsu pEdhai manamE pEsu - Pudhiya Vaazhkkai
Poovinum melliya poongkodi - Kannan Varuvaan
MaunamE paarvaiyaal oru paattu paada vENdum - Kodimalar
Naan Paarthatiley Unn Oruthiyaithaan -
Vaan Nila Nila Alla, Unn Vaalibham Nila - Pattinapravesam
Kamban Yemaanthaan, Ilam Kanniyarai Oru Malar - Nizhal Nijamaagirathu
Naan Kaatru Vaangapponein - Kalangarai Vilakkam
Nadiaya Ithu Nadiayaa -
AazhiyilE piRavaatha alaimagaLO - Pesum Dheivam
Minnalaay vakideduththu -
Pon ondru kanden pen angu illai - Padithal mattum podhuma
KaNNE kaniyE muththE maNiyE arugE vaa - Ragasiya Police 115
- From: Amar (@ worf.qntm.com)
on: Mon Oct 13 12:56:59 EDT 1997
Is it done? No way! There are much more songs to come and I have a few additions now:
1. KJJ - Thein Sinduthey Vaanam - ???, ???
( this song, I think, is being sung about Music
but sounds like describing a Woman! )
Unnidha Mayagugirein Ullaththaal Nerungugirein
Enthan Uyir Kaathaliyey, Innisai Devathaiyey!
Vanji Unn Vaarthaiyellaam Sangeetham
Vannavizhi Paarvaiyellaam Deiveegham
Kaargala Kulirun Marghazhi Paniyum
Kanney Unn Kaisera Thaniyum
Kuyilosai Kuzhalosai Enru,
Mozhi Pesu Azhghey Nee Inru
2. ALR, LRE - Panama Paasama - KVM, ???
Vaazhaithandu Pola Udambu Alekh
Naan Vaariyedutha Vazhukiiriyey Nee Alekh!
3. Hariharan, Harini - Indian - ARR, Vairamuthu
Telephone Manipol Sirippathu Ivala
Melbourne Malarpol Melliya Malara
Digitalil Sethukkiya Kurala
Elizabeth Taylor Magala
Zakir Hussein Tabala Ivalthaanaa?
Sona Sona, Ival Angam Thangamthaanaa?
Sona Sona, Ival Latest Cellular Phonaa?
Computer Kondivalai Atha Bramman Padaithaanaa?
4. TMS, LRE - Server Sundaram - MSV, ???
Avalukkenna Azhaghiya Mugham
Avalukkenna Ilaghiya Manam
Ivalukkenna Iravinil Varum
Nilavukkenna, Uravugal Tarum
Uravukkenna, Uyirullavarai Thodarnthu Varum
5. TMS, PS - Arasakkattalai - KVM, Vaali
Putham Puthiya Puthagamey
Unnai Puratti Paarkkum Pulavan Naan
Kodiyil Malarntha Senthamizhey
Unnai Paattil Vadikkum Kavignan Naan!
6. TMS, PS - Avanthaan Manithan - MSV, K'dasan
Velaaley Vizhigal Ingu Aaloalam Isaikkum
Chinna Noolaadum Idaiyil,
Manmathan Senaigal Manthiram Paadidum
7. PBS - Policekaran Magal - MSV/TKR, Kannadasan
Nilavukk Enmeil Ennadi Kobam
Neruppaai Erigirathey, Intha
Malarukku Enmeil Ennadi Kobam
Mullaai Maariyathey
Kanimozhikkenmeil Ennadi Kobam
Kanalaai Kaaigirathu, Unthan
Kangalukkenmeil Ennadi Kobam
Kanaiyaai Paaigirathu!
8 TRM, PS - ??? - ???, ???
Aadai Katti Vantha Nilavey, Kannil
Medai Katti Aadum Ezhiley, Ingu
Oadaiyil Mithakkum, Vizhijaadaiyil Jolikkum
Enru Koodu Katti Padum Kuyiley
Thulli Thulli Oadum Inbaloga Mangai Naan
Sontham Ulla Rani Enru Naanum Nagai Naan
(Sorry guys, it is a beautiful song, but can't
remember the lyrics!)
More later
- From: cp (@ 208.206.24.27)
on: Mon Oct 13 15:09:55 EDT 1997
Bhaskar:
IR Contributions,
Maanjolai kili thaano maan thaano veppan thoppu.. - KizhakkE pogum rayil
Pattu vanna sElaikari ennai thottu vantha - Engeyo ketta kural. (It is not "Attu vanna selaikari" as someone has written :-))))
Other Music Directors Contributions . . ,
oru ponmanai naan kana thakadhimi thOm - Maithili ennai kaathali(the next line is - Salangai ittaL oru madhu - this song is listed twice)
Aval oru menagai - Natchathiram
MSV Contributions,
Chithiram pesudhadi en sindhai mayangudhadi - Sabash Meena
Naan Paarthatiley AvaL Oruthiyaithaan - Anbe vaa
Pattuku patteduthu naan paaduvadhai kettayO(minnalai vagideduththu..) - Padagotti
You have listed Pon ondru kanden twice.
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Mon Oct 13 15:52:30 EDT 1997
cp,
Thanks for the corrections, I will repost the songs after I receive more contributions.
Amar,
I put the summary not to end the discussion, but just as a reference so that people won't repeat their contributions.
- From: NOV (@ 202.184.134.10)
on: Tue Oct 14 05:51:01 EDT 1997
Bhaskar - Penngal varnanai-na namma pasanga yevvalvu shoakka seiyiraanga--nu paartheengala/! :-)) Such a long list for a topic that started barely a week ago!. Such enthusiasm - nowhere else to be seen!!!
One more thing, if you must categorise the songs, wouldn't it be more appropriate to do them according to the lyricist as they are the ones responsible for the varnanai. Just a suggestion - romba kashtamuna vittudungeh.
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Tue Oct 14 09:52:55 EDT 1997
NOV:
I was very disappointed when I did not see even a single posting from you in this topic.
Ippo evalavu Magzhichi!! Got a comment.
Naan ungaludaya Visiri :)
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Tue Oct 14 09:58:37 EDT 1997
NOV:
Marandhuvitten:
>One more thing, if you must categorise the songs, wouldn't it be more appropriate to do them according to the lyricist as they are the ones responsible for the varnanai. Just a suggestion - romba kashtamuna vittudungeh.
Neenga sonna piraghu adhai mudikka vendiyadhu yenga kadamai.
- From: Amar (@ worf.qntm.com)
on: Tue Oct 14 11:07:39 EDT 1997
A few more to the list:
1. Kanney Kalaimaaney Kannimayilena
Kandein Unai Naaney;
Andhippagal Unai Naan Paarkkirein
Aandavanai Ithaithaan Keitkirein;
Raariraaro, Oh raariro
Oomai Enral Oruvagai Amaithi;
Yezhai Enraal Athiloru Amaithi;
Neeyoar Kilippedu, Punnpaadum
Aananda Kuyilpedu;
Yeno Deivam Sathi Seithathu
Pethaippola Vidhi Seithathu
Kaathal Kondein Kanavinai Valarthein;
Kanmani Unai Naan Karuthinil Niraithein;
Unakkey Uyil Vaazhvein, Ennaalum
Enai Nee Maravaathey
(Movie: Moonraampirai - Singer: KJJ)
(MD: IR - Lyrics: Kannadasan)
2. Aahaa Vanthudichu Aahahaa Oadi Vanthein;
Kaathal Vanthudichu Aasaiyil Oadi Vanthein
Paalo Pazhamo Thevaiyilley, Paalvaidyum
Poomugathai Paarkka Vanthein
Aahaa Vanthudichu Aasaiyil Oadi Vanthein
Kazhuthaiyaipol Unthan Kuraliley, Antha
(Ooooops! - skip last line!)
Kazhuthaiyaippol Unthan Nadaiyiley, Antha
Kaakkaiyaippol Unthan Kuraliley, Aah, Aaaangh,
Kavithaiyaippol Unthan Nadaiyiley,
Pachaikkiliyinaippol Unthan Kuraliley,
Chittirachirukki, Sutturapporukki,
Aiyyaiyyoo, Aiyyaiyyo, Maranthuppoachey, Aaah,
Chittirachilaiyey, Suttura Nelavey,
Senganichuvaiyey, Sitrinba Nathiyey
Aaaah Vanthathamma Nenjukkulley Mogham!
Kizhakkey Poagum Rayililey, Unn
Ilamai Oonjalaaduthu;
Annakkiliyey, Badrakkaali, Chittukkuruvi,
Kavarimaaney, Vegam Vanthathamma
Aanantham Nenjukkulley
(Movie: Kalyanaraman - Singer: M'Vasu)
(MD: IR - Lyrics: ???)
More later!
- From: NOV (@ 202.184.134.10)
on: Wed Oct 15 06:30:13 EDT 1997
Bhaskar - Unga topic migavum soodaana topic aachey! Yen thayavu illameley miga sirappaaga nadakkum. Also the TFM pages has got plenty of List Mannars and Mannis(!) Even though I didn't contribute, I have been going thru all the postings since the topic was incepted, and have been overwhelmed by the sheer number! Congrats for having chosen such a popular topic!
- From: Kanchana (@ ww-ta06.proxy.aol.com)
on: Wed Oct 15 13:09:25 EDT 1997
NOV:
Since you love to argue for fun, let me submit this to you: "namma pasanga" evvaLavu aarvamaa peNNgaLai varuNikkiraangannu solliyirukkeengaLae. Didn't you notice "non-pasanga" also posting some very good varuNanai songs with tremendous literary merit? yaedhaavadhu tasteful arguments uNdaa? :))))))
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Wed Oct 15 16:57:56 EDT 1997
Amar,
Neegal Lyrics ezhuthum podhu Italics il pottal miga eduthukattaga irukkum. Also easily differentiable from the normal text.
Just a suggestion, kashtama irundha vitturunga paravaillai.
NOV:
Ungal paaratukku mikka nandri.
Kanchana:
Yenga thalaivar NOV pasanga appadinnu sonna adhu includes pasanga & non-pasanga.
Ippo inga Americala guys innu sonna adhu angal mattrum pengal iruvarum yendraagum. Adhe pola dhan pasangalum. pasanga yendral guys innu artham :))))
- From: NOV (@ 202.184.134.10)
on: Thu Oct 16 05:28:50 EDT 1997
Kanchana - Bhaskar poandra thondargal irukkum varai yenakenna kavalei! (Thanks Bhaskar!)
Athu sari, athu yenna "tasteful arguments"? Kanna-pinnaanu yezhuthi viduvein yendru bayamaa? :-))
Penngalei paththi varnikkum poathu, anthe varnanaikku sonthakaarargalaana penngalum kooda seirnthukolvathil aachariyamilleyei! Ippolothu, just for fun, aangalin varnanei yendru oru topic-ai aarambiyeengalein - yeththanai naal thaaku pidikithu-nu paarpoamey! (I'll be surprised if there are any such songs at all!)
- From: Kanchana (@ ww-td66.proxy.aol.com)
on: Thu Oct 16 10:43:14 EDT 1997
NOV & Bhaskar:
OK, we'll accept the word "pasanga" to be unisex similar to guys. :)))))
enna NOV, thoNdar padai thirattiyaachu, ini katchikku peyar sootti, kodi pidikkaradhu eppoa? I loved Bhaskar's "enga thalaivar NOV". :)))))))
On a more serious vein, I think there are a few songs which are "varuNanais" of men. Usually they are in duets (and typically in MGR movies; now in Rajini movies??.)
If you remember the duet maan allavoa vizhiyai thandhadhu from some MGR movie, the heroine describes the hero as thaekku maram udalai thandhadhu, chinna yaanai nadaiyai thandhadhu etc. Also, more recently, the song nee nadandhaal nadai azhagu from Baakshaa also has some male varuNanais.
- From: Sujatha (@ colgw.bcbs-ga.com)
on: Fri Oct 17 12:34:59 EDT 1997
Kanchana sonna mathiri MGR and Rajini pada duet padalgalil Angalaippatriya varunanai-i parkkalam.
Few more examples(Songs):
1. MGR - Thangathil mugammeduthu, santhanathil udaledutthu mangai enru...
Intha padalil MGR-i patriya varunanai varigal(Kanchana help me) undu.
2. Rajini - Stylelu styleluthan...padalil varum 'karuppum orr azhagu enru...'enra vari
Thangamagan inru singanadai pottu....- Batcha
and Alli alli anargali padalil varum 'Megam pola undhan niram karuppu ada suriyanai kondu varum sirippu' enra varigal - Arunachalam
Also a Kamal(exception?) song:
Meendum meendum vaa vendum...padalil varum
'Aanmai ennum varthaiketra thottram neethanaa
thekku marathil akki veitha thegam ithuthana...' varigal.
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Fri Oct 17 16:10:07 EDT 1997
Thalaiva NOV:
Ungal viruppambadi Idho andha kavi mattrum paadal inaithu oru list pottullaen.
Nanbargale,
I am attaching Lyricist names to the end of all songs,
I have guessed the lyricist in most of the songs So,
please correct/contribute to the unknowns (? marks).
I have numbered the songs for ease of reference.
If there is none listed it means I could not guess so please fill in.
Format to be followed is 28. Vairamuthu or 3. Pavalar etc.
Also, if someone would want to volunteer to write the lyrics
of some of the songs they appreciate very much, you are welcome.
Inadvertantly I might have missed some songs while compiling
so please let me know.
Nandri
1. Yennavendru solvadhamma vanji aval perazhagai - Rajakumaran - IR - Vaali?
2. Aracha sandhanam manakkum kugumam azhagu - Chinnathambi - IR - Vaali?
3. Mannil indhak kaadhalanri yaarum - Keladi Kanmani - IR - Pavalar Varadharasan
4. AdhO mEga oorvalam adhO minnal thoranam - Eramane rojavE - Vaali?
5. AzhagE azhagu devadhai - Raaja parvai - Vairamuthu?
6. Maanjolai kili thaano maan thaano - KizhakkE pogum rayil - Muthulingam
7. Paadum vanambadi haa - Naan paadum paadal - IR - ?
8. Pattu vanna sElaikari ennai thottu vantha - Engeyo ketta kural - IR - ?
9. AmmA enrazhaikAtha uyir illaiyE..- Mannan - IR - IR&Vaali?
10. Vizhiyiley malarndhadhu - Bhuvana oru Kelvikuri - IR - ?
11. Vanakkuyile kuyil tharum kaviye kavi tharum isaiye - Priyanka - IR - Vaali?
12. Thoagai ilamayil aadi varugudhu - Payanangal mudivadhillai - IR - Vairamuthu?
13. Pachcha malap poovu nee uchchi malath thaenu - Kizhakku Vaasal - IR - RV Udayakumar
14. Panivizhum Malarvanam Unn Paarvai Oruvanam - Ninaivellam Nithya - IR - Vairamuthu
15. Neethaaney Enthan Ponn Vasantham - Ninaivellam Nithya - IR - Vairamuthu
16. Heyy...Padal onru ragam onru.. - Priya - IR - ?
17. Unnai naan paarthathu vennilaa velaiyil - Pattikkaattu raja - IR - ?
18. Oru pon manai naan kana - Maithili ennai kaathali- TR - TR
19. Vasantha kalangal, Isainthu padungal pudhu - Rayil payanangalil - TR - TR
20. Inthira logatthu sundari rathiri kanavinil - Urirullavarai usha - TR - TR
21. Mungilile pattisaikkum kattralaiyai thuthu - Raagam thedum pallavi
22. KaruvaNNa vaNdugaL un vizhigaL - Devaraagam - Maragdhamani - Vairamuthu
23. Konja nAAl poru thalaivA - Aasai - Deva - Vairamuthu?
24. Endha pennilum illadhadhondru - Captain Magal- IR
25. EEra thaamarai poove - Paimarakappal- IR - Vairamuthu
26. Aval oru menagai - Natchathiram - IR
27. Ada minal polaingu munaal poovathu
28. En mael vizhundha mazhai thuLiyae - May Maadham - ARR - Vairamuthu
29. Strawberry kaNNae viNveLi peNNae - Minsara kanavu - ARR - Vairamuthu
30. Pennalla pennala oothaapoo - Uzhavan - ARR - Vairamuthu
31. Kaalayum neeyae maalayum neeyae - Then Nilavu - AMR - Kannadhasan
32. Paattu Paadavaa, Paarthu Pesava - Then Nilavu - AMR
33. Pavadai dhavaniyil partha uruvama idhu - Nichchaya Thaamboolam - MSV - Vaali
34. Chithiram pesudhadi en sindhai mayangudhadi - Sabash Meena - MSV - Bharadhiyar
35. Kalangalil avaL vasandham - Paava mannippu - MSV - Kannadhasan?
36. Athisaya ragam, anantha ragam, azhagiya ragam - Apoorva ragangal - MSV - Kannadhasan
37. Madhurayil parantha mEEnkodiyai un - Poovaa Thalaiyaa - MSV - Vaali
38. Katti thangam vetti eduthu - Thaayai kaatha thanayan - MSV - Kannadhasan?
39. Aval oru navarasa naadagam - USVaaliban - MSV - Vaali?
40. Nilavu oru peNNaagi ulavugindra azhagO - Ulagam Sutrum Vaaliban - MSV - Vaali
41. Maadhavip pon mayilaaL thOgai viriththaaL - Iru MalargaL - MSV - Vaali
42. Oru peNNai paarththu nilavai paarththEn - Dheiva Thaay - MSV - Vaali
43. Paarvai yuvaraaNi kaNNOviyam - Sivandha MaN - MSV - Vaali
44. Ponnendrum poovendrum thEnendrum solvEnO - Nilave Nee Saatchi - MSV - Vaali
45. Pottuvaiththa mugamO - Sumathi En Sundhari - MSV - Vaali
46. O mainaa O mainaa - Naangu SuvargaL - MSV - Vaali
47. AvaLoru navarasa naadagam - Ulagam Sutrum Vaaliban - MSV - Vaali
48. Senthamizh thEn mozhiyaaL - Maalaiyitta Mangai - MSV - Vaali
49. ThuLLi thirindha peNNondru - Kaaththirundha KaNgaL - MSV - Vaali
50. Paal vannam paruvam kandu - Paasam - MSV&TKR - Kannadhasan
51. Idhu irava pagala - Neela malargal- MSV
52. Vaanil muzhu mathiyai kaNdEn - Sivakami - MSV
53. PavaLak kodiyilE muththukkaL pooththaal - PaNam Padaiththavan - MSV - Vaali
54. Punnagaiyil kOdi ... poongkavidhai paadi ... - Idhayakkani- MSV - Pulamai Pithan?
55. AvaLukkum thamizhendru pEr - PanjavarNa KiLi - MSV - Vaali
56. Thendralukku endrum vayadhu pathinaaREyandrO - PayaNam - MSV - Kannadhasan
57. Amudhum thEnum edhaRku - Thai piRandhaal Vazhi PiRakkum- MSV - Suradhaa
58. Edi poongkodi Enindha paarvai - MaRupiRavi - MSV - Kannadhasan
59. Vasantha mullai pOlE vandhu asaindhu aadum - MSV
60. Raadhaa kaadhal varaadhaa - Naan Avanillai- MSV - Kannadhasan
61. PEsu manamE pEsu pEdhai manamE pEsu - Pudhiya Vaazhkkai- MSV - Kannadhasan
62. Poovinum melliya poongkodi - Kannan Varuvaan - MSV - Kannadhasan
63. MaunamE paarvaiyaal oru paattu paada vENdum - Kodimalar- MSV - Kannadhasan
64. Naan Paarthatiley Unn Oruthiyaithaan - Anbe vaa - MSV - Vaali
65. Vaan Nila Nila Alla, Unn Vaalibham Nila - Pattinapravesam - MSV - Kannadhasan
66. Kamban Yemaanthaan, Ilam Kanniyarai Oru Malar - Nizhal Nijamaagirathu- MSV - Kannadhasan
67. Naan Kaatru Vaangapponein - Kalangarai Vilakkam- MSV - Vaali
68. Nadiaya Ithu Nadiayaa - Annai Illam - MSV - Kannadhasan
69. AazhiyilE piRavaatha alaimagaLO - Pesum Dheivam - MSV - Vaali
70. Pattuku patteduthu naan paaduvadhai - Padagotti - MSV
71. Pon ondru kanden pen angu illai - Padithal mattum podhuma- MSV
72. KaNNE kaniyE muththE maNiyE arugE vaa - Ragasiya Police 115 - MSV - Vaali
73. Kal yellam Maanikka Kal aaguma - MSV - Kannadhasan
74. Enna Vegam Nillu Bama - Kuzhanthaiyum Deivamum - MSV - Vaali
75. Thein Sinduthey Vaanam - ?? - ?? - ??
76. Unnidha Mayagugirein Ullaththaal - ?? - ?? - ??
77. Telephone Manipol Sirippathu Ivala - Indian - ARR - Vairamuthu
78. Avalukkenna Azhaghiya Mugham - Server Sundaram - MSV - ??
79. Putham Puthiya Puthagamey - Arasakkattalai - KVM - Vaali
80. Velaaley Vizhigal Ingu Aaloalam Isaikkum - Avanthaan Manithan - MSV - Kannadhasan
81. Nilavukk Enmeil Ennadi Kobam - MSV-TKR - Kannadhasan
82. Aadai Katti Vantha Nilavey, Kannil - ?? - ?? - ??
83. Kanney Kalaimaaney Kannimayilena - Mooram Pirai - IR - Kannadhasan
84. Aahaa Vanthudichu Aahahaa Oadi Vanthein - Kalyanaraman - IR - ??
- From: Amar (@ worf.qntm.com)
on: Fri Oct 17 17:12:52 EDT 1997
Hi Some Corrections/Additions:
26. Avaloru Menghai - Natchattiram - Shankar-Ganesh
27. Minnal Pola Ingu Munnaal Povathu - Paruvaragam - Amsalekha - ???
39 & 47 are duplicates - Aval Oru Navarasa Nadagam
76. Unnidam Mayangugirein - Thein Sinthuthey Vaanam - V. Kumar
84. This is a beautiful song with excellent classical music by IR which wonderfully mises with Western for some of the interludes. The sequence where Kamal dances to the marvelous lyrics makes this song as one of my all-time-favorites
From "Uyarntha Yllam" - IR - ???
Vanthaal Magalakshmiyey, Enrum Aval Aatchiyey!
Vanthaal Magalakshmiyey, Enn Veettil
Enrum Aval Aatchiyey, Adiyenin,
Kudivaazha, thanam vaazha, kudithanam pugha
Vanthaal Magalakshmiyey, Enn Veettil,
Enrum Aval Aatchiyey, Ah, Aaaah!
Bakthanin Veettodhu Thangivittaal,
Pandigai Naal Paarthu Pongalittaal;
Bakthanin Veettodhu Thangivittaal;
Pandigai Naal Paarthu Pongalittaal;
Kamatchiyo, Meenatchiyo, Abhiramiyo, Sivagamiyo,
Ambhigai Ingoru Kannighai Enroru
Uruvameduthu Ulavi Nadanthu
Vanthaal Magalakshmiyey, Enn Veettil
Enrum Aval Aatchiyey!
Nanba Pennpaavai Kunnvannam,
Kallamillaatha Poovannam,
Kandein Singara Kaivannam,
Thottaal Ellamey Ponnvannam;
Bhantham Pasam Illaamal, Vanthathu Ingoru Vannamayil
Veedhu Vasal Ellamey, Minnuthu Minnuthu Punnagaiyil
Mayangineinnnn, Sabash! Aah, Aah, Aah, Aah,
Sa thi Sa thi thi tha,...............
......................
Envazhi Neraaga Aakkhi Vaithaal,
Ennaiyum Seeraana Maatri Vaithaal;
Envazhi Neraaga Aakkhi Vaithaal,
Ennaiyum Seeraaga Maatri Vaithaal;
Deiveegamey Pennaanatho, Naan Kaanavey Neir Vanthatho,
Mangalam Pongidum Manthira Punnagai Ithazhin Vazhiyey Inimai Vilaiya
Vanthaal Magalakshmiyey, Enn Veettil
Enrum Aval Aatchiyey, Adiyenin
Kudivaazha, thanamvaazha, Kudithanam Pugha
Vanthaal Magalakshmiyey, Enn Veettil
Enrum Aval Aatchiyey!
Ah, Aah, Aah, Aah,.....
(Beautiful Isn't it?)
- From: NOV (@ 202.184.134.10)
on: Sat Oct 18 01:55:24 EDT 1997
Bhaskar - here are the lyrics for one of the songs you had mentioned.
Kanchana - If you notice, the song I am posting is a duet. While TMS does a varnanai on the heroine, PS doesn't return the favour!
Naan paarththadhilae aval oruththiyaiththaan by & T M Soundhararaajan and P Suseela. Lyrics? Who else but Kannadhaasan
naan paarththadhilae aval oruththiyaiththaan
nalla azhagiyenbaen nalla azhagiyenbaen
naan kaettadhilae aval vaarththaiyaiththaan
oru kavidhaiyenbaen oru kavidhaiyenbaen
endhak kalainganum avalaich chilai vadippaan
endhap pulavanum avalaip paattil vaippaan
andha iyarkaiyum avalmael kaadhal kollum
aval ninaivaalae en kaalam sellum
idaiyoa illai irundhaal - mullaik kodipoal mella valaiyum
chinnak kudaipoal viriyum imaiyum vizhiyum paarththaal aasai vilaiyum
andhap poomagal thirumugam maelae kulir punnagai purivadhanaalae
kanavoa ninaivoa edhuvoa
naan paarththadhilae un oruvanaiththaan
nalla azhaganenbaen nalla azhaganenbaen
naan kaettadhilae un vaarththaiyaiththaan
oru kavidhaiyenbaen oru kavidhaiyenbaen
oru naal illai oru naal vandhu avandhaan sollaththudiththaan
uyir neeyae enru ninaiththaan inru kannaal solli mudiththaan
andhak kaadhalan mugam thoduvaanoa indhak kaadhali sugam peruvaaloa
kanavoa ninaivoa edhuvoa
- From: Ramki (@ c39.lab.cae.wmich.edu)
on: Sat Oct 18 18:57:27 EDT 1997
1. Yennavendru solvadhamma vanji aval perazhagai - Rajakumaran - IR - Vaali
2. Aracha sandhanam manakkum kugumam azhagu - Chinnathambi - IR - Vaali
3. Mannil indhak kaadhalanri yaarum - Keladi Kanmani - IR - Pavalar Varadharasan
4. AdhO mEga oorvalam adhO minnal thoranam - Eramane rojavE - Muthulingam
5. AzhagE azhagu devadhai - Raaja parvai - Kannadasan
6. Maanjolai kili thaano maan thaano - KizhakkE pogum rayil - Muthulingam
7. Paadum vanambadi haa - Naan paadum paadal - IR - NaKaamarasan
8. Pattu vanna sElaikari ennai thottu vantha - Engeyo ketta kural - IR - PanchuArunachalam
9. AmmA enrazhaikAtha uyir illaiyE..- Mannan - IR - IR&Vaali?
10. Vizhiyiley malarndhadhu - Bhuvana oru Kelvikuri - IR - PA
11. Vanakkuyile kuyil tharum kaviye kavi tharum isaiye - Priyanka - IR - Vaali
12. Thoagai ilamayil aadi varugudhu - Payanangal mudivadhillai - IR - Vairamuthu
13. Pachcha malap poovu nee uchchi malath thaenu - Kizhakku Vaasal - IR - RV Udayakumar
14. Panivizhum Malarvanam Unn Paarvai Oruvanam - Ninaivellam Nithya - IR - Vairamuthu
15. Neethaaney Enthan Ponn Vasantham - Ninaivellam Nithya - IR - Vairamuthu
16. Heyy...Padal onru ragam onru.. - Priya - IR - PA
17. Unnai naan paarthathu vennilaa velaiyil - Pattikkaattu raja - IR - Vaali
18. Oru pon manai naan kana - Maithili ennai kaathali- TR - TR
19. Vasantha kalangal, Isainthu padungal pudhu - Rayil payanangalil - TR - TR
20. Inthira logatthu sundari rathiri kanavinil - Urirullavarai usha - TR - TR
21. Mungilile pattisaikkum kattralaiyai thuthu - Raagam thedum pallavi
22. KaruvaNNa vaNdugaL un vizhigaL - Devaraagam - Maragdhamani - Vairamuthu
23. Konja nAAl poru thalaivA - Aasai - Deva - Vairamuthu
24. Endha pennilum illadhadhondru - Captain Magal- Amsalekha-Vairamuthu
25. EEra thaamarai poove - Paimarakappal- KVM - Vairamuthu
26. Aval oru menagai - Natchathiram - sankar Ganesh-Kannadasan
27. Ada minal polaingu munaal poovathu
28. En mael vizhundha mazhai thuLiyae - May Maadham - ARR - Vairamuthu
29. Strawberry kaNNae viNveLi peNNae - Minsara kanavu - ARR - Vairamuthu
30. Pennalla pennala oothaapoo - Uzhavan - ARR - Vaali
31. Kaalayum neeyae maalayum neeyae - Then Nilavu - AMR - Kannadhasan
32. Paattu Paadavaa, Paarthu Pesava - Then Nilavu - AMR
33. Pavadai dhavaniyil partha uruvama idhu - Nichchaya Thaamboolam -KVM-Kannadasan
34. Chithiram pesudhadi en sindhai mayangudhadi - Sabash Meena - MSV - Yaar sonnadhu idhu Bharathiyar endru??
35. Kalangalil avaL vasandham - Paava mannippu - MSV - Kannadhasan
36. Athisaya ragam, anantha ragam, azhagiya ragam - Apoorva ragangal - MSV - Kannadhasan
37. Madhurayil parantha mEEnkodiyai un - Poovaa Thalaiyaa - MSV - Vaali
38. Katti thangam vetti eduthu - Thaayai kaatha thanayan - MSV - Kannadhasan?
39. Aval oru navarasa naadagam - USVaaliban - MSV -Pulamaipithan
40. Nilavu oru peNNaagi ulavugindra azhagO - Ulagam Sutrum Vaaliban - MSV - Vaali
41. Maadhavip pon mayilaaL thOgai viriththaaL - Iru MalargaL - MSV - Vaali
42. Oru peNNai paarththu nilavai paarththEn - Dheiva Thaay - MSV - Vaali
43. Paarvai yuvaraaNi kaNNOviyam - Sivandha MaN - MSV - Vaali
44. Ponnendrum poovendrum thEnendrum solvEnO - Nilave Nee Saatchi - MSV - Vaali
45. Pottuvaiththa mugamO - Sumathi En Sundhari - MSV - Kannadasan
46. O mainaa O mainaa - Naangu SuvargaL - MSV - Vaali
47. AvaLoru navarasa naadagam - Ulagam Sutrum Vaaliban - MSV - Vaali
48. Senthamizh thEn mozhiyaaL - Maalaiyitta Mangai - MSV - Vaali
49. ThuLLi thirindha peNNondru - Kaaththirundha KaNgaL - MSV -kannadasan
50. Paal vannam paruvam kandu - Paasam - MSV&TKR - Kannadhasan
51. Idhu irava pagala - Neela malargal- MSV -kdasan
52. Vaanil muzhu mathiyai kaNdEn - Sivakami - MSV
53. PavaLak kodiyilE muththukkaL pooththaal - PaNam Padaiththavan - MSV - Vaali
54. Punnagaiyil kOdi ... poongkavidhai paadi ... - Idhayakkani- MSV - Pulamai Pithan?
55. AvaLukkum thamizhendru pEr - PanjavarNa KiLi - MSV - Vaali
56. Thendralukku endrum vayadhu pathinaaREyandrO - PayaNam - MSV - Kannadhasan
57. Amudhum thEnum edhaRku - Thai piRandhaal Vazhi PiRakkum- MSV - Suradhaa
58. Edi poongkodi Enindha paarvai - MaRupiRavi - MSV - Kannadhasan
59. Vasantha mullai pOlE vandhu asaindhu aadum - MSV
60. Raadhaa kaadhal varaadhaa - Naan Avanillai- MSV - Kannadhasan
61. PEsu manamE pEsu pEdhai manamE pEsu - Pudhiya Vaazhkkai- MSV - Kannadhasan
62. Poovinum melliya poongkodi - Kannan Varuvaan - MSV - Kannadhasan
63. MaunamE paarvaiyaal oru paattu paada vENdum - Kodimalar- MSV - Kannadhasan
64. Naan Paarthatiley Unn Oruthiyaithaan - Anbe vaa - MSV - Vaali
65. Vaan Nila Nila Alla, Unn Vaalibham Nila - Pattinapravesam - MSV - Kannadhasan
66. Kamban Yemaanthaan, Ilam Kanniyarai Oru Malar - Nizhal Nijamaagirathu- MSV - Kannadhasan
67. Naan Kaatru Vaangapponein - Kalangarai Vilakkam- MSV - Vaali
68. Nadiaya Ithu Nadiayaa - Annai Illam - MSV - Kannadhasan
69. AazhiyilE piRavaatha alaimagaLO - Pesum Dheivam - MSV - Vaali
70. Pattuku patteduthu naan paaduvadhai - Padagotti - MSV -Vaali
71. Pon ondru kanden pen angu illai - Padithal mattum podhuma- VR-Vaali
72. KaNNE kaniyE muththE maNiyE arugE vaa - Ragasiya Police 115 - MSV - Vaali
73. Kal yellam Maanikka Kal aaguma - VR - Kannadhasan
74. Enna Vegam Nillu Bama - Kuzhanthaiyum Deivamum - MSV - Vaali
75. Thein Sinduthey Vaanam - GkVenkatesh-Kannadasan
76. Unnidha Mayagugirein Ullaththaal - Vkumar-Vaali
77. Telephone Manipol Sirippathu Ivala - Indian - ARR - Vairamuthu
78. Avalukkenna Azhaghiya Mugham - Server Sundaram - MSV -vaali
79. Putham Puthiya Puthagamey - Arasakkattalai - KVM - Vaali
80. Velaaley Vizhigal Ingu Aaloalam Isaikkum - Avanthaan Manithan - MSV - Kannadhasan
81. Nilavukk Enmeil Ennadi Kobam - MSV-TKR - Kannadhasan
82. Aadai Katti Vantha Nilavey, Kannil - ?? - ?? - ??
83. Kanney Kalaimaaney Kannimayilena - Mooram Pirai - IR - Kannadhasan
84. Aahaa Vanthudichu Aahahaa Oadi Vanthein - Kalyanaraman - IR - PA
Bhaskar i have almost filled all the ???
- From: Bhaskar (@ ihgw2.lucent.com)
on: Sun Oct 19 11:38:12 EDT 1997
Ramki:
Mikka Nandri.
- From: Amar (@ worf.qntm.com)
on: Mon Oct 20 11:41:47 EDT 1997
Bhaskar, you mentioned that I should put the lyrics in "italics" - accepted, but I don't know how to do that. If you explain how to do that, I will be more than happy to put the lyrics in "italics"
So, for now, I will follow the known path for these two songs.
1. "Ellorum Nallavarey" - V.Kumar - Pulamaipithan
Padaithaaney Brammadevan, Pathinaaru Vayathukolam
Ithu Yaarmeethu Pazhivaangum Sothanai?
Unai Kaanboarkku Sugamaana Veithanai!
Padaithaaney.....
Intha Kannaadi Nee Paarkkum Kannaadiya, Illai
Unn Meni Athu Paarkkum Kannaadiya?
Ingu Neeyinri Vaanathil Nilavethadi, Athu
Unai Paarthu Paaduthu Neelaambari!
Ithu Yaarmeethu Pazhivaangum Sothanai?
Unai Kaanboarkku Sugamaana Veithanai!
Padaithaaney.....
Unnai Ravivarman Kaanaamal Poanaanadi;
Antha Ravimaaran Kandaalum Tholainthaanadi;
Ithu Koadiyil Oruthikku Vaaikkinrathu,
Athu Koadaanukoadiyai Yeikkinrathu;
Ithu Yaarmeethu Pazhivaangum Sothanai?
Unai Kaanboarkku Sugamaana Veithanai!
Padaithaaney.....
2. "Neelavanam" - MSV - Kannadasan?
Oh Little Flower,
See Your Lover,
See Your Chittukkannil, Pattu Paatu
Chikkikkonda Lover!
Ah Aaah, Sivakka Sivakka Sirikkum Azhaghiley,
Thalukki Kulukki Minukkum Nadaiyiley,
Nadakka Nadakka Thudikkum Idaiyiley,
Oreytharam, Oretharam, Uravaadava, Vilaiyaadava?
Oh Little Flower,
See Your Lover,
See Your Chittukkanni, Pattu Pattu
Chikkikkonda Lover!
Ah Aaaah, Kaniyak Kaniya Valarntha Paruvamey,
Karutha Vizhiyil Mirattum Uruvamey,
Unakkum Enakkum Uruvam Poruthamey!
Oreytharam, Oreytharam, Uravaadava, Vilaiyaadava?
Oh Little Flower....
- From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com)
on: Mon Oct 20 13:24:05 EDT 1997
Amar,
Nice Songs!!
Before starting the lyrics type in lessthan(<) i and greaterthan (>) and after you write the complete lyrics close with lessthan (<) slash (/) i and greatethan(>). i stands for italics.
Similarly if you type in b instead of i it stand for bold. If you type in u instead of i it stands for underline.
It is just like in the html language.
Try it out, else I will send you a mail.
- From: Amar (@ worf.qntm.com)
on: Mon Oct 27 17:05:02 EST 1997
Hi Bhaskar, I was listening to this cassette and I got two songs that fit into this thread and so here I go:
Both are from "Veerathirumagan" - MD: V-R
1. Penney Pennai Pugazhnthu Paaduvathu
Azhagukku Azhagu, Nilavukku Nilavu, Asainthidum Poochendu;
Kanavukku Kanavu, Ninaivukku Ninaivu, Kaninthidum Karkandu;
Azhagukku Azhagu, Nilavukku Nilavu, Asainthidum Poochendu;
Kanavukku Kanavu, Ninaivukku Ninaivu, Kaninthidum Karkandu;
Imaiyennum Siragai Adikkadi Virikkum Iruvizhi Karuvandu;
Iyarkkaiyilirukkum Kalaigalukkellaam Ilamaikku Uravundu!
Azhagukku....
Pullaanguzhalukku Kural Koduthaal;
Mellisai Veenaikku Oli Koduthaal;
Kallukkum Silaikkum Uyir Koduthaal;
Kaalathai Vellum Uruveduthaal!
Azhagukku....
Podinadai Poadum Poongaatru;
Bhoomiyil Therikkum Neerootru;
Madai Thiranthoadidum Theinaaru;
Mannavar Maalighai Pallaakku!
Azhagukku....
Singer: PS
----
2. Anandan Sachuvai( Heroine ) Ninaithu Paada E.V.Saroja( matroru Heroine ) magizhnthu Aada:
Paadaatha Paattellaam Paadavanthaal
Kaanaatha Kangalai Kaanavanthaal
Peisaatha Mozhiyellaam Peisavanthaal
Pennpaavai Nenjiley Aadavanthaal!
Pennpaavai Nenjiley Aadavanthaal!
Meilaadai Thenralil Ah Ah Ah
Poovaadai Vanthathey mM mM mM
Kaiyoadu Valaiyalum Jal Jal Jal
Kannoadu Peisava Sol SOl Sol, Ah Ah Ah
Paadaada....
Achamaa Naanamaa Innum Vendumaa?
Anjinaal Nenjiley Kaathal Thonrumaa?
Michamaa Meethamaa Intha Naadagam?
Menmaiyey Penmaiyey Vaa Vaa Vaa! Ah Ah Ah
Paadaada....
Singer: PBS
Great songs with beautiful music!!! Thanks to V-R!
- From: Sathiya Keerthi (@ panorama.nus.edu.sg)
on: Mon Oct 27 20:45:26 EST 1997
AmarEsa:
Naan reNdu vaaramaa e-mails anuppittu irukkEn.
Ellaam qntm.com varai sendru thirumbivittana!
Edhaavadhu problem-aa un side-il receive panna?
Adhu pOgattum; Eppadi irukkE? Nalam, nalamaRiya aaval.
It's so nice to meet you again here after 15 years.
VaadhyaarE, unnaiyum UMR naNbargaLaiyum ennaal
maRakka mudiyumaa? Those days were great!
- From: Satish Subramanian (@ cs-line12.cs.umn.edu)
on: Mon Oct 27 22:09:58 EST 1997
Ramki,
Song number 82. is
Song: Aadaikatti Vantha Nilavo
Film:-Amudha Valli
Stars:-T R Mahalingam
Singers:-T R Mahalingam, P Susheela
MD:-Viswanathan-Ramamoorthy
Lyrics:-T N Ramiah Das
- From: NOV (@ 202.184.134.10)
on: Mon Oct 27 23:53:08 EST 1997
Did anybody mention:
Unazhagai kandu kondaal, penngalukkei aasai varum
Penngalukkei aasai vanthaal, yen nilamei yennaagum?
- From: Amar (@ worf.qntm.com)
on: Tue Oct 28 10:52:29 EST 1997
Hello Keerthi,
Appaada, ippothaan nimmathiyaachu! Enna, bhathilaiyey kaanomayenru nonthupoanein.
I am doing great - how is your life in India? How is your family? Did you ever visit US after leaving years ago?
Namma dostugal anaivarum nalam. I do keep in
touch with Ram, Jayanth, Arvind, Mani & Mallika.
We all have two kids each( except Mallika who has only one ).
Anrum tamil paattukkal namakkul oru special pinaippai thanthathu - inrum athuvey nammai meendum inaikkuthu.
I did visit your PPP and enjoyed it - great job.
Sorry TFMers for this digression - pirinthavargal serugiroam, athuthaan!!!
Keerthi, try sending email to either "amar@advlsi.tdh.qntm.com" or "asundara@tdh.qntm.com" - I have no problems here receiving mail!!!
Meendum meendum santhippoam
Amar
--------
NOV,
Neenga sonna anthappaadalai naanum ninaithein but aarambham sariyaaga gnabagam illaathathaal ezhuthavillai.
Eppozhuthu neengal sonna irandu varigalai kandavudan anthappaadal gnabagam vanthuvittathu.
Poovaraiyum Poongodiyey Poomaalai Choodava?
Ponmagaley Vaazhagvenru Paamaalai Paadava, Paamaalai Paadava?
Genini Ganesh paadum paadal( PBS paadiyathu ) mattum theriyum - meethi details???
- From: Amar (@ worf.qntm.com)
on: Tue Oct 28 10:56:13 EST 1997
Hello Keerthi,
Appaada, ippothaan nimmathiyaachu! Enna, bhathilaiyey kaanomayenru nonthupoanein.
I am doing great - how is your life in India? How is your family? Did you ever visit US after leaving years ago?
Namma dostugal anaivarum nalam. I do keep in
touch with Ram, Jayanth, Arvind, Mani & Mallika.
We all have two kids each( except Mallika who has only one ).
Anrum tamil paattukkal namakkul oru special pinaippai thanthathu - inrum athuvey nammai meendum inaikkuthu.
I did visit your PPP and enjoyed it - great job.
Sorry TFMers for this digression - pirinthavargal serugiroam, athuthaan!!!
Keerthi, try sending email to either "amar@advlsi.tdh.qntm.com" or "asundara@tdh.qntm.com" - I have no problems here receiving mail!!!
Meendum meendum santhippoam
Amar
--------
NOV,
Neenga sonna anthappaadalai naanum ninaithein but aarambham sariyaaga gnabagam illaathathaal ezhuthavillai.
Eppozhuthu neengal sonna irandu varigalai kandavudan anthappaadal gnabagam vanthuvittathu.
Poovaraiyum Poongodiyey Poomaalai Choodava?
Ponmagaley Vaazhagvenru Paamaalai Paadava, Paamaalai Paadava?
Genini Ganesh paadum paadal( PBS paadiyathu ) mattum theriyum - meethi details???
- From: Bhaskar (@ ihgw2.lucent.com)
on: Tue Oct 28 22:19:40 EST 1997
Amar neenga Sathya Keerthi Sir frienda, aachiriyam.
Neenga yenno chinna paiyyen endru ninaithu vitaen :) Inime unglayum Amar Sir yendru dhaan koopuduven :)
Amar saar neenga ezhudhiya paattu
paadadha paateelaam paada vandhal sooper!!
- From: Amar (@ worf.qntm.com)
on: Wed Oct 29 11:22:08 EST 1997
Bhaskar, Ithaaney Vendaangurathu. "Age is a matter of Mind - If you don't mind, it doesn't matter" enru padichirukkein. Namakkulley Athellaam Yennathukku? Vazhakkampola, Amar enrey kooppidunga, Sir yellaam Vendaam, pleeeeeeeeease!
Aamaam, "Paadaatha Paattellaam Paada Vanthaal" is an excellent song! Thanks for appreciating that song with me!!!
- From: chandra (@ klj-17-62.tm.net.my)
on: Fri Jun 19 06:34:10 EDT 1998
palaiya padalgalil tamilin ilakanam marayamal irupatharkaha niraya seithu irunthalum ippoluthu ull padalga mattum enna meendum meendum ketka thoondavillaya?
utharanam :
penn paal endra siru thivu
iru kaal kondu nadamadum
neethan en athisayemeh
List all pages of this thread
Post comments
Sections:
Home -
TFM Magazine -
Forum -
Wiki -
POW -
oPod -
Lyrics -
Pictures -
Music Notes -
Forums: Current Topics - Ilayaraja Albums - A.R. Rahman Albums - TFM Oldies - Fun & Games
Ilaiyaraja: Releases - News - Share Music - AR Rahman: Releases - News - AOTW - Tweets -
Discussions: MSV - YSR - GVP - Song Requests - Song stats - Raga of songs - Copying - Tweets
Database: Main - Singers - Music Director's - Lyricists Fun: PP - EKB - Relay - Satires - Quiz
Forums: Current Topics - Ilayaraja Albums - A.R. Rahman Albums - TFM Oldies - Fun & Games
Ilaiyaraja: Releases - News - Share Music - AR Rahman: Releases - News - AOTW - Tweets -
Discussions: MSV - YSR - GVP - Song Requests - Song stats - Raga of songs - Copying - Tweets
Database: Main - Singers - Music Director's - Lyricists Fun: PP - EKB - Relay - Satires - Quiz