Topic started by Jay (@ 203.124.234.166) on Tue Feb 18 01:13:22 EST 2003.
All times in EST +10:30 for IST.
Director Shankar who is making Boys talks about the song picturization of one of the songs from the film. "The song picturization was supposed to symbolize simplicity. Sabu Syril came up with four idea for creating sets with all old discarded items like bottle, rusted vessels, twigs, plastic covers and so on. Lyricist Kapilan wrote lines to match the sets and the theme. Rahman gave excellent music for the same!" The song is:
kaadhal idhudhaan adhudhaan endru ketkuma?
kaadhal idhayam edhayam edhir paarkuma?
muLLinmeedhu kaakai kunju thoongavillaiya?
ai.. koppai mettil rojachedi poopadhillaiya?
kottangucchi koorai podhum nam kaadhal vaazhum!
thanga basmam thevaillai thanneer podhum!
kaadhal nuzhaidhaal kaayilaankadaiyum kolar vayalaagum!
otta ottaichchal
kaadhal nuzhaidhaal
pullaguzhalaagum!
maram ezhaiththa
suruL viriththu
malarpadukkai seivom!
mugam udaintha
paathilukkuL
agaLvilakkaai vaazhvom!
kaalaankudaikul
katti thazhuvum
attai pol vaazhvom!
noolaampadayil
poochchi irandaai
oonjalaadi vaazhvom!
mazhai kuzhaitha
setrinmel
man puzhukal nee.. naan!
azhugivitta
maampazhathil
iruvandugal naamdhaan!
"This song is going to be the anthem of the youth. Wait till the movie releases!" says Shankar.
For the pictures click here:
http://rahmanonline.com/cgi-bin/news/getnews.pl?id=701
Responses:
- From: Udhaya (@ 66.81.139.63)
on: Tue Feb 18 14:42:30 EST 2003
Are you sure this is a new Thamizh song?
Without the following words I'm not so sure:
-pisaasu
-raatchasi
-kollaathae
-thinnaathae
-pidungaathae
-arukkaathae
-thuppattaa
-moochu
-swaasam
-echchil
-viyarvai
-mugapparu
-macham
-machini
or phrases like: thaaimozhi marandhaen, en peyar marandhaen, manjapoosi kuli, udalil narambaanaen, nagathil azhukkaanaen...
not to mention the English buzz words like graphics, laser, hardware...
Kapilaa nee vaazhgaa un pani oanguha.
Can't wait to hear this song, but then Suckwinder or worse might end up singing it, so I better curb my enthusiasm.
- From: Peter Pan (@ 194.170.246.113)
on: Wed Feb 19 05:59:59 EST 2003
Udhaya,
>but then Suckwinder or worse might end up singing it, so I better curb my enthusiasm.
worse: Udit Narayan?
BTW, what does Shankar mean by simplicity? Does putting together a gaudy set with Trash, plastic and such junk amount to 'simplicity'?
Shankar is becoming a monster of his own making like TR!
Looking at the lyrics (which Vikatan promptly praises thanks to the usual Shankar-PR effort.. remember their stories about the 'highlights' of Jeans, Mudhalvan etc.?), it appears that this man Kapilan is a firm believer/follower of the Vairamuthu Algorithm:
Click the following link for Ramesh Mahadevan's interesting write-up (written before the year 2000) on Vairamuthu's Algorithm. I must say he's a 'Dheerga Darsi', for most of these words and phrases have found their way into TFM lyrics!
http://www.indolink.com/tamil/cinema/Features/Misc/algorithm/algorithm2.htm
- From: Udhaya (@ 66.81.140.62)
on: Wed Feb 19 13:37:52 EST 2003
Peter Pan,
There's no blatant refrain as in VM's algorithms. If it had been VM, the whole song would have lines ending in "Vaazhvoam". Kapilan has got stuff, it's evident. And being a male, he would probably fare better in the chauvenistic cine field than the equally talented Thamarai.
- From: vijay (@ 63.206.194.248)
on: Sat Feb 22 23:22:22 EST 2003
good joke, udhaya. about the words used in tamil music regularly.
List all pages of this thread
Back to the Forum
Post comments
Forums: Current Topics - Ilayaraja Albums - A.R. Rahman Albums - TFM Oldies - Fun & Games
Ilaiyaraja: Releases - News - Share Music - AR Rahman: Releases - News - AOTW - Tweets -
Discussions: MSV - YSR - GVP - Song Requests - Song stats - Raga of songs - Copying - Tweets
Database: Main - Singers - Music Director's - Lyricists Fun: PP - EKB - Relay - Satires - Quiz