¾Á¢ú측üÚ

Ó. §Áò¾¡

¸Å¢¨¾, ¾¢¨ÃôÀ¡¼ø ±ýÈ þÃñÎ ¾ñ¼Å¡Çí¸Ç¢Öõ þÕÀÐ ¬ñθÙìÌõ §ÁÄ¡¸ þ¨ÇôÀ¡È¡Áø µÊ즸¡ñÊÕì¸¢È þÄ츢 Ã¢ø Ó. §Áò¾¡!

§¾¸Á¨Æ ¿¡É¡Ìõ

§¾¾¢¨Âò §¾Î§Åý

®ÃÅÂø ¿£Â¡¸

§ÁÉ¢¨Â ãΧÅý.

±ýÚ ¯Õ¸¢ ¯Õ¸¢ ¦¿¸¢ú¸¢È þó¾ì ¸Å¢»÷, ´Õ ¸øæâô §ÀẢâÂ÷.

‘‘º¢Ú ž¢ø º¢É¢Á¡ ¦Àâ ¸É×. Å£ðÊø «ØÐ «¼õÀ¢ÊòÐ ±õ.ƒ¢.¬÷., º¢Å¡ƒ¢ À¼í¸¨Çì ¦¸¡ð¼ì ¦¸¡ð¼ì ¸ñŢƢòÐô À¡÷ò¾¢Õ츢§Èý. À¢üÀ¡Î ¾£Å¢Ã þÄ츢Âò¾¢ø ѨÆóÐ ¸Å¢¨¾Â¢ø Ò¸ú¦ÀüÈ À¢ÈÌ, º¢É¢Á¡ ¬¨º §À¡öÅ¢ð¼Ð. ¬É¡ø, º¢É¢Á¡Å¢ø À¡ðÎ ±ØÐÀÅ÷¸û¾¡ý þýÚ ¸Å¢»÷¸û ±ýÚ «È¢ÂôÀθ¢È Ýú¿¢¨Ä¢ø, ¿ñÀ÷¸û ±ý¨É º¢É¢Á¡¨Å §¿¡ì¸¢ Å¢ÃðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. «ó¾ §¿Ãò¾¢ø ´Õ À¡¼ø Å¡öôÒ ±ý ţΠ§¾ÊÅó¾Ð’’ ±ýÚ º¢Ã¢ò¾ÀÊ À¨Æ ¿¢¨É׸Ǣø ãú̸¢È¡÷.

‘‘«ô§À¡ ¿¡¼¸ ¯Ä¸¢ø À¢ÃÀÄÁ¡Â¢Õó¾ ¯¨¼ÂôÀ¡ ±ýÀÅ÷ ‘«É¢îºÁÄ÷’ ±ý¦È¡Õ À¼õ ¾Â¡Ã¢ò¾¡÷. «ÅÕ¨¼Â

Á¸ý ÍôÀ¢ÃÁ½¢Âõ ±ý ¸øæâ ¿ñÀ÷. ±ý ¸Å¢¨¾¸¨Çô ÀÊò¾¢Õó¾ ¯¨¼ÂôÀ¡, «ÅÃÐ À¼ò¾¢ø ¿¡ý ´Õ À¡¼ø ±Ø¾ §ÅñΦÁýÚ Å¢ÕõÀ¢, ±ý¨É ºí¸÷-¸§½„¢¼õ «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢É¡÷. ÍüÈ¢Öõ º¢É¢Á¡ì¸¡Ã÷¸û. ÓüÈ¢Öõ «È¢Ó¸ Á¡¸¡¾ Ýú¿¢¨Ä. À¡¼ø ±Ø¾ ºÃ¢Â¡É À¢üº¢Â¢øÄ¡¾ ¿¡ý ºí¸÷- ¸§½‰ ¾ó¾ «ó¾ ¦Á𨼠±ý ¾Á¢Æ¡ø ¾ðÎò¾ÎÁ¡È¢ ¾¼Å¢ô À¡÷ò§¾ý. «Ð¾¡ý -

¸¡òРţÍÐ ÒÐ ¸¡òРţÍÐ

þí§¸

¸¾¢÷¸ûܼ ÅÂøÅÃôÀ¢ø

¸¡¾ø §ÀÍÐ

±ýÈ ±ÉÐ Ó¾ø À¡¼ø. «ó¾ô À¼õ µ¼Å¢ø¨Ä. ±ÉÐ À¡¼Öõ À¢ÃÀÄÁ¡¸Å¢ø¨Ä.

«¾üÌô À¢ÈÌ À¡ð¦¼Ð×õ ±Ø¾¡Áø Ţĸ¢Â¢Õó¾ ±ý¨Éò ¾¢ÕõÀ×õ º¢É¢Á¡×ìÌû «¨Æò¾Å÷ ¸Áø†¡ºý¾¡ý. ¸ÁÖõ À¡ÄÌÁ¡ÃÛõ¾¡ý ±ý¨É Á§É¡À¡Ä¡Å¢¼õ «È¢Ó¸ôÀÎò ¾¢É¡÷¸û. Á§É¡À¡Ä¡ ãÄÁ¡¸ þ¨ÇÂსŢý ¿ðÒ ¸¢¨¼ò¾Ð. ±ý Å¡ú쨸¢ý ¾¢ÕôÒ «Ð. âɢ ¿Êò¾ ‘§Å¨Ä측Ãý’ À¼ò¾¢ø ¬Ú À¡¼ø¸¨Ç ±ØÐõ Å¡öô¨À ±ÉìÌò ¾ó¾¡÷ þ¨Ç áƒ¡.

Àì¸òРţðÎ측Ãý Ó¸õ ܼ ¦¾Ã¢Â¡¾ þó¾ ¿¸ÃòÐ ÁÉ¢¾÷¸Ç¢ý «ÅºÃ Å¡ú쨸Ôõ, Áì¸¨Ç ²Á¡üÈ¢ô À¢¨Æì¸¢È «Ãº¢Âø Í¿ÄÓõ ±ý¨É ±ô§À¡Ðõ ýôÀÎòи¢È Å¢„Âõ, «Ð¾¡ý...

º¢í¸¡ÃÁ¡ °Õ... þÐ

¦ºý¨É¢ýÛ §ÀÕ

°Ãî Íò¾¢ µÎ¨¾Â¡

ÜÅõ ¬Ú!

¸ðº¢¸Ùõ Å¡í¸¢ þí§¸

¸ðʼí¸û ¦ÅÕìÌ

¸‰¼ôÀÎõ ²¨Æ즸øÄ¡õ

¸ð¼¡ó¾¨Ã ¾¡É¢ÕìÌ.

±ýÚ ±ý¨É ±Ø¾ ¨Åò¾Ð. «§¾ À¼ò¾¢ø ‘Å¡.. Å¡.. Å¡... ¸ñ½¡ Å¡’ýÛ ´Õ ¸¡¾ø À¡¼ø. ¦Áý¨ÁÂ¡É «ó¾ô À¡ðÊø «Øò¾Á¡¸ ´Õ Å¢„Âõ ¦º¡øÄ ¬¨ºôÀð§¼ý.

¸¡Ç¢¾¡ºý ¸¡½ §ÅñÎõ

¸¡Å¢Âí¸û ¦º¡øÖÅ¡ý

¸õÀ¿¡¼ý ¯ý¨Éì ¸ñ¼¡ø

º£¨¾ ±ýÚ ÐûÙÅ¡ý

- þôÀÊô §À¡¸¢È À¡¼Ä¢ý þÚ¾¢Â¢ø,

¾¡ˆÁ¸¡Ä¢ý ¸¡¾¢§Ä

þáÁ ¸¡¨¾ ÜÈÄ¡õ

Á¡Úõ þó¾ô âÁ¢Â¢ø

Á¾í¸û ´ýÚ§ºÃÄ¡õ.

±ýÚ Á¾ ´üÚ¨Á¨Âî ¦º¡ø¸¢È Á¡¾¢Ã¢ ±Ø¾¢§Éý. ´Õ À¡¼Ä¡º¢Ã¢ÂÉ¡¸ ±É츢ÕìÌõ ±ø¨ÄìÌû ºã¸õ º¡÷ó¾ Å¢„Âí¸¨Çî ¦º¡øħÅñÎõ ±ýÈ ÐÊôÒ ±ô§À¡Ðõ ±É츢Õ츢ÈÐ.

¬¾¡õ-²Å¡Ç¢ý ¸¡¾ø¾¡ý þó¾ ¯Ä¸õ. ±ýÛ¨¼Â ¸¡¾ø ¸Å¢¨¾¸û ²Ã¡ÇÁ¡É þ¾Âí¸¨Ç ±ÉìÌò ¾ó¾¢Õ츢ýÈÉ. ‘¦Ãð¨¼Å¡ø ÌÕÅ¢’ À¼òÐ측¸ À¡ÖÁ§¸ó¾¢Ã¡ «¨ÆòÐô §Àº¢É¡÷. ´ÕÅÛìÌ þÃñÎ ¸¡¾Ä¢¸û ±ýÚ ÝÆ¨Ä «Å÷ Å¢Åâò¾ §À¡§¾ ¸¢Ú¸¢ÚòРŢð¼Ð. ¿¡ý ±Ø¾¢ì¦¸¡ñÎ ¦ºýÈ þÃñÎ, ãýÚ ÀøÄÅ¢¸Ç¢ø ‘áƒÃ¡ƒ §º¡Æý’¾¡ý ¸õÀ£ÃÁ¡¸ þÕôÀ¾¡¸ «¨¾ ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷.

¯øÄ¡º §Á¨¼ §Á§Ä

µÃí¸ ¿¡¼¸õ..

þýÀí¸û À¡¼õ ¦º¡øÖõ

±ý ¾¡Â¸õ.

¸ûéÃô À¡÷ìÌõ À¡÷¨Å

¯ûéÃô À¡Ô§Á

ÐûÇ¡Áø ÐûÙõ ¯ûÇõ

ºøÄ¡À§Á

Å¢ø§Ä¡Î «õÒ ¦ÃñÎ

¦¸¡øÄ¡Áø ¦¸¡øÖ§¾

¦ÀñÀ¡¨Å ¸ñ¸û ±ýÚ

¦À¡ö ¦º¡øÖ§¾.

«üÒ¾Á¡É þ¨ºÔõ ƒ£ÅÛûÇ Åâ¸Ùõ §º÷óÐ þý¨ÈìÌõ «ó¾ô À¡¼ø ±ý ÁÉì ÌÇò¾¢ø ¸ø¦ÄÈ¢¸¢ÈÐ.

À¡¼Ä¡º¢Ã¢ÂḠþÕôÀ¾¢ø þÕì¸ìÜÊ ºí¸¼í¸Ùõ ¦¿Õì¸Ê¸Ùõ ¦ÅǢ¢ø ¦À⾡¸ò ¦¾Ã¢Â¡Ð. þÂìÌ¿÷ ‚¾÷ «Å÷¸û ¦Ã¡õÀô À¢ÃÀÄÁ¡¸ þÕó¾ §¿Ãõ «Ð. «Å÷ À¼ò¾¢ø À¡¼ø ±Ø¾ Å¡öôÒì ¸¢¨¼ôÀ§¾ ¦Àâ Ţ„Âõ. «ó¾ §¿Ãò¾¢ø «Å§Ã «¨ÆòÐ ´Õ À¼ò¾¢ø ±ÉìÌ Å¡öôÒ ¾ó¾¡÷. Åâ¸û ¿ýÈ¡¸ «¨ÁóÐ §À¡¸§Å, §ÁÖõ º¢Ä À¡¼ø¸¨Çò ¾ó¾¡÷. «¾¢ø ´Õ À¡¼ø ²ü¦¸É§Å ´Õ ¸Å¢»ÕìÌî ¦ºýÚ «Å÷ ºÃ¢Â¡¸ ±Ø¾¡¾¾¡ø, ±ý¨É ±Ø¾¢ò ¾ÕÁ¡Ú §¸ð¼¡÷¸û. ¬É¡ø, «¨¾ ¿¡ý ¸ñÊôÀ¡¸ ÁÚòÐÅ¢ð§¼ý. «Ð þý¦É¡Õ ¸Å¢»¨Ãì ¸¡ÂôÀÎòи¢È Á¡¾¢Ã¢ ¬¸¢Å¢Îõ ±ýÚ ¦º¡øĢŢðÎ ÅóÐÅ¢ð§¼ý.

þó¾ Á¡¾¢Ã¢Â¡É Å¢„Âí¸Ç¢ø ¿¡ý ±ýÚ§Á ºÁúõ ¦ºöЦ¸¡ñ¼Ð ¸¢¨¼Â¡Ð. þó¾ ±ýÛ¨¼Â ̽ò¾¡ø¾¡ý «¾¢¸Á¡É À¡¼ø¸û ±Ø¾ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ±ýÚ þý¨ÈìÌõ ±ý ¿ñÀ÷¸û ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û. «¾üÌô À¾¢ø ¦º¡ø¸¢È Á¡¾¢Ã¢ ‘¸¡º¢’ À¼ò¾¢ø ÅÕ¸¢È ‘±ý ÁÉ Å¡É¢ø º¢ÈÌ Å¢Ã¢ìÌõ’ À¡¼Ä¢ø ±Ø¾¢§Éý -

¿¡ý À¡Îõ À¡¼ø

±øÄ¡õ

¿¡ý Àð¼ À¡§¼

«ý§È¡

âÁ¢Â¢ø þ¨¾ ¡Õõ

¯½÷Å¡§Ã¡

Áɾ¢§Ä

Á¡Ç¢¨¸Å¡ºõ

¸¢¨¼ò¾§¾¡ Áÿ¢Æø

§¿ºõ

±¾üÌõ ¿¡ý

¸Äí¸¢Â¾¢ø¨Ä

þí§¸.

þó¾ò ¾¢¨ÃÔĸ Å¡ú쨸¢ø ±ÉìÌ ¿¡ý ¯ñ¨Á¡¸ þÕó¾¢Õ츢§Èý. «Ð §À¡Ðõ ±ÉìÌ.

À¡¼ø¸¨Çô ¦À¡Úò¾ ŨÃìÌõ ±í§¸§Â¡, ±ô§À¡§¾¡ ¿¡õ §¸ðÎ ¦Ã¡õÀ×õ À¡¾¢ò¾ ´Õ Å¡÷ò¨¾§Â¡, Å¢„§Á¡ ¿õ¨ÁÔõ «È¢Â¡Áø À¡ðÎìÌû§Ç ÅóРŢØóÐÅ¢Îõ. ‘Ý÷ÂÅõºõ’ À¼ò¾¢ø ÅÕ¸¢È ‘¿ðºò¾¢Ã ƒýÉÄ¢ø’ À¡¼Ä¢ý ºÃ½ò¾¢ø þôÀÊ ±Ø¾¢Â¢Õô§Àý >

º¢ò¾¢Ãí¸¨Ç §Àºî

¦º¡øÄÄ¡õ

¦¾ý鬀 «æºø

´ýÚ §À¡¼î

¦º¡øÄÄ¡õ

Òò¾¸í¸Ç¢ø

Óò¦¾Îì¸Ä¡õ

¦À¡ýÉ¡¨¼

þÁÂò¾¢üÌõ

§À¡÷ò¾¢Å¢¼Ä¡õ.

¦Ã측÷Êí ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ§À¡§¾ þÂìÌ¿÷ Å¢ìÃÁý ±ý¨Éì ¸ðÊô À¢ÊòÐô ‘À¢ÃÁ¡¾õ’ ±ýÚ À¡Ã¡ðÊÉ¡÷. ‘«ôÀÊýÉ¡ ¿£í¸ ¸¨Ä»¨Ãò¾¡ý À¡Ã¡ð¼Ïõ!’ ±ýÚ ¦º¡ý§Éý. ¾¢ÕìÌÈÙìÌ ¯¨Ã ±ØÐõ§À¡Ð ‘¾¢ÕìÌÈÙìÌ ¿¡ý Å¢Çì¸×¨Ã ±Ø¾ÓÊ¡Ð. þÁÂÁ¨ÄìÌô ¦À¡ýÉ¡¨¼ §À¡÷ò¾ ÓÊÔÁ¡?’ ±ýÚ ¸¨Ä»÷ ±Ø¾¢Â¢Õó¾¡÷. ´ÕÅ÷ Å¡÷ò¨¾¸Ç¢ý §Áø ¯ûÇ «¾¢¸ôÀÊÂ¡É À¢Ã¢Âò¾¡ø þôÀÊ §¿÷óÐÅ¢ÎÅÐ ¯ñÎ. ºÃ¢Â¡É þ¼ò¾¢ø ¨¸Â¡ñÊÕôÀ¾¡¸ ¸¨Ä»§Ã «¨¾ô À¡Ã¡ðÊÉ¡÷.

‘À¡Ã¾¢’ À¼ò¾¢ø ±Ø¾¢Â ‘Á¢ø §À¡Ä ¦À¡ñÏ ´ñÏ’ À¡¼ø ±ý¨É Á¢¸×õ ¾¢Õô¾¢ôÀÎò¾¢Â À¡¼ø. Àž¡Ã¢½¢ìÌ §¾º¢ÂÅ¢Õ¨¾ô ¦ÀüÚò¾ó¾Ð «ó¾ô À¡¼ø ±ýÀ¾¢ø ±ÉìÌ ±ø¨Ä¢øÄ¡¾ Á¸¢ú. þó¾ô À¡¼Ä¢ø ÅÕ¸¢È -

¾í¸ Ó¸õ À¡÷ì¸ «ó¾ ÝâÂÛõ ÅÃÄ¡õ

ºíÌ ¸ØòÐ째 À¢¨È ºó¾¢Ã¨É ¾ÃÄ¡õ...

±ýÈ Åâ¸û ¸Å¢¨¾Â¡¸ þÕôÀ¾¡¸ þÄ츢 ¿ñÀ÷¸û ¦º¡ýÉ¡÷¸û. «§¾ §¿Ãò¾¢ø, À¡¼Ä¢ý Ýú¿¢¨Ä째üÀ þÈí¸¢ÅóÐ,

À÷Á¡ Àƒ¡÷.. ¨ºÉ¡ Àƒ¡÷

ÀÇÀÇìÌÐ À¡ñÊ Àƒ¡÷

¨ÀÂý §À¡¼ ¿¢ƒ¡Ã¢ø¨Ä§Â

ÌÊÂÃÍ ¬ðº¢ ¸ñÎ

ÅÕ„õ ¦ÃñÎ ¦ÀôÀ÷¦ÁñÎ

ÅÆíÌž¢ø ¿¢Â¡ÂÁ¢ø¨Ä§Â...

±ýÚ ºã¸òÐìÌ ²§¾Ûõ ¦ºö¾¢ ¾Ã Å¢ÕõÒ¸¢§Èý.

‘¸¡‰Á£÷’ À¼òÐ측¸ ºÁ£Àò¾¢ø ±Ø¾¢Â À¡¼Ä¢ý ÀøÄÅ¢ þÐ -

Á¨Ä¸Ç¢ø «ÕÅ¢ À¡Îõ À¡¼ø

§Á¸í¸û ±Ø¾¢Â§¾¡

ÁÉ¢¾÷¸û âÁ¢Â¢ø À¡Îõ À¡¼ø

¾¡¸í¸û ±Ø¾¢Â§¾¡?

ÁÉ¢¾Û¨¼Â §¾¼ø¾¡ý þ¨º, ¸Å¢¨¾ ±øÄ¡§Á. ±ýÛ¨¼Â §¾¼ø¸û¾¡ý À¡¼ø¸Ç¡¸¢ þÕ츢ýÈÉ. ¿¡ý ±ô§À¡Ðõ §¾ÎÀÅÉ¡¸§Å þÕô§Àý.’’

ºó¾¢ôÒ: ფÓÕ¸ý

À¼õ: ±ý. Å¢§Åì

Original URL: http://www.vikatan.com/av/2002/sep/22092002/av0702.shtml