¾Á¢ú측üÚ
Ê.ᧃó¾÷
¦¸¡ð¼¡í¸îº¢ ÐÅí¸¢ §¸¡ð¨¼ ŨÃ
«ò¾¨ÉÔõ ¾ðÊô À¡÷ì¸¢È «¾¢ÃÊ ÁÉ¢¾÷. ¾¼¡ÄÊÂ¡É ¦ÁðθǢÖõ, ¾¡Ä¡ðÎõ á¸í¸Ç¢Öõ Å¡÷ò¨¾¸Ç¡ø ¸ÀÊ ¬Î¸¢È ¸Å¢¨¾ì¸¡Ã÷
Ê. ᧃó¾÷. ¯ð¸¡÷óÐ §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ§À¡§¾ §Á¨ƒÂ¢ø ¾¡Çõ
§À¡ð¼ÀÊ À¡ðθ𼠬ÃõÀ¢òÐŢθ¢È¡÷.
‘‘þó¾ §Å¸õ¾¡ý ±ý ¦º¡òÐ.. ¿¡ý ±Ø¾¢É À¡ðÎ
´ù¦Å¡ñÏõ ÓòÐ’’
±ýÚ ¾ÉÐ À¡¼ø À½õ ÀüÈ¢ ÁÉõ ¾¢Èó¾¡÷ Á¨¼ ¾¢Èó¾ ¦ÅûǦÁÉ...
‘‘À¡ðÎ ±ý Ãò¾òÐħ þÕìÌ º¡÷. Á¡ÂÅÃò¾¢ø ÀûÇ¢ìܼõ ÀÊì¸¢È §À¡Ð þ¨¼§Å¨Ç ¸Ç¢ø ¾¡Çõ §À¡ð¼ÀÊ ‘¡Õ... ¡Õ... þó¾ Å¡ò¾¢Â¡Õ’Û À¡Î§Åý. ±ý¨Éî Íò¾¢
´Õ Üð¼õ ±ôÀ×õ þÕìÌõ. ‘þÅý ¦Àâ À¡ðÎ측ÃÉ¡
ÅÕÅ¡ý¼¡’-õÀ¡í¸. «Åí¸ ¦º¡ýÉ ¦º¡ø ÀÄ¢îºÐ. «ôÒÈõ °¦ÃøÄ¡õ
±ý À¡ðÎ ´Ä¢îºÐ.
¿¡ý ±Ø¾¢ ӾĢø ¦ÅÇ¢Åó¾ À¡¼ø,
‘ÌÄ째¡Â¢ø’ À¼òÐ측¸ ±õ.±Š.Å¢. º¡÷ þ¨ºÂ¢ø ±Ø¾¢Éо¡ý. þÂìÌ¿÷ áÁñ½¡ ´§Ã ´Õ À¡¼ø ±Ø¾î ¦º¡ýÉ¡÷.
‘¿ñÎ ¦¸¡Øò¾¡ø
ŨÇ¢ɢ§Ä
±ýÉ ¿¼ìÌõ º¢ýÉ
Òû§Ç’-í¸È «ó¾ô À¡¼¨Ä ÀÄ
ƒ¡õÀÅ¡ý¸ÙìÌ Áò¾¢Â¢ø Å¡†¢É¢ ŠÞʧ¡Ţø ¯ð¸¡÷óÐ À¼À¼ô§À¡Î ±Ø¾¢ÂÐ þýÛõ ¿¢¨ÉÅ¢ø
þÕìÌ. «ôÒÈõ ¾¡ý, ‘´Õ¾¨Ä á¸õ’. «ô§À¡¾¡ý
¸øæâô ÀÊôÒ ÓÊÕ째ý. ¿ðÒ, ¸¡¾ø, ºó§¾¡„õ, À¢Ã¢×ýÛ þǨÁì ¸¡Äò¾¢ý «ò¾¨É
«ÛÀÅí¸¨ÇÔõ ®Ãõ ¸¡Â¡Á ±ÎòÐ츢ðÎ ¿¢ü¸¢È ¨ÀÂý. ¦ÀøÀ¡ð¼õ À¡ñð,
¦Àâ ¸¡Ä÷ ºð¨¼§Â¡¼ ¦Å¼¦Å¼Û ¿¢ýÉ «ó¾ Ê. ¬Ã¡Ä¾¡ý «Ð ÓÊÔõ. «ñ½¡Á¨Äô Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ø
ÀÊìÌõ§À¡Ð âø¾¡ý ±í¸û ¸¡¾ø Å¡¸Éõ. ÅÆ¢¦ÂøÄ¡õ ±ý§É¡¼
¼ôÀ¡íÌòÐ ¸î§ºÃ¢¸¨Ç¸ðÎõ. «§¾ §Å¸ò¾¢ø ¿¡ý ±Ø¾¢Âо¡ý.
‘ܨ¼Â¢Ä ¸ÕÅ¡Î
Üó¾Ä¢§Ä â측Î
±ýÉ¡Ê
¦À¡Õò¾Áö¡
±ý ¦À¡Õò¾õ þ¨¾ô
§À¡Ä..’
«Ð À¡ðÎ þø¨Ä... «¾¢÷§ÅðÎ.
¼ôÀ¡íÌò¦¾ýÈ¡ø À¼À¼ýÛ
±Ø¾¢¼Ä¡õ. ¦Áý¨ÁÂ¡É À¡¼¦ÄýÈ¡ø ¯û§Ç Å¢ÆÏõ ´Õ Å¢¨¾. «ôÀ¾¡ý ÅÕõ ¸Å¢¨¾. ¸¡¾ø
´Õ §¾¼ø. «Ð¾¡ý þó¾ô À¡¼ø.
‘Å¡ºÁ¢øÄ¡
ÁÄâÐ
źó¾ò¨¾ò §¾ÎÐ
¨Å¨¸Â¢øÄ¡
ÁÄâÐ
Á£É¡ðº¢¨Âò
§¾ÎÐ’
«§¾ ´Õ ¾¨Ä á¸òÐÄ þý¦É¡Õ
À¡ðÎ. ¾¡Ä¡ðÎýÉ¡
«Îò¾ Åâ À¡Ã¡ðÎ-ýÛ ±Ø¾È ºó¾ ÁèÀ ¯¨¼ì¸ ¿¢¨ÉòÐ ±Ø¾¢Âо¡ý.
‘þÐ ÌÆó¨¾ À¡Îõ ¾¡Ä¡ðÎ
þÐ þÃ× §¿Ã âÀ¡Çõ
þÐ §Áü¸¢ø §¾¡ýÚõ
¯¾Âõ
þÐ ¿¾¢Â¢øÄ¡¾
µ¼õ’
«§¾ À¼ò¾¢ø Àðʦ¾¡ðÊ ±øÄ¡õ
´Ä¢ò¾ þý¦É¡Õ À¡ðÎ. ¯û§Ç ¸¢¼óÐ
ÐÊì¸È, Áɨºô À¢¨ºÂÈ ¸¡¾§Ä¡¼ ÅÄ¢¨Â «ó¾ô À¡ðÎ ÀÇ¢îÍÛ ¦º¡øÖõ.
‘¸¼×û Å¡Øõ
§¸¡Â¢Ä¢§Ä
¸üâà ¾£Àõ
¸¨Ç¢Æó¾
Á¡¼ò¾¢§Ä
Ó¸¡Ã¢ á¸õ’
À¡¼ÖìÌ þ¨¼Â¢ø ÅÕ¸¢È,
‘¸¢½üÚìÌû Å¡Øõ
¾Å¨Ç¨Âô §À¡Ä
ÁÉÐìÌû ¬Îõ
¬¨º¸û
§¸¡Ê
¸ñ¦¸ð¼ À¢ý§É
ÝâÂ
¯¾Âõ
±ó¾ô Àì¸õ ¬É¡ø
±É즸ýÉ §À¡Ê’
- §À¡ýÈ Åâ¸û þÄ츢 š¾¢¸û
ÀÄá§Ä§Â À¡Ã¡ð¼ôÀð¼É. þ§¾ À¼ò¾¢ø ÅÕ¸¢È, ‘¿¡ý ´Õ Ả¢øÄ¡ ს’ - À¡¼ø À¾¢Å¡É§¾ ´Õ
§ÅÊì¨¸Â¡É ºõÀÅõ. ‘Ó¾ø À¼ò¾¢§Ä§Â þôÀÊ «ÀºÌÉÁ¡
±Ø¾¢Â¢Õì¸£í¸§Ç’ýÛ ÀÄ §À÷ ±¾¢÷ò¾¡í¸. À¡¼¨Äô À¡¼ Åó¾
Ê.±õ.±Š. º¡÷, þó¾ Åâ¨Â Á¡ò¾¢É¡¾¡ý À¡Î§ÅýÛ ¦º¡øÄ¢ð¼¡÷. ¯¼§É ¿¡ý
‘±ý Å⢧Ä
þÕìÌ
«Øò¾õ
±ýÉ¢ìÌõ þÕ측Ð
«¾¢ø
¾¢Õò¾õ.
ºÃ¢Â¡¾¡ý
Åó¾¢ÕìÌ
Å¢Õò¾õ
¿£í¸ À¼ §Åñ¼¡õ
ÅÕò¾õ.
¯í¸û ÅÇÁ¡É
퍀
þôÀ¡ðÎìÌ
¦À¡Õò¾õ.’
«ôÀÊýÛ «Êý. ¯¼§É
º¢Ã¢òÐÅ¢ðÎ À¡Êì ¦¸¡Îò¾¡÷.
‘âø À½í¸Ç¢ø’ À¼òÐì¸¡É À¡¼ø
À¾¢×. «ô§À¡Ðõ
Ê.±õ.±Š-¾¡ý Åó¾¢Õó¾¡÷. ¦À¡ò¾¢ ¨Åò¾ ¸¡¾ø ¦À¡ðÎýÛ Å¢ØóÐÕîÍ.
§À¡ð¼Åý Áɧº ¦¿¡Úí¸¢ÕîÍ. ÁÉÍ Å¡Ê ¦Åý ¾¡Ê. «ôÀ ¦Åý À¡ðÎ.
‘áÖõ þø¨Ä
Å¡Öõ þø¨Ä
Å¡É¢ø Àð¼õ
ŢΧÅÉ¡
¿¡¾¢Â¢ø¨Ä
§¾Å¢Â¢ø¨Ä
¿¡Ûõ Å¡ú¨Å
ú¢ô§ÀÉ¡
âò¾¡ø ÁÄÕõ ¯¾¢Õõ -
¦¿ïº¢ø
âò¾¡û
¯¾¢ÃÅ¢ø¨Ä.
¿¢Ä×õ §¾öóÐ
ÅÇÕõ - «Åû
¿¢¨É§Å¡
§¾öž¢ø¨Ä’-Û
¾Á¢úÄ Å¢¨ÇÂ¡Ê þÕô§Àý. ‘«¼¼¡’Û À¡Ã¡ðÊðÎô §À¡É¡÷ «§¾ Ê.±õ.±Š.!
«§¾ À¼ò¾¢ø ¦Àñ½Æ¨¸ Å÷½¢ì¸¢È Á¡¾¢Ã¢Â¡É ´Õ À¡¼Ä¢ø,
‘ÍÕû Å¡¨Æ¢ý
¦Áý¨Á¨Â
§Áɢ¢ø
¦¸¡ñ¼Å§Ç
þÕû ¸¡¦¼Ûõ Üó¾¨Ä
þ¨¼Å¨Ã ¸ñ¼Å§Ç
¦ºõÁ¡ó¾ ÁÄ÷¸û
«ñ½¡óÐ À¡÷ìÌõ
¯ý¸¡ó¾ ŢƢ¸û’
- Åâ¸û ºí¸ þÄ츢Âò¨¾ ¦¾¡ÎÅÐ Á¡¾¢Ã¢ þÕôÀ¾¡¸ ¾Á¢úô §ÀẢâ ¿ñÀ÷¸û
¦º¡ý É¡÷¸û. þ§¾ Á¡¾¢Ã¢ ‘¨Á¾¢Ä¢ ±ý¨Éì ¸¡¾Ä¢’ - À¼ò¾¢ø ‘ºÄí¨¸Â¢ð¼¡û Á¡Ð..’ À¡¼Ä¢ø ÅÕ¸¢È,
‘¾¼¡¸ò¾¢ø Á£ý
¦ÃñÎ
¸¡Áò¾¢ø ¾ÎÁ¡È¢
¾¡Á¨Ãô âÁ£Ð
Å¢Øó¾É§Å¡
þ¨¾ì ¸ñ¼
§Å¸ò¾¢ø
À¢ÃõÁÛõ
§Á¡¸ò¾¢ø
À¨¼ò¾¢ð¼
À¡¸õ¾¡ý
¯ý ¸ñ¸§Ç¡’
±ýÈ Åâ¸û ¸õÀÛìÌô
Àì¸ò¾¢Ä¢ÕôÀ¾¡¸ ÜȢɡ÷¸û. «§¾ À¡ðÊø þý¦É¡Õ þ¼õ. «Å ¿¼óÐ §À¡È¡ º¡÷... À¢ýÉ¡Ê¢ÕóÐ À¡÷ì¸È ¸¡¾Äý
¾ý¨É§Â ÁÈ츢ȡý. ¸üÀ¨É¢ø ÀÈ츢ȡý. þǨÁÔõ, ÒШÁÔõ ¸ÄóÐ ÅÕÐ ´Õ ¯Å¨Á.
‘þ¨¼Â¢ý
À¢ýÉƸ¢ø
þÃñΠ̼ò¨¾ì ¦¸¡ñ¼
Ò¾¢Â ¾õâá¨Å
Á£ðÊî ¦ºýÈ¡û’
¾§ÀÄ¡¨Å ´ôÀ¢ðÎî ¦º¡ýɦ¾øÄ¡õ
§ÄðÎ. «ýɢ째
¾õâá¨Å ¦ÅîÍ ¿¡ý À¡Êð§¼ý À¡ðÎ.
¸ø¡½Á¡É þÃñ¼¡ÅÐ ¿¡§Ç
±í¸ÙìÌû§Ç º¢ýÉ À¢Ã¢× Åó¾Ð. ¯„¡ «ÅºÃÁ¡¸ ¦ÅÇ¢¿¡Î ¦ºøÄ §ÅñÊ Ýú¿¢¨Ä. «Åí¸¨Ç Å¢Á¡É§ÁüȢŢðÎ ¿¡ý
ÀõÀ¡ö §À¡ö ‘¯Â¢ÕûÇŨà ¯„¡’ À¼ ÊŠ¸„ýÄ ¯ð¸¡÷óÐð§¼ý. §Å¨Ä§Â µ¼¨Ä. «ô§À¡
±Ø¾¢Âо¡ý..
‘¨Å¨¸ì ¸¨Ãì
¸¡ü§È ¿¢øÖ
Åﺢ¾¨Éô
À¡÷ò¾¡ø ¦º¡øÖ
ÁýÉý ÁÉõ
šΦ¾ýÚ
Áí¨¸¾¨Éò
§¾Î¦¾ýÚ
¸¡ü§È âí¸¡ü§È
¸ñÁ½¢ «Å¨Çì
¸ñ¼¡ø
¿£Ôõ ¸¡§¾¡Ãõ
§À¡ö ¦º¡øÖ’
- À¡¼ø ÀõÀ¡öÄ ¯ð¸¡÷óÐ ±Ø¾¢É¾¡Ä Ó¾øÄ, ‘¸í¨¸ì ¸¨Ãì ¸¡ü§È ¿¢øÖ
Áí¨¸¾¨Éô À¡÷ò¾¡ø ¦º¡øÖ’Û¾¡ý ±Ø¾¢§Éý. «ôÒÈõ¾¡ý, «¨¾ ¿õÁ ÁñÏìÌ
²üÈ Á¡¾¢Ã¢ Á¡üÈ¢§Éý.
±ýÛ¨¼Â À¼í¸ÇøÄ¡Ð
¦ÅÇ¢ôÀ¼í¸ÙìÌõ ±ô§À¡¾¡ÅÐ þ¨ºÂ¨ÁòÐì ¦¸¡ÎôÀÐ ¯ñÎ.
‘â츨Çô ÀȢ측¾£÷¸û’ - «ôÀÊ ´Õ À¼õ. þÂìÌ¿÷ ÅóÐ ¦Á¡ò¾ ¸¨¾¨ÂÔõ ¦º¡øÈ Á¡¾¢Ã¢ ¦ÃñÎ Åâ §ÅÏõÉ¡÷
«í§¸§Â ¦º¡ý§Éý.
‘â츨Çò¾¡ý ÀȢ측¾£í¸
¸¡¾¨Äò¾¡ý
ÓȢ측¾£í¸..’
‘¬†¡! ÌÈû Á¡¾¢Ã¢ þÕìÌ’ýÉ¡í¸.
þô§À¡Ðõ ±ÉìÌû§Ç ±Ð×õ Á¡È¨Ä º¡÷. ÅÂÍ ¦¸¡ïºõ ÀìÌÅò
¨¾ì ¦¸¡Îò¾¢ÕìÌ. ÁüÈÀÊ «§¾ §Å¸õ, «§¾ ¾¡¸õ. ‘¦º¡ýÉ¡ø¾¡ý ¸¡¾Ä¡.. ¦º¡ø§Äý¼¡ ÅʧÅÄ¡’ýÛ ¦ºÁò¾¢Â¡É ¼ôÀ¡íÌòÐ
§À¡¼§Èý. «§¾ §¿Ãò¾¢ø ‘§Á¡É¢„¡ ±ý §Á¡ÉÄ¢…¡’Å¢ø
‘¯Â¢§Ã Å¡ ¯È§Å Å¡’ - À¡¼Ä¢ø
‘§À¡É¡ø þ¾Âõ
¾¢ÕõÀ¡Ð
§Å¦È¡Õ þ¾Âõ
¦À¡Õó¾¡Ð
´Õ ӨȾ¡ý
¿¢¨ÉòÐÅ¢ð¼¡ø
ÁÈôÀ¦¾ýÀÐ
¿¼ì¸¡Ð..’
º¢ýÉ §º¡¸ò§¾¡¼ ´Õ ¸¡¾¨Ä
À¡¼§Èý. ¯û§Ç þÕìÌ..
þýÉ¢ì Ìõ ºÃìÌ.
‘´Õ¾¨Ä á¸õ’ ¸¡Äõ §ÅÚ, ‘¸¡¾ø
«Æ¢Å¾¢ø¨Ä’ ¸¡Äõ §ÅÚ. ¬É¡Öõ þÃñÎìÌõ À¡Äõ §À¡ðÊÕ측ý Ê.¬Õ. ‘À¢ø ¸¢Ç¢ñð¼ý Á¸Ç¡ À¢Ã¢ðÉ¢
ŠÀ¢Â÷…¡? ¿£Â¡’ýÛ Á¡¼÷É¡ «¾¢ÃÊ ÀñÈ ´Õ À¡ðÎ.
‘þ¨Á¦ÂýÛõ
¸¾¨Åò ¾¢ÈóÐ
±ðÊô À¡÷ì¸
¿¢¨Éò§¾ÉÊ
¯Õñ§¼¡Îõ
ŢƢ¨Âô À¡÷òÐ
¯ÕñΠŢØó§¾ÉÊ
Å¢Øó¾ þ¼õ
ÀûÇõ¾¡ý «Ð×õ «Åû ¯ûÇõ¾¡ý’Û
¸Å¢¨¾Â¡ ¸¡¾ø ¦º¡øÈ þý¦É¡Õ
À¡ðÎ. þо¡ý ±ý
ÀÄõ. ±ý Á¸ÛìÌ ÁðÎÁ¢ø¨Ä... ±ý §ÀÃÛìÌõܼ þ§¾ Á¡¾¢Ã¢
±ýÉ¡Ä À¡ð¦¼Ø¾ ÓÊÔõ.
þýÛõ ¦ÅÕ째ý ÀÄ À¡ðÎ
±ýÉ¢ìÌõ ¸¡Â¡Ð ±ý ¸üÀ¨É °üÚ
²ýÉ¡ ¿¡ý ÍÅ¡º¢ôÀÐ
¾Á¢ú측üÚ.’’
ºó¾¢ôÒ: ფÓÕ¸ý
À¼í¸û: ¦À¡ý. ¸¡º¢Ã¡ƒý
Original URL: http://www.vikatan.com/av/2002/nov/03112002/av0702.shtml