(Ãò º™�Å þº‘�Å ×Þ)

'º‘€° —°Íɳ º‘Ñ' º¥´±Ö ×Ìþׯ¦Æ 'º¥þ�‘ª¦' º¥¿ º‘ª¨

�¦°›�è ÄÒÀ‘� �‘°€Ò ×ãÑ´³™ —�‘¯¥×Ñ�è µ‘ñÅ þ�‘»ÉÅ (µ¦�Ñ Ø. þ�‘º‘ÒŽÏö«ò). �×Ñ —œ‘ò µÅ» —œò€î ×¹þ°ò. ±.µ�ÍÖ ƒÏ™�Å �×Ñ Ù¨ ‡¿þº‘³Å ×Ïþב¨Å þº‘þבÏÀ‘� �ª¥�‘œÀ‘î ‚Ì‘×‘Ì´³¥ò ƒÏ™�Å. �‘Ì«Å, ‡´³€é€Æ¢ þœÑ¹°×Ì‘ÇñÅ °òî‘Ö ƒÆòéãÚ ×Ϻ×Ñ�æ™� …°Úº×Ñ þ�‘».

‡î™� ‡¿º¦ÉÅ ±€Ì¿ º¥´±Ö º‘ª—¥à³Å ב˿€º ב›Ž™ —�‘¨™� þׯ¨Å ‡òì ×Ïþº‘Ñ þº‘þ×‘Ñ ‡ÖþÒ‘Í¥ÃÅ ‡ò€î¿ ºíê™ ˜ê™—�‘¯þ¥ ƒÏ¿º‘Ñ. °òñ€¥Æ ø˜ª¥ÍÖ ‡ò€î ˆíê, ºÖþ×ì °Æ‘Í¿º‘ãÑ�è, ƒÆ™�µÑ�è, ƒ€œÆ€À¿º‘ãÑ�è ‡òì ±îÅ ±îÅ ‡×Í¥À‘׳ ‡ò€î �êÃ�¿º¨´±, ŠÏ ב˿½ ×Ý›�Å —º‘Ϫ¨ þׯ¥‘° µ‘þã ƒÖ€Ò. µ‘ò ‡à± €×´±Ï¹° º‘¥Ö ½´°�´€° �×Ñ ×‘�´°³Å Ž€¥Æ‘³, µ‘ò º‘¦ÉÅ �×Ñ þ�ª¥þ° ƒÖ€Ò; ‚î‘ÕÅ ‡ÖþÒ‘Í¥ÃÅ "בÓ, —̑ź stuff …èã ‚æ" ‡òì°‘ò �êÃ�¿º¨´³×‘Ñ.

"º‘€° —°Íɳ º‘Ñ" º¥Å ‡¨´° �Å—ºïÇò À‘¦ÇÖ …èã ŠÏ �íì™ —�‘ª¥€�ÇÖ, ¶€éÆ ×‘´Æ™�‘ÌÑ�€ã €×´³™ —�‘¯¨ ƒ€œÆ€À¿º‘ãÑ ‡Å.».ý¶×‘œò, —º‘³Ú€¥€À™ �Ø£Ñ þ�.�. ‡ø. �Ï«‘œÒÅ ‡à±Æ "�òî¢ �òî Ä™�´±Æ‘Å" ‡òé º‘¥€Ò Š´±€� º‘Ñ´³™ —�‘¯¦Ï¹°‘Ñ. �¿þº‘³ þ�‘» ‡ò€î �€Ý´³¢ —œòì, �¹°¿ º¥´±Ö ŠÏ º‘¥Õ™� ב˿½™ —�‘¨™�À‘ì ‡Å.».ý¶×‘œï¥Å þׯ¦î‘Ñ.

"þ�‘», þ�.�.‡ø. �Ï«‘œÒÅ, —óÆ�‘¹°ò, ºª¨™þ�‘ª€¥ ƒ¹° Ä® þºÏ¹°‘ò ƒ¹°¿ º¥´Ò º‘ª¨ ‡à³é‘›�. בә� —�‘¨™Žé À‘±Í �¢Ÿþ×õò ˆ³Å ƒÖ€Ò. œÄ�¿ »Ì™€£þÆ‘¨ —º‘³…€¥€À™ �Ï´³™�è reflect º¯é À‘±Í º‘ª¨ ˆ°‘׳ €×´±Ï¹°‘Ö �€° º¥´±ò title song‚� Êø º¯¬™Žþéò.." ‡òé‘Ñ ‡Å.».‡ø.

µ‘ò �ê³ þÆ‘�´³, ‡ò þµ‘ª¦Ö ‡à±€×´±Ï¹° ŠÏ º‘ª€¥ À‘¥À‘� ‡î™�´ —°Í¹° ×Ñ«—Àª¦Ö º‘¦™ �‘ª¦þîò.

"Áø¥Ñ. בÓ! ƒ¿º ÿ›� º‘¦™�‘Á¢œ º‘ª¨ µÖÒ‘ ƒÖ€Òòñ —œ‘ÖÒÀ‘ªþ¥ò. ‚î‘ ‡ò€î �³ impress º¯«ØÖ€Ò,So, sorry" ‡òì ב´Æ™�‘ÌÑ�æ™� notation —�‘¨™� —œòìت¥‘Ñ. þ�‘» ‡î™� ‚ì°Ö —œ‘ÖÓ �€Ý´³¢ —œòé‘Ñ.

±Ï. ‡Å.».‡ø ƒ¥Å 1958Ö µ‘ò º‘¦™ �‘¯»´° �þ° º‘ª¨, 1967Ö ŠÓ¿º±×‘Ž, ºª¦ —°‘ª¦—ÆÖÒ‘Å þ°�Æ�°Å þº‘Ö º‘¿½ÒÑ ‚Çíì. ƒ€°¿ »í�‘Ò´±Ö µ‘ò ‡Å.».‡ø ƒ¥Å —œ‘òîþº‘³, —ÀËÆ‘�þ× Á�ÚÅ œ›�¥¿ºª¥‘Ñ. �¹°¿ º‘ª¦Ö °òî‘Ö �¯¨ —�‘èãæƑ° ¦Ê€î Øø×µ‘°ò �¯¨ �Ï€ÀÆ‘� —×ä™—�‘«Ñ¹°€° —œ‘ÖÓ, °ò �¬¿½ �òì °×é‘�¿ þº‘ �¹°¿ —ºÍÆ Àï°Ñ œíìÅ °Æ™�Áòê Š¿½™—�‘¯¥‘Ñ. �¹°¿ º‘¥Ö°‘ò, "º¥þ�‘ª¦"ÇÖ ƒ¥Å —ºíé:

	—�‘¨´°—°ÖÒ‘Å —�‘¨´°‘ò - �×ò
	Æ‘Ï™�‘�™ —�‘¨´°‘ò ?
	ŠÏ´°Ï™�‘ —�‘¨´°‘ò - ƒÖ€Ò
	†Ï™�‘�™ —�‘¨´°‘ò!