From: ΄±Æ Ñ΄±, ΄ÆÀÑ & ΄Æ ΊÓ
ò½èã MIME ÌΏ ΊÏÀæ:
þ° MIME-20 °ÆÌØͺ₯³. ΅è ÄΧÏÅ Ì―¨ ΧÌæ Ãò
æ₯Æ ΊÝÆ Ί₯Öè Ί΄° (PPP) ÌÑæ êØ΄þ°Å.
(http://www.iti.gov.sg/staff/kanagasa/tfm/ppp)
ÿè ΊÑ΄²ã? (³ΧÌ ΊÑ°ΧÑè ₯þî òì ΊÑÚÅ.)
Ή° Ί΄° °ÆÍÅ þΧÒÇÖ ΅è ΊÝÆ Ί₯ÖäÖ éΏ
þΊË ÄâÇÏΉ° þΊ³ MIME-19 þΊͺ¦ÇÖ óÇ þ΅Íͺ₯°Ö, MIME-20
ΊÝÆ Ί₯Öã base Ί―¬þÆ °ÆÍÒÅ òì Ã¦Ú Ëþ°Å.
Í, òî theme select Ί―«ÒÅ òì ΧΉ°þΊ³, æ ðÓÖ
þ°òêƳ: P.õ"Ò Ί¦Æ Ίͺ¨è. ³°ò MIME-20 þΊͺ¦Çò
theme.
Á ïÀÆ Ί₯ΏΊ₯Öã Ί¨Χ°í õ"ÒÚ « ÆÏÁÖÒ
òΊ³ æ₯Æ Ï΄³ (even Lata Mangeshkar is only next in line to
her, according to us). 40 ΧÏ₯æ þÀÖ õ"Ò Έíì«î
ïÀÆî melodies Ί¦΄ °èäÇÏéÑ. ΧÑ Ί¦Æ Ί₯ÖäÓÏΉ³
ÒΧíé Ή°Ώ þΊͺ¦ select Ί―®Χ³ æ Á ¦îÀî
þΧÒÆΏ þΊÇíì; îòéÖ, ΧÑ Ί¦Æ ÃÖΧΏ Ίͺ¨è
²ØÌÀ Àî±Ö Ί±Ή±ÏΏΊ°Ö Χíêò ΅¨ØÖ Ή° ΧÍÆ ¨΄°ÕÅ
ÒΊÀ ―¨»¦΄³Ø₯ÒÅ Ή° Ίͺ¦Ö ³ ΧÏé³ òì. ö₯ΏΊͺ¨
Ò Ίͺ¨ã þΊͺ¦ þ°ÑΉ°¨΄þ°Å. ΅è ¨΄±ÏÅ
ÖÒ Ίͺ¨æÅ Ã΄°î Ã΄³è. æ ―¨»¦ΏΊ±Ö ö₯þÀ
ϳ; Ή° þΊͺ¦ tie-breaker ΅₯΄° þΧ―¦ ΧÏÅ òìÅ ΏþΊþ°
æΏ Ί¨é³. Ίì΄±ÏΉ³ ΊÑΏþΊÅ. ―® Àͺ¨Å ÖÓ₯þéÅ
ΏΊþΧ: Ίͺ¨ °Χ³ ₯þî °ÍÆþÒòî Øͺ¨₯²; òî, ÖÒΏ
Ί₯ÖæÅ Àî±ÕÅ, »ò Χíé Άî΄°Ú₯ò ΧÇþÒ ₯þî ΧΉ³ ΆíÅ
ÏÀÆî Ί₯Öè; °îÖ, Ø₯ã ΅è êØ΄° »ò, "þ’þ,
Ή° Ίͺ₯Ώ þΊË Øͺ¨ͺþ₯þÀ" òì ÖÓ ÿè Ý þΧ―¦ÇÏÅ!
Notes:
1. Ί₯Öã ―¨»¦ æ₯Æ PPP ΊÅ æ Ά’ÆÅ °ÚÅ;
îÖ òì: þ ¨΄³èã þèØäÖ ΧÏÅ Ί₯Öè Ί± þÀÖ
PPP-ÇÖ ÖÒ.
2. ¨΄±ÏÅ Ί₯ÖäÖ Ò P.õ"Ò solos ÖÒ; Ή° Ò
Ί₯ÖäÖ Àíé Ί₯Ñ/Ί₯ÆÑè Á’ êÆ ãØí Ί¦þÆ ÖÒ³
ùÅÁ Ëþ°ÇÏ ¨Å.
3. ΏþΊ³Å þΊÒ, ÿè ËÆ þΧ―¦Æ³ ÜΧÏ Ί₯Óò ðÖ
ΧÍÆ ―¨»¦ þΧ―¦Æ³°ò.
4. Ø₯ã ÿè ñΏΊ þΧ―¦Æ ÃΧÍ: satya@deneb.com.
5. Ø₯è 30w óò (±è) Ò 8 À¬è (Indian Standard Time)
æ ΧΉ³ þÌ þΧ―¨Å.
ÿè Χíê Ίé è Χâ΄³è.
Á ò½₯ò
΄±Æ Ñ΄±, ΄ÆÀÑ & ΄Æ ΊÓ.
14 óò 1997
---------------------------------------------------------------------
P: Ίͺ¦Ö ΧÏÅ ΧÍ C: Clue
1.
P: Ï þèØÆ òï₯Å þͺ¨Øͺþ₯ò
΅ò þͺ₯° þ þΊͺ¨Øͺ₯Ë
C: Á¨þ¨ ΅₯Å Professor- °ò þÀ ΧÒÆÖ
À₯Ώ þΊ₯Ώ ΊÑéè Ή° ÖÕÍ À«Ø.
―₯Χò°ò ΧÌ ΏΊ΄°®Å.
2.
P: ÀÒ ÀÅ þΊ³Å
ì ÀÒÏÅ À«ÃÅ þΊ³Å
C: òî ΧÆþÒ ÅÀè Ά’ÆÅ Ë° Ί―«þÆ Ή°
è, by coincidence, °ÓÚÅ €Ñ; Χ Ì―¨
þΊÏÅ òî ÌÅΊ ÃÆÀî ΅è.
3.
P: ’ ΧËÇÖ ‘ÍÆî þÀŠĨ³
΅Å èãÅ òñÅ ‘ÍÆî þΊÅ Ĩ³
C: Ï ÝΉ°, ΅ÖÒ philosophy ÒΉ³ Ίͺ¨ Ί¨³; òþî―®,
" Å"-Ãòñ Ä€Æ Χ’ͺ¨ ° þ³.
4.
P: ΅ÖÒ ΄°ÆΧè Ί―Àã ΊíéãÅ
° ―«ò Àò ―«ñþ ØíéãÅ
C: ―«ñ ÖÆ«Å Ί―« þΊ’ ΅₯³; °
―₯ͺ₯Å; ―«î þÓ Ί―¬, ΧÌΏ þΊÅ ―¬
ΏΊ¦ ÏΏΊè òì íΊî ˳ Ί¨éè.
5.
P: ï éÅ ―¨ ØÞΏΊ³―¨
ÀÆÃ―¨ ΅€þ
C: ͺ₯î ‘âΆÒÇÖ Ί―® þ°¦ ΧΉ° è Àéͺ₯Å -
»òîÑ leads to éÚ ÃéÇÖ ÝΏΊÅ.
6.
P: Ίòî΄ þ°¨Å þΊ³ ΎΏþΊÒ ΧΉ³
Àä Ì΄±Ö Άò騳
C: ó »éΉ° ΅è ØÝΧ °ÒΧÑ ΏΊ¦ ÌÆÀ ÀéΉ±ÏΉ³
ΊÑΏΊ±ò ÀÑÀÅ òî?
7.
P: òΊÅ òéÏ ΧÞ ΅₯Ή°Ö
³òΊÅ òéÏ Ñ þΊÅ
C: "ΏΊ¦ òì ΅ÖÒΊ¦ ÏΉ°Ö ΏΊ¦ òì ͺ₯Ί¦ ΅₯Å"-
òì Ίͺ¨ Ãà "Murphy's Law" style-þÒþÆ þΊ³.
8.
P: è ΧÞþÆ è Ò
Ή° ΧÞ°ò Ή°ò îÚ
C: ΧËÖ ΧÌΏ»Ö ÏØ þΊÒ ³èä ―þ₯ Ί¨éÑ ΅ÅÀ ó.
³ Í, Χà ±ÇÖ ØàΉ° ΧÑ ΏΊ¦ ÀäΏΊÑ?
9.
P: þΧÍÖÒ° ¦°ïÖ
ΧÓÖÒ° Ï ¬Ö
C: ÇÖ þΊÖ Χè Ί¦―þ₯ ÁÅ ₯, ¬Ö þΊÖ
ÅΊÑ »òîþÒ ¨éÑ Χæ °Χ³ ΊÍ ¨ÒÃòñ.
10.
P: ÇÌÅ ΧÑ΄°è þΊÅ
è Àï₯Ñ ËΧ³ þÀÅ
C: ΊéΧÆΏ ΊÑ΄³ ’ ò Ί¨éÑ °ÍÆÒ; Àï₯Ñ
ÆÏÅ ₯ÒÆ þÑΉ³ Ί₯?
11.
P: ΧÖÓ ò Ì΄° Øͺ¨
ΧΉ° ΧÞ ÖÕΧË
C: ―«ò ËÉÅ ìŽã ΧѬŠclassical
΅ͺ¦ÆΏ Ίͺ¨ ³.
12.
P: ÁòîÖ ãþÀï ²Ì
ÀÖÒ ÀÖÒ þÌþ°
C: ÌÀò ÌÇÓþÒ ³ ―þ₯ îÚ ―éò: °ò ØÏÅ»Æ
Ί― °òîΏ ΊÑ΄³ ÆË Ί¨Χ³ þΊÒ. î òî ΊÆò:
Χã΄°ò òþîÏ ÌÀò ΄±ͺ¨ þΊÇͺ₯þî?
13.
P: þ ÏΉ°ÕÅ òî ÀéΧ°
èãÅ ³ΧÖÒþΧ
C: ÌóÌÀò ÂΊ΄±Ö Ï MIME þΊͺ¦ ΅₯΄±îÑ £ΊÅ
Ï? ±Ö Ή° Ίͺ¨ ΏΊ¦ miss ’òñ °ÍÆÒþÆ?
14.
P: ͺ¦Ö °Ή° Ίͺ¨ - ΊÌͺ¨
°ͺ¦Ö °Ή° Ίͺ¨ - °Òͺ¨
C: "΅ÖÒ ÏÀÆî ÀîØ" þΊÒ ΅¦ ó-ó Ή°Í ÖÓ΄
°ÌΧ þΧ―¨Å?
15.
P: òî ―¬ ΧÝÀÖ
îî ΅ò ΧâþΧò
C: ÀîØ °ò ΅€ÓÏÅ òΊ ÜΧãÚ ÖÓÉÅ òî
ΊÆò? «Χñ, Χè ΅₯΄° ͺ₯Χè òé Ήþ°Å
ÏΉ³ ―þ₯ÇÏþ?
16.
P: þÌà ÀÞæ₯ò
þΊÌ₯’ ÖÕÀ¦
C: Ò΄±ÕÅ ΆÒ΄³ Άí ¦Æ Á ÏÀÆî
°Òͺ¨Ώ Ίͺ¨ ³.
17.
P: ΊòïÌ―¨ ―äþÒ
òêÌ―¨ ÀÒÑΉ°ÕÅ
C: °ÒΧÏ ÀÌ«þÀ ±Ñþ΅ ÏΉ°ÕÅ ΊÆΏΊ₯ þΧ―₯Å;
óî Ή° Ίͺ₯ Ί¦î þΊ³Å, ÃÏò ΧΉ³ ΧÌ
ΏΊ΄±¨ΧÏ.
18.
P: èä΄ °Ή° òî
ÖÓ΄ °Ή° °Ή°
C: ÅÀ ΏΊ Ί΄± ÝΉ° ÜΧãÚ ÝΏ Ί¨³? ₯ ÌÀ,
ÆÏ ― Χ’þã, Ώ½éÅ Ή° Χ―¨ þΊ’þ þΊ’.
19.
P: Χò ΧΉ°ò
Å Χ ΧΉ°ò
C: °ò °Òî Ίíê, þ°ÞÇ₯Å, Ί’ Ί’Æ ØãÅ éÀÖ
ÜΧãÚ smooth-î ÀÞÇÖ Χè ÖÕéè.
20.
P: Ή°Ώ ΊÑΧ Ίͺ¨
Ή° èãÅ ͺ¨
C: ÀΏ»èã ΊíêÆ ΆîΏ½ ΧΉ° þΊ³Å, Ή° þ°Ø ΊÆÖÒÅ
²ÑΉ³ þΊÇ¨Å.
21.
P: þ°ò ΧÝè °Ή° °¨è
äÑ ½òî òì ÀÞ þΊÅ
C: ΅Å»ÆÏ °―¬Æ¦’ͺ¨ þÌ éÅ; °ò Ãòþî óÆΉ±°ò
¦îÕÅ, ΧÏ þÌóþ°Ø þÀÒ Ïé þÀ΄±îþÒ
ΧÑ ―® þ°Ø ¨é³ þΊÒ °Íɳ.
22.
P: °è㦠°èã¦
ΆÖÕÅ Ί―«΄ þ°¦
C: ó ãÅ ÀÆ ÏΉ° þΊ³ Ï ΅è ÏØÇþÒ äΏ
þΊî; äÑ íì þΧì ÅÀ ¦’°, Ίͺ¨ °î Χ
ΧÇþÒ ÀÒϳ.
23.
P: ΅ÖÒ Àï°Ñ ÇÌÅ ÖÓ
ΆÆÆÅ ΆÒØÖÒ
C: ₯ Ì, ΧìÀÇÖ ÒÉÅ ã£î Άî’ Ή°
Ý þ°Ø ò°ò îÚ ―éþã?
24.
P: Ίͺ¨ °â Ίͺ₯΄°
ÀÖÒ΄ ±éΉ³
C: ÀÌóÍò ÅÀØò ΊÆÌ ―₯ ΄°Ë °ò ÖΧï₯Å
ÜΧãÚ Ί΄þ°₯ Ί¨é?
25.
P: ÿÌͺ ˳ ΧÏÅ
Χ₯ °òïÖ
C: ÅÀò, Àæ ͺ ä΄³ °òñ₯Æ ΊÖþΧì Χ°ÌãΏ
Ίíê ¨΄³ÌÅ Ίͺ¨ ³.
26.
P: þ΅íì ΊÑ΄° ÃÅ
þ΅íì ΊÑ΄° ØÞ
C: Ί«ÍÆî þ°Ø ΊÃèã ÅΊÍò þÀÖ "ù"
ΧΉ±¨’. Ώ½éÀòî, ΧÌ ÀîÒ Άî’ îÚ ―¨
Ίͺ¨ Ί₯ þΧ―¦Æ³°þî?
27.
P: Χ₯ÇÖ Χ¦Æ þÀïÆ Ä¦Æ
ÀòîΧò ØÞͺ¨þÀ
C: ΅ͺ₯ èãƦ’ À΄± Ίà°Ώ þΊÅ Ή°
ÅÀÚ ΧÌ΄±Ö Ï ΅è°ò ΧÖ °ä’ þÒÅ
þΊ₯ þ΅ÌÁÏ!
28.
P: ΧΉ° Ò þ°ÍÖ ΧΉ³
Χâ΄³ ìÅ °òéþÒ
C: S.P.Ã΄³ÌÀò ðò ðÓÖ ÆÆ Ί₯΄±Ö ΧÏÅ Ή°
ïÀÆî þ°òΆÒÚ Ίͺ¦ò tune Ï ùΉ± Ί₯΄±ÓÏΉ³
Ώ» ¦΄°³.
29.
P: Çò ΧèãÅ °―þÌ
ÖÒ, òïÆÑè بŠ―þÌ
C: "éΧ òî Øͺ¨ͺ₯þÆ" òì °ìÅ Ή° ÒüÁÆ
―«ò Ά’ÆÅ ΏΊíìΧò.
30.
P: Χò, ΅ÖÒΧÑ ΧàÅ ÖÒ΄±Ö ÖÒÅ
ΧÖ Ïòéò
C: Ή° æ Ί³Χ ΊÍÆ ΧÖÒΧî ÏΉ°ÕÅ, ΧâÇÖ
ͺ₯î ‘âΆÒòñ ΧÏÅ þΊ³ ÀîØþÆ₯ ì°Ö ÀÞ
ΧÏ ÌÅΊ þ°ΧÆÇÏ.
31.
P: Ή° ÒÅ ΧÏÅ
ΧΉ°Ú₯ò îÅ ìþΧò
C: °ò °ÒΏ ΊíêÆ ―«ã ÆÏ₯îΧ³ ΊΉ°Ö þΊͺ¨
ͺÑΉ³ þΊ Ή°Ώ Ί―® ; îÖ ΧͺÅ °¨,
ÏΧÁÖÒ° þ°Þ Ï΄±Æ Àî±Ö ÏΧ Χæ °ò
ÌÆã ìéè.
32.
P: ³òΊ ÀÝÇÖ ΆòéþΊ³ ―äÖ
òî ΅ò ―þ₯ò
C: "ÿ ÆÑ, ΅ò ÆÑ" òé ÝΏΊ΄³₯ò Ïéò «Χò. þΊÆΏ
ΊÑ΄³ Øͺ₯³ þΊÖ Χã ―¨ Ì―¨Å بéò ΏþΊ³Å.
°îÖ Χæ þÌ ³ÆÌÅ.
33.
P: ±Ï΅è þ°¦ þ°ÞÆÑ ¦
òéÑ ±ÏÅΊØÖÒ
C: Ùͺ¦Ö ’À Ί«Å Ë΄³ ₯³ Χè Ùͺ¦Ö; î
òî ΊÆò? °ò ØÏŽŠ―«î Άî’ Άî’ Χæ
Ì΄±Í ³þÀ ΧÌÒþÆ?
34.
P: òì òî ΧÑ΄°
Ò þΊÒ þÀ³þ°
C: "―è Ì―¨Å þó¦ þÑΉ° °Ö òì Ñ΄°Å" òΊ³ þΊÒ
óÓÆî °ÒÖÒ Χæ₯Ƴ; °ò Àòîî Άî’ ΄°Å
þΊͺ¨ éè.
35.
P: Òþ°Χò þØÖ Â³
Ί²ΊÅ ®þΧÅ
C: ΧîÅ ÿÒÀ Ï; þÀè Ý ¨³; °òéÖ ïÀÆ
Ù³. Ώ½éÅ òî, Ή°Ώ Ί―® õ ΧΉ³¨’; þ°₯
Ίͺ¨Ώ Ί₯ÚÅ þ°¬¨’.
----------------------------------------------------------------------