I was at a skating rink in S. Jersey yesterday and they played the english version of Adi Paaru mangathaa song. I dont think anyone could brush the tamil song as it was inspired from the english original. The tamil song was absolutely copied line by line without anychange. I didnt note the particulars of the english song but someone like KarthikS could investigate.