Topic started by Ramki (@ pm062-01.spindler.wmich.edu) on Tue Nov 24 16:38:22 EST 1998.
All times in EST +10:30 for IST.
Time to have some more fun?
What is this lyrics potti huh?Well we have all been witnessing the hidden talents of many of our DFers in the lyrics area. So i decided why dont we
have a small competition in terms of lyrics.
What we need to do?
I will give a popular tune and explain the situation for which this particular song was written. All you have to do is come out with entirely different lyrics(but it should be apt for that particular situation).You should write atleast one pallavi and one charanam. Do not use
English words and please refrain from vulgarity(we have many kavignars in Tamil cine world for that). Whoever comes out with the best set will be
selected as the winner.(the winner will be selected on the basis of nadai, content and tamizh usage)
Who will select the winner??Its going to me(hehehe-easy job:))and Rajaraman.
The winner will be given the responsibility to chose the next tune(only the next) and situation and he will join the panel of judes(!!)to select the next winner.
We invite all of you to join the fun and expose your hidden talents to world of TFM fans:)
Do it now:)
Responses:
- Old responses
- From: Udhaya (@ 205.218.142.217)
on: Fri Jan 29 16:16:15 EST 1999
Guys,
What's the next song?
- From: Ramki (@ cs024b.lab.wood.wmich.edu)
on: Fri Jan 29 17:08:24 EST 1999
Udhaya what about 'rasathi unnai kaanadha nenju'
from Vaidehi kathirundhaal?
- From: Udhaya (@ 205.218.142.217)
on: Fri Jan 29 19:37:56 EST 1999
Ramki,
Yenppa Panchu Arunachalaththayyum vittu vaikka venangriya? Sari, I'll see what I can do. Chandrasekaran, Babu ellam enga poittaanga? Balaji thirumba kedachappuram avanga rendu perayum kaanom. Hmm.
- From: Chandrasekaran (@ global22.citicorp.com)
on: Mon Feb 1 12:09:19 EST 1999
Udhaya, I am very much here - was concentrating on short stories thread. OK, here is my try for 'raasathi unnai'
raakkayee ponnai paarkatha kannu kanneeril thalladudhu
puriyaadha paechu vilangaama poachhu
sevvaanil manjal thaeyudhu (raakkayee)
mannukkoru mallikodi maanukkoru kaadhal vizhi
sindhaikkoru vindhaimozhi thandhaayamma
pattri paravum mullai kodiyae
andhi pozhudin thanga thagadae
sithtahm pera viththai tharum porchiththiram
paaloadu thaenu karaindhalae aachu
veezhndahane maanae vidhiyaagi poachu
saerndhaadi paada varuvaai pennae (raakkayee)
- From: Udhaya (@ 205.218.142.217)
on: Mon Feb 1 15:22:48 EST 1999
Sevvaanil manjal thaeyudhu
...
andhi pozhudin thanga thagadae
Very unique, catchy expressions, Chandrasekaran, once again you're setting a tall order for the rest here.
- From: Udhaya (@ 205.218.142.217)
on: Mon Feb 1 21:49:06 EST 1999
pallaakku pola onnoda nenavai
nenjodathaan yaendhuren
pagal saayum neram
vidiyaatha mogam
madiyaamathaane vaattuthu
(pallaakku...)
mannukkoru neerootrena
vinnukkoru vairam yena
pallaththinil vellampol vandhaayamma
kaththik kathara
aal illayae
konjik kulava
nee illaye
piththam adhu niththam varum
un gnyaabagam
kanavodu nindraal thaangaadhu kannae
kalavaadhich chendraan un kaalam munnae
kaaththoada poachu kadanvaangum moochu (pallaakku...)
- From: Chandrasekaran (@ global25.citicorp.com)
on: Tue Feb 2 10:08:24 EST 1999
udhaya, dhoool.
- From: babu (@ 198.153.135.42)
on: Wed Feb 3 10:22:02 EST 1999
after a long time ...
thEnURum pUkkaL thalaiyOtu sUtta
thaniyaaka n-aan thEdinEn
katalaaga kaNNil
karaimIRum kaNNIr
karai sErththa peNNai kaaNumE !
Erikkarai OraththilE sOlai malar kUttaththilE
veRiyOdu viLaiyaadiya kaalam engkE ?
kaLLaay kiRakkum un nyaabagamE
muLLaay kizikkum un nyaabagamE
pakkam van-thu sorkkam than-tha ponnAzigaigaL
ambaay ennai thuLaipOdum n-Eram
anbaay OrvArththai sonnaalum pOdhum !
pAlaivana nenjil paavai eNNam.
- From: Chandrasekaran (@ global22.citicorp.com)
on: Wed Feb 3 16:43:43 EST 1999
babu, it is nice to see, you are back with excellent wordings. However, the line,
veRiyOdu viLaiyaadiya kaalam engkE doesn't seem to fit to the tune.
nittham perum muttham adhan sattham engkE may be an alternative, IMO. :)))
- From: babu (@ 198.153.135.236)
on: Thu Feb 4 01:09:20 EST 1999
yeah chandrasekar, you are right and your words do fit in the tune. But the words I have used prefectly convey the idea I had in mind and somehow the words I have used, seemed very powerful to me. I don't like to use cliched words there are a lot of people in TFM to do it :-)
- From: babu (@ 198.153.135.42)
on: Sun Feb 7 12:18:57 EST 1999
hello ??? what happened to everybody ???
- From: Poonguzhali (@ c4350.isid.co.jp)
on: Sun Feb 7 22:05:45 EST 1999
nenjukkul nindru kavi pAdum pennE
kANamal kaN Engudhu
vatrAmal pongum kaNerai kaNdu
irangAdho undhan nenjame
poongoththu sirippOdu
puhdukaalai kathiraaga
en vAzhvil vandhavalum nee dhanamma
malarai tholaiththa kAmbAi Engum
ullam engum udhan vAsam!
thalladidum nenjam ini thAngAdhamma
vArayo anbe mei sera neeyum
veenAga sendra kAlangal pOdhum
vizhiyOdu vAdum Ekangal theera
(nenjukkul...)
- From: Chandrasekaran (@ global22.citicorp.com)
on: Mon Feb 8 09:24:13 EST 1999
Poonguzhali, excellent.
- From: saviour (@ pb.cache.nlanr.net)
on: Fri Feb 12 08:59:23 EST 1999
- From: Chandrasekaran (@ global25.citicorp.com)
on: Wed Feb 17 17:54:46 EST 1999
mettu podu
mettu podu
oru paattu ezhudha udanae vandhu mettu podu
ramkiyae, mettukkenna thattuppadu
pala vaaram poachu, marandhu poachu, mettu poadu
eththani mettu kandom
eththanai eththanai paadal pottome
aththanaiyum archive aagum munnae podu... (mettu podu)
- From: Ramki (@ pm062-01.spindler.wmich.edu)
on: Wed Feb 17 18:15:20 EST 1999
nee kettal naan matten endraal solven sekara
endha pattu vendum ada enne mettu vendum
Ok next tune : What about 'naan oru sindhu kaavadi sindhu' from Sindhu bhairavi??Nalla situation,nalla tune.
Chandrasekar okya?
- From: Udhaya (@ 205.218.142.217)
on: Wed Feb 17 22:34:33 EST 1999
For Naan Oru Sindhu Kaavadich chindhu
killiyerinja mullai malarin
paerukku moolam illai
kaambin peyarai kandu pidichum
otta mudiyavilla
anga vitta kuraiyumilla
kallarai malarukku manamedai engae
kaagitha malarukku vaasanai engae
pariththavan kaigalil poo siriththaalum
kaambinaik kandathum kalanguthu ingae
kallich chediyaal pillai uyirai
killalayae yaen yaen
(killiyerinja…
kannendrum imayendrum poatrida vaendaam
oorukku munnae seeraatta vaendaam
magal endru ennai oru muraiyaenum
azhaiththidu thaayae adhuvae podhum
vaasalil veezhndha naetraya saedhi
thookki yeri nee nee
(killiyerinja…
- From: Ramki (@ pm062-26.spindler.wmich.edu)
on: Thu Feb 18 10:04:36 EST 1999
Oru adheeeeeeeegamaanaaaaaaaa karpanai. If Vaali,Vairamuthu and pazhani Bharathi were asked to write lyrics for this song, together!!!!!!,andha moovarin karpanaiyil vilaindha oru aviyal sorry paadal ippidi dhan irukkum
raagangal indri
thaalangal indri
paadal thondriduma
oru mettil kalandhidumaa
annaiyum indri
thandhaiyum indri
vandha pillai naanamma
en kadhai nee keLamma
ellamae ingu naan seidha paavam
yaar meedhum ingu enakkillai kobam
tea kadai illadha pettaiyum unda
poo kadai illadha poo market unda
hardwareum illa
softwareum illa
hardwareum illa softwareum illa
computer naannnnnnnnnnnnnn
kottum mazhaiyil uppai virppeno
veesum puyalil maavai virppeno
sedigal illadha sembaruthi naanae
puyalodu poraadum poomaalai naanae
sangeedham paadum
chinna kuyile
sangeedham paadum chinna kuyile
keladiiiiiiiiiiiii
raagangal indri....
- From: Chandrasekaran (@ global25.citicorp.com)
on: Thu Feb 18 17:46:37 EST 1999
Ramki, Kalakkal
- From: RR (@ pb.cache.nlanr.net)
on: Thu Feb 18 21:37:55 EST 1999
Ramki :-)))))
- From: cram (@ )
on: Tue Feb 23 10:40:13 EST 1999
anyone game for "satti suttathada, kai vittathada"? or if that's blasphemous, what about "kavithai arangErum nEram"?
- From: Udhaya (@ 205.218.142.217)
on: Tue Feb 23 14:13:57 EST 1999
cram,
I'm game for "satti suttathada". Can you produce the original lyrics here? I don't remember the song entirely.
- From: Chandrasekaran (@ global22.citicorp.com)
on: Tue Feb 23 17:32:17 EST 1999
Here is my version of 'Satti Suttathada'
mazhai nindradhadaa
manam veesudhadaa
sumai vandhathadaa
ennai thindrathadaa
paazhum udambu madiyum munne vandhathu ponadhu purinthathadaa (mazai)
paasap perukkil paavam endru porvai thanthathadaa
mosa kanakkil niraintha varavu migundhu vittathadaa
saerthu paartha varavu indru azhindhu vittathadaa
kumaintha nenjam kuzhiyil adangki thelivu kandathadaa (mazai)
- From: cram (@ 206.103.12.102)
on: Wed Feb 24 10:37:02 EST 1999
hi udhaya,
ithO kavignarin original varigaL (i'm surprised u don't remember this song entirely).
satti suttathadA
kai vittathadA
budhdhi kettathadA
nenjaith thottathadA
paathi manathil mirugam nindRu
aatti vaiththathadA
meethi manathil deivam nindRu
paarththuk kondathadA
aatti vaiththa mirugam indRu
adangi vittathadA
amaithi deivam muzhumanathil
kOyil kondathadA
aaravaarap pEygaLellaam Odi vittathadA
aalayamaNi Osai nenjil koodi vittathadA
dharmadEvan kOyililE oli muzhanguthadA
manam saanthi saanthi saanthiyendRu OyvukondathadA
eRumbuth thOlai uriththup paarkka
yaanai vanthathadA
naan idhayath thOlai uriththup paarkka
gnaanam vanthathadA
pirakkum munnE iruntha uLLam
indRu vanthathadA
iRantha pinnE varum amaithi
vanthu vittathadA
- From: Chandrasekaran (@ globalb25.citicorp.com)
on: Wed Feb 24 11:12:27 EST 1999
cram, you missed the following line:
naalum nadanthu mudintha pinnaal nallathu kettathu therindhathadaa
this line comes after 'nenjai thottathada'
List all pages of this thread
Post comments
Forums: Current Topics - Ilayaraja Albums - A.R. Rahman Albums - TFM Oldies - Fun & Games
Ilaiyaraja: Releases - News - Share Music - AR Rahman: Releases - News - AOTW - Tweets -
Discussions: MSV - YSR - GVP - Song Requests - Song stats - Raga of songs - Copying - Tweets
Database: Main - Singers - Music Director's - Lyricists Fun: PP - EKB - Relay - Satires - Quiz