Topic started by rahmanian (@ 192.169.41.47) on Sun Feb 22 05:09:51 EST 2004.
All times in EST +10:30 for IST.
Recent PKS
Only the boarding hostel scene is in Singapore. The rest are in Malaysia and M'sian police have been used (or replica) in the movie, which they claim to be Singaore Police. Singapore police would never agree to do such a scene - A tamil police lets Dhanush escape. Only if some Tamil Govt Official sees this it would be in for another ban!
Responses:
- Old responses
- From: jacky (@ 61.1.201.233)
on: Sun Feb 29 07:42:18 EST 2004
VK's use of il instead of izh is a Madurai dialect.
i stayed a few days in Madurai and people say palam instead of pazham, tamhl instead of tamizh anyways that can't be an excuse for an actor who was not easy on our eyes for 25 years.
- From: sats (@ 64.136.27.230)
on: Sun Feb 29 08:50:07 EST 2004
jacky
Someways ur correct , VK says tamil instead of tamizh and same with vadivelu. But strangely enought IR hails from same madurai and he speaks perfect tamil and the same goes for BR.
- From: jacky (@ 61.2.225.91)
on: Sun Feb 29 10:21:28 EST 2004
Sats,
IR hails from Pannapuram - Kambam, this place is stone throws from Thekadi- Kerala border hence i feel it is not influenced by Madurai dialects.
While we were camping we even saw IR's farmhouse in Pannapuram.
BR is from Theni and he does speak good tamil.
- From: tigger (@ 68.78.132.98)
on: Sun Feb 29 11:19:13 EST 2004
curses,
I am sorry for sounding pompous!
I too have made fun of their accents (VK, RK etc.) when among friends, but just not in a public forum. I guess for you guys, you are being among friends here. :)
Carry on! I guess it is ok to make fun about someone "at the top of" his career.
- From: C~P (@ 61.95.159.16)
on: Sun Feb 29 11:28:26 EST 2004
Shenbaga Pandiyanukku santhegam vandhu, adhai tamizh paattin moolam theerthu vaippatharku aayiram porkaasugal endru arivakkapattu, paattai iyatri vandha Dharmiyin paattai aaraayndhu kutram kanda Nakkerar pondra pulavargal vaazhndha Maduraiyin vaasigal ippozhuthu "ippozhuthu"-ai "ippoluthu" endru sollum oru kodumaiyaana nilamai vandhadhaaga theriyuthu!
En varigalil edhaenum kutram kandaal, Kupps-ai anugavum...avar solli koduththa kuzhappa velai dhaan idhellam!
- From: curses (@ 61.247.244.232)
on: Sun Feb 29 11:33:28 EST 2004
tigger,
no probs.. pls do join us if u remember seeing another comic ...err.. enthralling performance by VK! ;)
C~P..
3-ye ezhuthula sollanumna.... OEP! :)
- From: curses (@ 61.247.244.232)
on: Sun Feb 29 11:35:56 EST 2004
C~P
u've tried ur hand at suttha thamizh..
ennakku sutthama puriyala! that's a 50% moral victory for u to have at least got the "sutham" part across! :)
- From: C~P (@ 61.95.159.16)
on: Sun Feb 29 11:50:07 EST 2004
curses,
En varigalai purindhu kolla tamizh pulamai ondrum thevai illai en "meesaikaara nanba". Appadi irundhum adhu umakku yaen vilangavillai enbathu yamakku vilangavillai! Avai anaiththum Thiruvilayadal thiraippadathil varum kaatchigaley..purindhukolvatharku ondrum illai..umakku yaethaenum santhegam irundhaal ennai ubayoga paduththi kollaen, umakku thiramai irundhaal...aanal aayiram porkaasugal parisu vaenum enakku!
- From: veLLikizhamai Ramasamy (@ 69.37.99.153)
on: Sun Feb 29 12:36:13 EST 2004
Chennai tamizh for pazham is "payam" and Madurai tamizh for pazham is "paLam", as somebody said it. Which is better and worse? You decide. Every dialect has its own limitations and varies from person to person. I guess, making a conclusion based on this isnt the right thing.
- From: Sanikizhamai Sabapathy (@ 61.95.159.16)
on: Sun Feb 29 12:43:02 EST 2004
Limitation ellam ok. Cinema-ku vandha appuram atleast edho konjam try pannirukkalam-la to pronounce stuff properly. It is not that all people in Madurai say "palam" and all people in Chennai say "payam". I don't know if this ability (correct pronounciation) comes by birth or watv! Some research is needed in this regard. And then we can decide if Vijaykanth is guilty or not!!
- From: Raagam (@ 131.151.101.70)
on: Sun Feb 29 13:02:21 EST 2004
Hey Hey,
Aren't we going out of the "Topic" of discussing comedy in VK movies????? Curses, did U rent the CD of "Narasimma" and watch it???
Eager to learn Ur "ability to appreciate a great movie"
Raagam
- From: sats (@ 64.136.27.230)
on: Sun Feb 29 13:32:33 EST 2004
Raagam
Apart from VK movies, i somehow got this movie "Ponnana Neram" of ramaraajan, oh my god from the beginning till the end it was fun throughtout .
- From: Thiru (@ 210.214.128.113)
on: Sun Feb 29 15:50:48 EST 2004
VK is definetly guilty for speaking Madurai accent in all his movies.
Does Kovai Sarala speak Kovai tamil in all her movies?
Had VK aspired to become an actor now people would have treated him the same they treated Manoj.
- From: V (@ 69.136.137.141)
on: Sun Feb 29 16:11:21 EST 2004
We are making fun of VK's English and you guys say its wrong to make fun of someone's accent of a foriegn language?
First of all, nobody forces VK to speak in his horrible English. If he continues to do so It is only good for us becos we get more comedy. I will never feel bad poking fun of our Hippo!
- From: piratheepan (@ 68.89.176.90)
on: Sun Feb 29 17:09:37 EST 2004
Sami,
when they are inquiring him at the end abt the bribes he takes. Vikram says that his dad is still paying the interest on the loan he took to pay the bribe to be able to make vikram a cop....but vikram's dad dies before the inquiry
- From: curses (@ 61.247.250.176)
on: Sun Feb 29 20:16:09 EST 2004
Raagam,
:) cudnt get hold of the CD.. was it due to popular demand? ;)
will try again next weekend, i've told the CD guy.
- From: Raagam (@ 131.151.101.18)
on: Mon Mar 1 00:51:01 EST 2004
Well Well,
I guess there r many ppl who visit this forum and particularly this topic. They must have got hold of the CD and were not able to return such a good CD back. So, "All The Best" for next week.
Raagam
- From: curryleaf (@ 24.21.52.147)
on: Mon Mar 1 01:05:15 EST 2004
*pops into say hi* hiya people... bya ppl :)
- From: jacky (@ 61.1.202.22)
on: Mon Mar 1 01:14:20 EST 2004
Ok, here is my bit to revive the thread :)
I think in the movie Naane raja naane manthri, VK conducts an interview to hire a manager for his farms to check accounts.
Vk: Nee enna padichirukey?
Ba
VK - B A 2 eyuthu, nee po.
VK - Nee enna padichirukey
MA
M A thirupiyum 2 eyuthu, nee po.
VK -. Nee enna padichurukey.
MSC.
VK - M s c 3 eyuthu , Nallathu. athu enna M sc
That guy explains what is MSC
VK - 12 + bsc 3 varusham + MSC 2 varusham
Enna pa 17 vathu padichiruken nu sollam ella, Vevaram ellama irukey, apparam enna Msc.
The whole farm laughs!
- From: C~P (@ 61.95.159.16)
on: Mon Mar 1 04:16:21 EST 2004
jacky,
VK was supposed to be funny in that film! Avar role-y appadi dhaan. Adhellam flaw-la saerkaatheenga!! :-)
That was a good film for Vijaykanth coz he was at ease with what he was doing - he jus had to be natural!! :p
- From: jacky (@ 61.1.202.13)
on: Mon Mar 1 06:18:58 EST 2004
CP,
i didn't watch the movie completly just happened to catch these comedy bits on TV.
I didn't know if he was meant to be wacky in that movie :)
- From: curses (@ 61.247.244.25)
on: Mon Mar 1 09:14:26 EST 2004
I'm still ROTFL thinking about his escapades on the helicopter..
tricolour.. *smirk* brilliant plan.. icing on the cake - soldiers' salute! mmmppphhh!! *chuckle!*
- From: C~P (@ 61.95.159.16)
on: Mon Mar 1 09:16:51 EST 2004
Jacky,
I don't blame you. Saadharnama irundhaalum appadi dhaan irukkumaa, ungalukku vidhyasam therinjirukkathu!
- From: curses (@ 61.247.249.34)
on: Mon Mar 1 23:57:18 EST 2004
Thanx guys!!
If it werent for u folx, we wudnt have been able to write the story for VK's new movie "Thaaye Thamile" :) Check it out.. U'll have to goto Old responses once.
http://newtfmpage.com/forum/5733.21.58.27.html
If ur interested in Rajni films also jus go back 2 further old responses! :)
(now i understand how tough it is to lobby at the Oscars!) :)
- From: C~P (@ 61.95.159.16)
on: Wed Mar 3 12:53:37 EST 2004
adadey...curses, en aduththa padathukku needhaan PRO + Executive Marketing General Managing Director! Unakku sambalam maasam Re.1! :-)
- From: paran (@ 203.123.16.163)
on: Wed Mar 3 20:34:12 EST 2004
curses....don't worry if the pay is too low...
CP will provide 3 vela sappadu (*Raasam + Karuvadu + palaye soru)...
* - can vary from Lemon, Garlic, Onion, Tomato, Mint, or even Paruppu.....so enjoy
- From: ^_^ (@ 148.87.1.170)
on: Wed Mar 3 21:55:29 EST 2004
While we are at inglis pronunciation, watch 'Dharmayuddham' to hear Rajni utter "poshtaaard"; this happens not once, but at least 3 times.
- From: paran (@ 203.123.16.163)
on: Wed Mar 3 22:32:37 EST 2004
i liked the way Rajni says "jujjubbee"....
Inglish pronounciation huh..
how abt
"i yam saari, exchuse me, may ai know uvar suweet name please"
now that's a common one...can't be tied to any actor...
- From: C~P (@ 61.95.159.16)
on: Wed Mar 3 23:00:50 EST 2004
English is a very phanni laguage sir. What did Vijayy Maarchant tell Vijay Hazare?! :-D Anybody remembers that?!!!
Paran,
Sorry. Strict vegetarian naan! Karuvadu ellam mudiyaathu!!
- From: jacky (@ 61.2.225.60)
on: Thu Mar 4 01:02:24 EST 2004
Vijay hazare told Vijay merchant look Vijay hazare this is a very prestigious match, so consider it carefully, considering the consideration given by vijay hazare, vijay merchant and vijay hazare took a run...athuku mela marathu pochu.
Ethu gyabagam erukarthey AB - Namak halal nala than he'd have done better than Rajni, ofcourse Rajni did try his best to match AB's wackiness.
List all pages of this thread
Post comments
Sections:
Home -
TFM Magazine -
Forum -
Wiki -
POW -
oPod -
Lyrics -
Pictures -
Music Notes -
Forums: Current Topics - Ilayaraja Albums - A.R. Rahman Albums - TFM Oldies - Fun & Games
Ilaiyaraja: Releases - News - Share Music - AR Rahman: Releases - News - AOTW - Tweets -
Discussions: MSV - YSR - GVP - Song Requests - Song stats - Raga of songs - Copying - Tweets
Database: Main - Singers - Music Director's - Lyricists Fun: PP - EKB - Relay - Satires - Quiz
Forums: Current Topics - Ilayaraja Albums - A.R. Rahman Albums - TFM Oldies - Fun & Games
Ilaiyaraja: Releases - News - Share Music - AR Rahman: Releases - News - AOTW - Tweets -
Discussions: MSV - YSR - GVP - Song Requests - Song stats - Raga of songs - Copying - Tweets
Database: Main - Singers - Music Director's - Lyricists Fun: PP - EKB - Relay - Satires - Quiz