Home   Forum   Wiki   Notes   Register   FAQ   Sitemap   About Us   Contact Us  

Favorite analogies in TFM

Topic started by Udhaya (@ 205.218.142.217) on Thu May 7 17:55:45 EDT 1998.
All times in EST +10:30 for IST.

I sent the following message to be added as a permanent topic. Should that fail how about it as a temporary topic?

Hi guys,

I recently discovered this page and have been contributing extensively ever since. How about a permanent thread for discussing famous analogies: metaphors, similies, expressions, ironies, etc. in Tamil songs? For example: this would be a thread where I will share my favorite analogy for a smile, "Kaiyalavu Pazhutha Maathulai, Paalil
Neyalavu Padarntha Punnagai" from "Vizhiyilae Malarnthathu" written by Panchu Arunachalam.

As great as the discussion topics are in this site, I feel lyrics and song writers should get more attention.

A fan forever,
Udhaya
udhayak@yahoo.com

---

Responses:

• Old responses
  
• From: Manisekaran (@ 161.142.189.20) on: Fri May 8 23:56:18 EDT 1998
  
  Udaya and Kanchana:
  Aadai katti vantha nilavO is by PattukkOttai Kalyana sundaram. The rest are by Kannadasan.
  
  1. From Sivagami(the last film of MKT)
  
  vaanil muzhu mathiyai kaNDen
  vanathil oru peNNai kaNden
  vaana muzhu mathiyai pOley
  mangai avaL vathanam kaNDen
  
  malai meley thEnai kaNden
  malai adiyil peNNai kaNden
  malai thEnin inippai pOley
  maathu aval pEsa kaNden
  
  2. From Uthama Puthiran
  
  mullai malar pOley
  moikkum vaNDu pOley
  uLLam uRavAduthu ungaL anbAley
  
  veLLi alai mEley
  thuLLum kayal pOley
  alli vizhi thAvak kaNDen un mEley..
  
  vinthai migunm magudi munnAlEy
  naagathai pOley
  enthan manam Adak kaNDen inbathinAlEy
  
  3. from Poovum pottum
  
  ninraal koyil silai azhagu
  nimirnthaal aayiram nadai alzhagu
  nadanthaal aNNathin nadai azhagu
  naattiyam aadum idai azhagu
  azhagu ithu oru vithamEy
  iRavanukkEy athisayamEy
  iRaivanukkEy athisayamEy
  
  vasanatham vanthaal kodigaLilEy
  malarum malarkaL aayiramEy
  malarum malarkaL aayiramum
  mangayin malarpOl aavathillai
  malar paRikkum veLaiyithEy
  pozhuthuvanthaal vadivudum
  pozhuthu vanthaal vaadividum
  
  
  
  
  
  
  
• From: Manisekaran (@ wmu-51-236.tm.net.my) on: Sat May 9 08:43:18 EDT 1998
  
  1. Kannadasan in Malauitta Mangai
  senthamizh thEn mozhiyaaL
  nilaavena sirikkum malarkodiyaaL
  paingkani ithazhil pazharasam tharuvaaL
  parugida thalai kunivaaL
  
  kAtRinil piRanthavalO-puthithaai
  katpanai vadithavalO
  sEtRinil malarntha sentAmaraiyO
  sevvanthi poocharamO
  mEgathai koonthalil mudithavalO
  viNmeengaLai malarAi aNinthavaLO
  
  
  kaNgaLil neelam viLaithavaLo
  kadalinil koNdu karaithavaLO
  peNNUkku peNNu pErAsai koLLum pErazhagellaam padaithavaLO
  
  2. Vai in POOVA THALAIYA
  
  mathirayil paRantha meen kodiyai-un
  kaNkaLil kaNdeney-pOril
  puthumaikaL purintha sEranin villai
  puruvathil kaNdeney
  Thanjayil paRantha pulikkodiyai-un
  peNmayil kaNdeney-ivai
  moondRum sernthu thOnRum unnai
  thamizhagam enbeney
  
  Kanchi thalaivan kOvil silaithaan
  kaNmaNiye un ponnudalO
  kudanthayil paayum kaviri alaithaan
  kaathaliye un poonguzhalO
  Salethil viLayum mAngani suvaithaan
  sEyizhaiye un sevvithazhO
  thoothukkudiyin muthukkuviyal
  thirumagaLey un punnagaiyO
  
  pothigai malayil puRappadum thendRal
  iLayavaLey un nadaiyazhagO
  puthuvai nagaril puratchikkaviyin
  kuyilOsai un vAimozhiyO
  
  Kovayil viLayum paruthiyil vaLarum
  noolizhaithAn un idaiyazhagO
  kumariyil kANum kathiravan udhayam
  kulamagaLey un vadivazhagO
  ivai yAvum onRAi thOnRum unnai thamizhagam enREnO?
  (Is this song for describing Rajshree?)
  
  3. KU.MU BAlasubramaniam in Komathiyin Kathalan
  
  Kongu nAttu chengarumbEy thangachilaiye
  anbu pongavarum puthamuthey inba nilaiye
  
  Gangai nathi gOthumaiye
  kaviri vetrilaiye
  singalathu thEyilaiye
  sivapuri pugayilaiye
  
  Selathu mambazhamEy
  thidukkal malaippazhamEy
  Palakkaattu nEnthiramEy
  banrutti palappazhamEy
  
  4. Vali in Chandrothayam
  chandrOdhayam oru peNnanathO
  senthamarai iru kaNNaanathO
  ponnOviyam enRu pEranathO-en
  vAsal vazhiyaaga valam vanthathO
  
  KuLir kAtRu kiLLatha malarallavO
  kiLi vanthu kothaatha kaniyallavO
  nizhal mEgam thazhuvAtha nizhalallavO
  nenjOdu nee sErntha poruLallavO
  ennaLum piriyAtha uRavallavO
  
  
  mutAram sirikkinRa sirippallavO
  muzhu nenjai thodukinRa neruppallavO
  sangeetham pozhiginRa mozhiyallavO
  santhOsham vazhiginRa vazhiyallavO
  en koyil kudikkoNda silayallavO
  
  alaiyODu piRavAtha kadalillaiye
  nizhalOdu nadakkAtha udalillaiye
  thudikkAtha imaiyOdu vizhi illaiye
  thuNaiyODu sErAtha inamillaiyE
  en mEni unathanRi enathillaiye
  
  5.Kannadhasan in Darmam Engey
  
  suthanthira boomiyil palavagai janangaLum
  thOttathil malarntha malarkaL
  thOttathu malarkaLil Ayiram niRangaLum
  janangaLil Ayiram gunangaL
  
  mangayin koonthalil malarkaL irunthaal
  mangala mangai enbOm
  manithanin vazhakkayil naaNayamirunthaal
  manitharuL maNikkam enbOm
  panniraNDaaNdil oru muRai malarum
  kuRinji malarkaLai pOley
  thannalamillaa thalaivan piRappaar
  Ayirathil oru nAley
  
  maNamuLLa malarakaLil thEn koodum
  vaNdukaL innisai pAdum
  thiRamai uLLavan engirunthAlum
  Desam avanidam ODum
  ella malarum iRaivan padaippu
  ulakam avanathu thOttam
  thOttam anaithum enakkey sontham
  enbathu suyanala koottam
  
  ilaikaL maRaithum maNathai parappum
  perumai udayathu mullai
  oruvan pugazhai oruvan maRaithu uyarum varalArillai
  sooriyan pOgum thisayinilellAm vaLayum sooriyaganthi
  nEriya vazhiyilk nithamum nadanthaal nenjukku nimmathi sAnthi
  
  
  6.Ku Ma Balasubramaniam in Sabash Meena
  
  muthu charangaLai pOl
  mohana punnagai minnuthadi
  thAvum kodi melEy-oLIr
  thangaj\kkudam pOley
  pAvai un pErezhilai
  enthan Avalai thooNduthadi
  
  7.Pattukkottai Kalyanasundram in Kalyanikku kalyanam
  
  ponnai urukkiya vArppdamEy-anbu
  pongidum \kathal thEnkudamEy
  thannanthaniyaaga naalai kadappathu
  sangadamandRo thamizh chudarey
  santhanak kAttu puthu malarey
  
  vattak karu vizhi mangaiye-oLi
  kottum nilavukku thangaiye
  kattu kulaiyaatha pattu thaLir mEni
  kaNNIl abinayam kaattuthey-inba
  kaaviya thEn alli oottuthey
  
  8. Vali in Pesum Deivam
  
  iLaneerai sumanthirukkum thennai maram alla
  mazhai mEgam kudai pidikkum kuLir nilavum alla
  ingum angum meen paayum noorOdai alla
  ihtarkku mEley ilakkiyathil vArthai ethu solla
  
  thatthi varum thaLar nadayil viLainthathuthaan
  thaalamO
  thAvi varum kaiyasayil piRanthathuthaan BaavamO
  DeivamakaL vAi malarnthu mozhinthathuthaan rAgamO
  ithanaiyum serthathuthaan iyal isai nAdagamO
  
  9. Vali in DeivathAi
  kodi minnal pOl oru pArvai
  mAnO meenO enRirunthEn
  kuLir OSai pOl oru vArthai
  kuzhalO yaazho enRirunthEn..
  
  kalai annam pOl avaL thOtRam
  idayil idaiyO kidaiyaathu-silai
  vaNNam pOl avaL thEgam ithazhil mathuvO kuRaiyAthu
  
  10. Kannadasan in Thayai Kaatha thanayan
  
  katti hthangam vetti eduthu
  kAthal ennum sARu pizhinthu thatti thatti sippikaL seitha paruvmada-aval
  thala thala venRU thathumi nitkum paruvamada
  
  thanga ratham pOl varukiRAL
  allli thaNDukaL pOley vaLaikiRal
  kunguma pooppOl sirikkiRAL-inba
  kOttaikku Ennai azhhaikkiRAL
  
  kaalayil malarum thamaraippo
  anthi karukkaLil malarum malligaippoo
  iravil malarum allippo avaL enRum manakkum mullaippoo
  
  11. Kannadasan in Kudumba thalaivan
  
  paa enRa paruvamEy
  pazham enRa uruvamEy
  thEn enRa kankaLey vaa-siru
  noolenRa idayilEy
  kAl pinnum nadayilEy nOi thantha peNmaye vaa-kAthal nOi thantha peNmaiye vaa
  
  12. Maruthakazi in Pavai viLakku
  
  annam kooda avalidathil vanthu nadai payilum
  aadal kalai ilakkanathai aRiya varum mayilum
  innisaiyai pAdam kEtka eNNI varum kuyilum
  iyarkai ellam avaL kuralin inimayiley mayamgum
  (vaNNathamizh peNNoruthi)
  
  13. a song from Ponni thirunAL
  
  En sirithaai ennai paarthu-un
  ezhilthanai pAdava thamizhai sErthu
  
  vinthaigaL pesum vinmeengaL koottathiley
  viLayaada sonnathum nee thaana
  enthai munnorkaL iyalisai nAdagam pyinRathellam unnidam thaana?
  
  Solai naduvley thooya thamizh paadum
  neela luyilum neethaana?
  kAnil vAzhnthidum mAnin inathilEy
  kavarimAn enbathum un inam thAna?
  
  14. Kannadasan in mathurai veeran
  
  Naadagamellam kaNDen unthan Adum vizhiyiley
  Adum vizhiyiley geetham pAdum mozhiyiley
  
  Kanni paruvvam ennum kattazhagu theriley
  ennaiye AtkoLLa isainthu vantha manavaLa
  
  Annam nadai payila asainthuvarum poongodiye
  unnazhagai paartirukkum ennaLum thirunaaley
  alai paayum thenRalaley silai meni konjavey
  kalai mAthai kaNdathaley nilai mAri ninreney
  vaLar kAthal anbinaley varum varthai konjava
  karumbana unnai kaNdal kavi pada panjama?
  
  15. Kanndasan in ANdavan KattaLai
  
  Alayak kalasam Athavanaaley
  minnuthal pOley minnuthal ingey
  
  16. Kannadasan in Thedivantha Mappillai
  
  maNikka thEril maragatha kalasam
  minnuvathenna? enna?
  
  17. Kannadasan in Padikkatha Methai
  
  vazhai maram katrathillai kani kodukka maRanthatha?
  vAnmugilum katRathillai mazhaikodukka maranthatha
  sOlai ellam katrathillai nizhal kodukka maRanthatha?
  enRum suthanthirmaai paadi varum kuyilum padam padithatha
  
  18. Kannadasan in Alayamani
  
  kanni thamizh thanthathoru thiruvasagam
  kallai kani aakkum unthan oru vasagam
  uNDenRu solvathunthan KaNNallava-vaNNa
  kaNnallava
  illai enRu solvathunthan Idai allava-minnal
  idai allava
  
  19. Kannadasan in Alyamani
  
  Ala marathu vizhuthinai pOley anaithu nitkum
  uRavu thanthAyEy
  VAzhai kanRu annayin nizhalil vaazvathu pOley
  vaazhavaithaye
  
  KANNDASA! Where are you?
  Kannathasaney kannathasaney vanthividu -ingu
  kainthu kidakkum kavithaikaLai konjam pizhaikka vidu!
  
  
• From: Manisekaran (@ bat-46-162.tm.net.my) on: Sat May 9 14:41:42 EDT 1998
  
  CONTINUATION:
  20. Kannadasan in Kudumba Thalaivan
  
  koorai naattu pudavai katti sumanthiruppaLAm-oru
  koodai niRayum poovai thalayil sumantiruppaLAm
  sEra nAttu yAnai thantham pOliruppALAm-nalla
  siragachamba arisi pOla sirithuruppaLAm..
  
  sembaruthi poovai pOla sevanthiruppaLAm-nalla
  silukku thuNiya Ola kaatril asainthiruppALAm
  seppu chilai pOley uruNdu theraNdiruppaLAm-nalla
  Selam jilla mAmbazham pOla kaninthiruppALAm.
  
  21. Ku MA Balasubramaniam in Komathiyin Kathalan
  
  vanameethil neenthiyODum veNNIlaavey-neethaan
  vanthathenO jannalukkuL veNNIlavey
  naanum unnai paarthuvittaal veNNilavey-mugam
  naaNiyey maRaivathenO veNNIlaavey
  
  patta pagalil jothi veesum veNNilavey-unnai
  paarppathuvum ore vintahyandRo veNNilaavey
  vattamaana un mugathil veNNilaavey-reNdu
  vaNdukaL suzhalvathEnO veNNIlaavey
  
  
  22. Kannadasan in Mahadevi
  
  singara punnagai kaNNarak kaNDaley
  sangeetha veeNayum ethukkamma
  mangatha kaNkaLil mayittu paarthalEy
  thangamum vairamum ethukkamma
  kaNNAdi kannangaL kaaNkinRa vELAyil
  eNNangaL geetham paadumey
  pesamal pesum puruvangaL kaNDaal
  pesatha sitpangaL ethukkamma..
  
  adum kodiya nagangaLum
  asainthu varum neram-un
  azhagu mugam kaNdukoNdal
  anbu koNdu maaRum
  
  23. Kannadasan in Ulagam Sutrum Vaaliban
  
  aval oru navarasa nAdagam
  anantha kalaikaLin aalayam
  thazhuvidum inangaLil mAninam
  thamizhum avaLum Orinam
  
  maragatha malar vidum poongodi
  mazhalai kooRum paingiLi
  nilavil oLi vidum manikkam
  nenjil thanthEn Oridam
  
  kuRunagai kOlathin thamarai
  kOdai kAlathin vAnmazhai
  karthigai thingaLin deebangaL
  kaNNil thOnRum kOlangaL
  
  aRusuvai niRambiya paalkudam
  aadum nadaiye
  naattiyam
  oodal avaLathu vaadikkai
  ennai thanthEn kANikkai
  
  24. Kannadasan in Sumathy En sundari
  pottu vaitha mugamO
  katti vaitha kuzhalO
  ponmaNi charamO
  anthi manjaL niRamO
  
  tharayodu vAnam viLayADum kOlam
  idaiyOdu pArthen vilayaaga kEtten
  sevvAnam pOley punnagai purinthaaL
  
  maRU veedu thEdi kathir pOgum nEram
  maNamEdai thEdi nadai pODum Devi
  pon oonjal aadi ennudan kalanthaaL
  
  malai thOtta poovil maNam illai enRu
  kalai thOtta rANi kaiveesi vanthAl
  oLiyaga thonRi nizhal pOl maRainthAL
  
  24. Kannadasan in Kalaikkoyil
  
  nam kAthal uLLam kalaikkoyil
  iru kaNgaL kovilukku vAsal
  namathAsai koyil maNi Osai-athil
  anbu vaNNa malar poojai
  
  25. Kannadasan in Pasam
  
  kaveri keNdai meen pOley
  iru kaikaL padatha thEn pOley
  kovilin mun puRa chilai pOley
  ennai konji anaitha veN malarey
  
  26. Kannadasan in Pazhani
  
  pachai vaNNa sElai katti
  mutham sinthum nellamma
  paruvam koNda peNNai pOley
  nANam enna sollamma
  aNNan thambi nAlvar uNdu enna vENdum sollamma
  aRuvadai kAlam unthan thirumaNa nAlamma
  
  27. Pattukkottai KS in Kalyana parisu
  
  AsayilEy pAthi katti anbai vithaithaaL
  allum pagal kaathirunthu payir vaLarthAL
  pasathilEy palanai paRikkoduthaL
  kaninthum kaniyatha uruveduthaL
  
  28. Kannadasan in Policekaran MagaL
  
  nilavukku en mEl ennadi kobam..
  kanimozhikken mEl ennadi kObam..
  kodiyidai inRu padaikkoNdu vanthu
  koLvathum Enadiyo..
  sithirai nilavey athayin magaLey..
  
  29. Kannadasan in Ellam unakkaka
  
  thingaLoru poo malarum vAna veLiyiley-ingey
  thinamum oru poo malarum unathu vizhiyiley
  
  30. Kannadasan in Kavalaiyillatha manithan
  
  iravin kaNNeer panithuLi enbAr
  mugilin kaNNeer mazhai enacholvaar
  iyarkai azhuthaal ulagam sezhikkum
  manithan azhuthaal ulagam sirikkum
  
  
  31. Kannadasan in Padithal mattum pothuma
  
  azhugi pOnal kaikkari kooda samayalukkakathu
  arivillathavan uyirum manamum oorukku uthavathu
  urithu paarthal vengayathil onRum irukkaathu
  uLari thiribavan varthayiley oru uruppadi thErathu
  
  adippadai inRi kattiya maLikai kaatrukku nikkaathu
  azhagai irukkum kanjiram pazhangaL santhayil vitkaathu
  viLambarathaley uyarnthavan vazhkkai nirantharamagathu
  viLakkirunthaalun eNNai illamal veLicham kidaikkaathu
  othiya marangaL peruthirunthaalum uthiramagathu
  uruvathil siRithu kadganaalum kaaram pOgathu
  pazhippathanaaley theLivuLLa manasu paazh pattu pOgathu
  paathayai vittu vilagiya kaalkaL oor pOi sErathu
  
  Good night.
  
  
  
• From: Bhaskar (@ ww-ta04.proxy.aol.com) on: Sun May 10 21:49:21 EDT 1998
  
  Udhaya:
  
  Sooper! Topic-ppa! Naan topic-aa purinjukkavae
  kojam time aayiduchu.
  
  Nambaladhu only Latest Hi-Tech Analogies .....
  
  Analogy for a DTS Dolby System:
  
  DTS Dolby System un paechil irukkiradha
  
  Analogy for Miami Beach:
  
  Miami Beach-uu Alaigal Manasukku adikkuradha
  
  Analogy for Telephone:
  
  Oru mani adithaal kaNNe un nyabagam,
  Telephone KuyilaE vaendum un dharisanam
  
  in Life ellam Love Vaazhaga, Music Deva.
  
  Analogy for Liver:
  
  Moochai pOlE unai thanaE inghu
  Dhinam vaangum indha Nurai EEral,
  Nee illamal irundhaalE indha
  Nurai EEral oru Kurai EEral
  
  in Kaloori Vaasal Music Deva.
  
  Analogy for Disney Land:
  
  Kaadhalin Disney Land-uu uN neNjamaa
  in Thaedinaen Vandhadhu Music Sirpi.
  
  More Hi-Tech Analogies Later . . .
  
  

---

List all pages of this thread

Post comments