request : Lyrics for paarthavizhee in Guna
Topic started by CM (@ 203.197.145.135) on Sat Jul 14 06:25:22 EDT 2001.
All times in EST +10:30 for IST.
Does anyone have the lyrics for 'paarthavizhee ' from Guna song?
regards
CM
Responses:
- From: nakkeerar (@ 206.216.1.3)
on: Mon Jul 16 11:20:13 EDT 2001
naayagi naan mugi naaRayaNI kai naLina pancha saayagi
saambavi shankari shyamaLai jaadhinachuvaayagi
maalini sollini maadhangi endru
aaya kyaadhi udaiyaaL charaNam...
paartha vizhi paarthapadi poothu irukkaa
kaathirundha kaatchi ingu kaaNa kidaikka
oon uruga uyir uruga thaen tharum thadaagamae
vazhi varuga vazhi neduga oLi niRaiga vaanilae
idankoNdu vimmi iNai koNdu irugi
iLagi muthu madalkoNda kongai malai koNdu iRaivar valiya nenjai
nadankoNda koLgai nalankoNda naayagii
nallaaRavil pankoNda algul paNimozhi--vEdhap pariburaiyE!
- From: Peter Pan (@ 209.177.206.90)
on: Mon Jul 16 12:52:50 EDT 2001
Nakkeerar,
Thanks a ton.
'shyamaLai jaadhinachuvaayagi'... is it correct?
I thought I heard 'nacchu vaayani'.
I can't make out the meaning here.
Also the next line, I heard 'Malini vaaraga Soolini'.
In Aaya kyaadhi udayAL, does 'kyAdhi' refer to 'name'?
Was it a traditional Tamil devotional verse or was the lyricist Pulamaipithan? (the reason: the classy Tamil verses remind me of 'Ethilum Ingu IruppAn' from 'Bharati')
- From: Radhai (@ pc-43-109.corp.3com.com)
on: Mon Jul 16 15:53:13 EDT 2001
This song was written by Abirami Bhattar. You are right. Edhilum Ingu... has some wonderful lyrics by Pulamaippithan...
- From: nakkeerar (@ prem.ne.mediaone.net)
on: Tue Jul 17 00:18:30 EDT 2001
Peterpan: nalla kaeLvigaL.
ShyamaLai = karumai niRamudiyavaL.
jaadhinachchuvaayagi = :) konjam paarthu sollaraen.
Maalini = malai aNindhavaL
vaaragi
soolini = soolam aNindhavaL.
kyAdhi - correct. name, pugazh.
- From: raj (@ 198.151.230.253)
on: Tue Jul 17 01:28:29 EDT 2001
in guna all songs r by vaalee
so how Pulamaipithan could hav thinked like this..
- From: CM (@ 203.197.145.132)
on: Sun Jul 22 04:18:01 EDT 2001
A Million thanks to nakeerar , raadhai & Peter Pan ....that was enlightenment!
List all pages of this thread
Back to the Forum
Post comments
Sections:
Home -
TFM Magazine -
Forum -
Wiki -
POW -
oPod -
Lyrics -
Pictures -
Music Notes -
Forums: Current Topics - Ilayaraja Albums - A.R. Rahman Albums - TFM Oldies - Fun & Games
Ilaiyaraja: Releases - News - Share Music - AR Rahman: Releases - News - AOTW - Tweets -
Discussions: MSV - YSR - GVP - Song Requests - Song stats - Raga of songs - Copying - Tweets
Database: Main - Singers - Music Director's - Lyricists Fun: PP - EKB - Relay - Satires - Quiz
Forums: Current Topics - Ilayaraja Albums - A.R. Rahman Albums - TFM Oldies - Fun & Games
Ilaiyaraja: Releases - News - Share Music - AR Rahman: Releases - News - AOTW - Tweets -
Discussions: MSV - YSR - GVP - Song Requests - Song stats - Raga of songs - Copying - Tweets
Database: Main - Singers - Music Director's - Lyricists Fun: PP - EKB - Relay - Satires - Quiz