Home   Forum   Wiki   Notes   Register   FAQ   Sitemap   About Us   Contact Us  

Can anyone give me the translation to the lyrics in the ARR film "Taalam" (Tamil version of Hindi hit "Taal")?

Topic started by Eager (@ 147.188.79.149) on Mon Feb 23 20:09:20 EST 2004.
All times in EST +10:30 for IST.

---

Responses:

• From: aishwarya (@ 202.156.2.122) on: Tue Feb 24 00:14:08 EST 2004
  
  http://nanjilonline.com/music/lyrix.asp?lyrix=thaalam
  only 2 i found.....
  
  
• From: Eager (@ 147.188.79.149) on: Wed Feb 25 02:03:08 EST 2004
  
  I need translation of the lyrics: especially the "Kaadhal illaamal..." song... the line "thaenil inyadhu kaadhalae"... does that mean "Love is sweeter than honey"? And "uyir dhaeham thandhadhu kaadhalae"... does that mean "Love gave us our body and life" or does it mean "Love was given to us by nature"?
  Then "mottugaL udaindhaal... kodi thudikkaadhu"... what does that mean?
  
  Regards,
  Eager
  
  

---

List all pages of this thread

---

Back to the Forum

Post comments