Birthday Today:

Home Forum Wiki Notes Register FAQ Sitemap About Us Contact Us

Birthday Today: Birthday Today:

Topic started by cp (@ 208.206.24.27) on Wed Oct 29 11:32:36 EST 1997.
All times in EDT +9:30 for IST.

Responses:

From: cp (@ 208.206.24.27) on: Wed Oct 29 11:35:43 EST 1997

Hi Guys,
Today is Gopal's(my husband) Birthday & it is also our Wedding Anniversary. So, I thought I can share this info with you all guys who are all like our family. Since we miss our people at lot, we thought we will get the same love and wishes from you all who are very nice and friendly.
From: Ravi (@ greed.cs.umass.edu) on: Wed Oct 29 11:46:47 EST 1997

HI CP and GP - Many happy returns to both of you. enna GP oru celebration kammiyA irukkattumnu unga birthdaylEyE kalyaaNaththa pannikitteengaLA? :)
From: Ramki (@ cs512.cs.wmich.edu) on: Wed Oct 29 11:46:55 EST 1997

Wow cp and GOpal wih u a great anniversary.
Gopal many more happy returns of the day.

Summa sonna eppidi?sweet ellam kidaiyadha??
From: Ramki (@ cs512.cs.wmich.edu) on: Wed Oct 29 11:47:17 EST 1997

Wow cp and GOpal wish u both a great anniversary.

Gopal many more happy returns of the day.

Summa sonna eppidi?sweet ellam kidaiyadha??
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Wed Oct 29 12:29:44 EST 1997

CP & GP:

Idho ungal pirandha naalukku oru pattu :))

Nalam vazha yennalum yen vazhthukkal
Tamizh koorum pallaandu yen varthaigal
Ilavelin undagum....??????

Ungal Kalyana Naalukku oru paattu :))

Then madurai vagai nadhi
Dinam paadum tamizh paattu
Thegindradhu pon malai nilaa
Theyadhadhu nammm aasai nila
Idhu vaanam pole vazhum nesam

Many Many Happy returns of the day :)

Apparom Ramki Sweet illaya yendru kettar, adharkku yengalukku yellam ungal iruvarukkum migavum pidittha padal sollungalen, sweet kodutharpol irukkum :))

Ramki:
I am struggling to recollect the lyrics of the entire song, Could you please help me out ??
Thanks in advance.
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Wed Oct 29 12:36:10 EST 1997

Thank you very much for the Greetings, Ravi, Ramki & Bhaskar. Engal iravarukkum piditha paadal.. surprise.. please wait..
From: Satish Subramanian (@ inetgw.guidant.com) on: Wed Oct 29 13:02:16 EST 1997

Congrats CP&GP!! Many happy returns of the day!

Ippo kindal, in italics :-)

Gopala,
aen sar?
enna pannE?
adjust panninen.
enna adjust?
date adjust.
enna date?
wedding date
marandhu pona?
marakkavE maaten!

Gopal, nice method to not forget the most important date :-)

Gopal's favorite song, namma P U Chinnappa paadiya:

"vadanamE chandra bhimmamO?" :-)

The song I always remember when wedding is mentioned is

"Aagaya pandalilE ponn oonjal aadu_dhamma,
oorgolam povoma, ullam ange oduthamma"

Congrats again!
From: Amar (@ worf.qntm.com) on: Wed Oct 29 13:54:26 EST 1997

Ennaanga Satish, paadinaa "correettaaga" paadanum. Idam Porul Neram Paarkkanum Illaiya?

That song should be"

Sagalamum Chandravadanamey

[C&G]P,

Ennudaiya Anbaarntha "Piranthanaal Matrum Mananaal" Vaazhthukkal!

Ennanga Gopal, Medaiyiley "thaali" kattinavudaney, appadiyey konjam thirumbi, "cake" vettineengala? Orey Medaiyil Irandu Vishesham.

Thaaikku Pin Thaaram, Athanaalthaan, Ungal Thaai Thannuyiraai Ungalai Petra Athey Naalil Ungal Uyiraana CPyai Petreergala?
( Orey Dramatic dialogues, right? )

For Your Info, ennudaiya periya akkavukkum
Pirantha Naal & Mana Naal are the same.

Anyway, enjoy the day and thanks for sharing it with us.

Regards,

Amar
--------
From: Sathya (@ ppp-17.ts-1.hp.idt.net) on: Wed Oct 29 14:25:06 EST 1997

PIRANTHA NAAL MARRUM MANANAAL VAAZHTHTHUKKAL !

VAAZHKA ! VALARGA ! UYARGA !
From: Kannan (@ 130.160.32.64) on: Wed Oct 29 14:33:17 EST 1997

Congrats CP & GP
nUru varusham intha mAppillaiyum poNNunthAn
pEru viLanga ingu vAzhaNum
solaivanaththil oru sOdikkuyil pOlaththAn
kAlam nuzukka aindhu pAdanum

Happy Birthday GP
AndonRu pOnAl vayathonRu pOgum...&
samsAram enbadhu vInai...&
manaivi amaivathellAm iRaivan koduththa varam...

You are a Lucky person, Gopal!!! I wish you all the best in your life!
?? AmA! ithu ethanAvathu piRantha nAL?? (30?)

kovAlu and chandravana:
pathinAru(m) petRu peru vAzvu vAzga!!!
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Wed Oct 29 14:57:19 EST 1997

Sari Amar Sir, ungal viruppam padi Amar yendrar koopudugiraen :))

Amar Italics close seiyya marandhu vitter :))

CP & GP:

Ungal favourite songskku,
Innum evvalavu neram wait seiyanum :((
From: Ravy (@ eagle.vapower.com) on: Wed Oct 29 15:31:42 EST 1997

Happy anniversary CP & GP.
Gopal, Many more happy return of the day.
From: Sujatha #1 (@ colgw.bcbs-ga.com) on: Wed Oct 29 15:34:57 EST 1997

Hi CP & GP

Congrats! Ungalukku Enn iniya ThirumanaNal Vazhthukkal

To Gopal : Many more happy returns of the day
From: Sujatha #1 (@ colgw.bcbs-ga.com) on: Wed Oct 29 15:53:30 EST 1997

CP: Nan oru chinna guess pannattuma?

Ungalukku(CP) piditha padal : Janani janani....from Thai Mugambigai.

Am I correct?

After lunch due to some busy work here, I couldn't able to talk to you soon.
About going to Temple - Enakkum inre varalam enru asaithan. Anal ingu konjam work athigama irukkumpol ullathu. Anyway I will try to come today itself, otherwise we can meet in some other place, later. Let me know the timings of your visit to the temple today. In case if I come there, will meet you. Bye.
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Wed Oct 29 16:04:41 EST 1997

Sujatha:
You are right about my favourite bhakthi paadal. But Bhaskar kEttadhu engal iruvarukkum piditha paadalgal. We are yet to list that..

And we will be at the temple at 7.00 pm. How will we identify you and vice versa? That is why I wanted to chat with you and find out when we can meet. Please respond.
From: Gopal (@ host-207-53-3-201.atl.bellsouth.net) on: Wed Oct 29 16:06:44 EST 1997

Thank you Ravi, Ramki, Bhaskar, Satish, Amar, Sathya, Kannan.

Mudhalil enakku pidicha paattu :VadhanamE ChandrabimbamO (Satish, Amar, hi hi hi)

Iruvarukkum Pidicha paattu :
Neraya sollalaam. Expln kooda ezhudinaa nallairukkum enru SathyaKeerthi avargal oru idathil sonnadhu gyabagam, So, here are the loved ones with explanation. (Poruthukanga, innikki naandhEn hero!!!)

"Thenral Vandhu" from Avathaaram stands out. (No explanation. Sublime, void, bliss, neplusultra bla bla bla........... )

1. Kaadhal nilavE, kanmani raadha, nimmadhiyaga thoongu (ayyo, indha paattukku, en udal poruL aavi ellathayum tharuvEnE)
2. Vaa Pon mayilE ( Enna YEkkam, enna dhukkam, enna violin pieces, kalangaditha paattappa)
3. NEtru illadha maatram ennadhu (in our courtship times CP had a cassette newly bought for me! She wanted to shock me with a small gift, and we by then knew that we loved IR and his songs! She asked me to guess the gift! Pat I gave the reply: Pudiyamugam cassette? She was shocked! The gift was Pudhiyamugam audio cassette! But how is that
we both loved the same song (nEtru illadha)at that time? We dunno! My alltime favorites!!
4. Ah mella nada mella nada mEni ennahum (Padukkaiyai iraivan virithaan.......yammma, eppadipatta varigal. Ganesa actingla konnutE
pO!
5. kannalE kaadhal kavidhai sonnalE enakkaga (Yesu das konjum paadal. Romba melodious, low profile song, great for soliloquies)
6. Kanmaniye, kaadhal enbadhu katpanaiyo (Great paattu, vera sollavE vEndaam!)

The foll. are loved ones : Ennuir neethanE from priya, Iru paravaigal from Niram maaradha pookkal
NenjukkulE innarendru from Ponnumani, Endhan nenjil neengaadha from Kalaignyan, Paadha kolusu paatu paadivarum from Mrs Palanichaami,etc etc

Indha irandu paadal varihal en ninaivil enrum nirkum:

Samsaaram enbadhu veenai
Sandhosham enbadhu raagam
Salanangal adhil illai
manam gunam kondaadum mullai

and

vaalibangal Odum vayadhaaga koodum
Aanaalum anbu maaraadhadhu
Maalaiyidum sondham mudiPOtta bandham
pirivennum sollE ariyaadhadhu
Azhagaana manaivi anbaana thunaivi
amaindhaale pErinbamE
madimeedhu thuyila sarasangal payila
mOhangal aarambamE
nalla manayaaLin nEsamorukOdi
nenjamenum veenai paadumE thOdi
Sandhosha saamraajyamE.........

We thank you guys. Hope you enjoyed it(?)!!
From: itaita (@ host-207-53-3-201.atl.bellsouth.net) on: Wed Oct 29 16:07:34 EST 1997

close ita
From: Ramki (@ csi14.cs.wmich.edu) on: Wed Oct 29 16:12:43 EST 1997

Bhaskar indharungal lyrics(sorry for the delay)

Bhaskar 'nalam vazha 'lyrics innikku vendam(konjam sogamaana paadal).So then madhuraikku selvom:))

Indha songai gopal paadinal eppidi irukkum endra karpanaiyil...

then madhurai vaigai nadhi
dhinam paadum tamizh paattu
theigindradhu pon maaalai nila
theiyadhadhu nam aasai nila
idhu vaanam pole naalu m vaazhum
then madhurai

nammai pole ennam konda
annan thambi yaarum illai(gopal neengalum naanum:))

thannai pole ennai ennum
neeyum naanum or thai pillai
thambi undhan ullam dhane
annan vazhum ellai ellai
ondrai kaanum vaanam endrum
rendai maare nyayam illai
kannodu than un vannam
nenjodu dhan un ennam
munneru nee menmelum
en aasaigal kai koodum
indha nesam paasam naalum vazha

then madhurai

nenjil ennai naalum vaithu
konjum vanna CP ondru
manjal maalai melam yavum
kannil kaanum kaalam indru(ungalukkaga maatrinen)
poovai choodi pottu m vaitha
GOPAL enra naanae naanae
ullam thanai kollai konda
kalvan ingu maanae maanae
unnodu dhan en jeevan
undakkinaan nam devan
nee dhanamme en vaanam
maaradhamma ennalum
indha nesam paasam naalum vaazha
From: Ramki (@ csi14.cs.wmich.edu) on: Wed Oct 29 16:24:02 EST 1997

Gopal and CP idhu ennoda parisu:))

sorgathile mudivaanadhu
sondhathile nilaiyanadhu
vazhnallellam valamaanadhu
ivar vazhu dhan vazhvenbadhu

deepathil ondru
karpooram ondru
erigindradhu ingae
ondraaga nindru
ellamum kovil
ellamum deepam
erigindra deepam
ivar seidha laabam
nayagan nayagi
jaadaiyil kanbadhu
kovilil kangindra
katchi
naan enne solven`
veradhai seiven
thadukindradhae manasaatchi

sorgathile mudivaanadhu
sondhathile nilaiyaaanadhu

innoru paadal parisu:)

aanandham aanandham padum
mana aasaiyin o0njalil aadum
aayiram aayiram kaalam
inba jnbaga poomazhai thoovum
kaatrile saaral pole paaduven
kaadhalai vazhga vendru vazhthuven
nee varum paadhaiyil kangalal thavamiruppen

manadhil nindra kaadhaliye
manaiviyaaga varum podhu
sogam kooda sugam aagum
vazhkkai inba varamaagum
then podhigai sandhana kaatrum
un vaasal vandhida vendum
aagaya gangaiingu sandhosham
thandhida vendum
kangal kanda kanavugal ellam
nijamai indru aagumae

aanandham
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Wed Oct 29 16:38:02 EST 1997

Thanks Ramki for the excellent songs.

Thank you all for the overwhelming response. I can never forget this year's anniversary.
From: close_italics (@ 208.206.24.27) on: Wed Oct 29 16:41:10 EST 1997

closing italics. Ravi - thappa irandha kuttadheengO..
From: Rajaraman (@ 192.122.132.143) on: Wed Oct 29 17:49:46 EST 1997

Hearty Congrats GP & CP!
Many Happy Returns of the day Gopal!
From: Kanchana (@ ww-tc65.proxy.aol.com) on: Wed Oct 29 18:01:08 EST 1997

Best wishes on your anniversary, cp & gp!
Happy Birthday, Gopal!!
Kanchana & Dhamu
From: Chandrasekaran (@ proxyf11.cyberway.com.sg) on: Wed Oct 29 19:59:15 EST 1997

CP & GP

Hearty wishes for the anniversary.
Happy Birthday GP.
Best wishes for Deepavali.
-- Chandrasekaran
From: TRV (@ tvenkata.qualcomm.com) on: Wed Oct 29 20:09:56 EST 1997

Inikku muzhukka orey busy! I just decided to
stop at this site for 5 minutes -- I'm glad I
did so 'cos I get to wish you on your anniversary!
Happy Aniversary Gopal and Chandravadhana!
Happy Birthday Gopal!
From: MPR (@ dyn07.iacc-t23.ndsu.nodak.edu) on: Wed Oct 29 21:12:11 EST 1997

My best wishes for your Anniversary and
Happy Birthday Gopal!!

MPR
From: Kitcha (@ dhcp80-30.ee.ufl.edu) on: Wed Oct 29 23:46:18 EST 1997

Here's wishing you both a wonderful anniversary and May God bless you in the years to come!

And Happy Birthday Gopal!!!
From: james (@ ppp-5.ts-11.nyc.idt.net) on: Thu Oct 30 00:54:56 EST 1997

congrats CP and Gp
janamdin mubarak !

song from gp to cp:
"pal pal dil ke paas tum rahti ho"
wish you guys all the best.

P.s.
i will be in india for sometime so will chat after a short gap.
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 09:16:51 EST 1997

Ramki Thambi :)

Nalam Vazha is that a soga paattu ?
There is a song in Marubadiyum where in Arvind Swamy sings on the birthday of Revathi which song is that ?? Curious ??
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Thu Oct 30 10:36:42 EST 1997

Rajaraman, Kanchana, Chandrasekaran, TRV, MPR, Kitcha, James:

Thank you very much
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Thu Oct 30 10:37:41 EST 1997

Sorry, made a mistake:

Rajaraman, Kanchana, Chandrasekaran, TRV, MPR, Kitcha, James:

Thank you very much
From: closing_bold (@ 208.206.24.27) on: Thu Oct 30 10:38:41 EST 1997

now what???
From: Ramki (@ cs510.cs.wmich.edu) on: Thu Oct 30 11:45:35 EST 1997

Bhaskar anna

yes nalam vazha appodhu dhan varum but it is a soga pattu-hope cp and gopal will not ming me explaining the situation here.Bhaskar situation idhu dhan

revathy who leaves ravi (due to his rship with Rohini)lives seperately in a ladies hostel. REvathy bday annikku ravi comes to the hostel. ahah bday wish dhan panna vandhirkkarnu sandhoshapaduvanga revathy but ravi would have come to get her signature on their divorce papers.
REvathy indha vishayathai aravin kitte solluvanga.
annikku evening aravin avangale veetukku invite panni surprisea oru bday party koduppar.appa dhan indha pattu so mudhal linele mathram dhan bday wish ellam meedhi lines ellam divorce pathi dhan irukku.Adhan vendamnu naan sollalai
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Thu Oct 30 12:05:21 EST 1997

Ramki:
You're right. Indha pattu indha topicukku correct illai dhaan. Irundhalum Bhaskar lyrics therindhu kolvadhil ondrum thappilaiyE..

Here, I will give the lyrics for the song from "Marupadiyum":
nalam vaazha ennaLum en vaazhthukkal
thamizh koorum pallandu en varthaigal
ilavEnil un vaasal vandhadum
ilam thendral un meedhu panpaadum

manidhargal sila nEram niram maaralaam
manangalum avar gunangalum thadam maaralaam
ilakkanam sila nEram pizhaiyaagalaam
ezhudhiya anbu illakiyam thavaraagalaam
nilavinai nambi iravugaL illai
viLakkugal kaattum veLichathin ellai
oru vaasal moodi maru vaasal vaippan iraivan.. (nalam )

kizhakkinil dhinam thOndrum kadhiraanadhu
varuvadhum pinbu maraivadhum marabaanadhu
kadanil uruvaagum alaiyaanadhu
ezhuvadhum pinbu vizhuvadhum marabaanadhu
viralgalai thaandi valarndhadhai kandu nagangalai naamum narukkuvadhundu
idhil enna pavam edharkindha sOgam kiLiyE... (nalam )
From: Ramki (@ cs510.cs.wmich.edu) on: Thu Oct 30 12:14:46 EST 1997

CP eppidiyo Bhaskarai sandhoshapaduthiteenga:))but oru chinna chinna romba chinna correction. 'viralgalai thandi 'line should come in the first stanza and 'nilavinai ..'nambi in second:)indha chinna mistake point out panninadhukkaga mannikanum
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Thu Oct 30 12:47:30 EST 1997

Guys,

Please view the electronic greeting card at :

http://www2.commerceasia.com/greeting/scripts/view.asp?id=252969&pswd=71616

Thanks.
From: Sunil (@ relay.alf-x.dec.com) on: Thu Oct 30 15:41:47 EST 1997

intha threada ippa thaan paathen!

Belated thou, en nalvazhthukkal eppavum undu.
From: Vinod (@ ww-tp05.proxy.aol.com) on: Thu Oct 30 21:36:37 EST 1997

Belated happy anniversary to both of you and belated happy birthday Gopal !!!
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 22:10:33 EST 1997

Thambi Ramki:

Thanks for the enlightenment, I have not seen the movie, but saw only the song on SUN TV with all the birthday banners, colorful ribbons etc, I never observed the lines also so carefully. So when I wanted to recollect a birthday song for CP I could recollect only this.

CP:
Indha paadalai ezhudhiyadhai pattri mannikkavum (already mannitthu viteergal endru ninaikiraen, paadalai post seidhu). Irundhalum ungal perundhanmaiyai paarthu viyakkiraen :)
From: Bhaskar (@ dutyfree.proxy.lucent.com) on: Thu Oct 30 22:12:58 EST 1997

Thambi Ramki:
Adhenna Syntax Compiler vacchu irukeenga :) yendha line yendha stanzavula irukanumnnu, variableskku scope sollra mari sollreeenga :))))))))))
From: Rex (@ wei-408-46.circa.ufl.edu) on: Fri Oct 31 16:42:40 EST 1997

Belated Happy Birthday and Happy Anniversary Wishes to cp and Gopal!!
I curse my folly for not logging in yesterday!!
Anyway en sAArbaga anbu room-mate Kitcha thanathu vazhthukkalai therivithu vittathu kurithu mattatra magizhchi...
May God bless you with peace within your four walls.
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Fri Oct 31 16:51:00 EST 1997

Thanks Vinod, Sunil, Rex & Kitcha for your wishes.
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Mon Nov 3 10:21:14 EST 1997

TFM Group:
Please remove this thread.

To All:
Once again, my sincere thanks to one and all who have wished us well.
From: cp (@ 208.206.24.27) on: Wed Nov 5 12:14:54 EST 1997

TFM Group:
Ayyo, GP birthday mudinju oru vaaram achchu. Indha threadai remove pannunga please.....

List all pages of this thread

Back to the Forum

Post comments

Sections: Home - TFM Magazine - Forum - Wiki - POW - oPod - Lyrics - Pictures - Music Notes -
Forums: Current Topics - Ilayaraja Albums - A.R. Rahman Albums - TFM Oldies - Fun & Games
Ilaiyaraja: Releases - News - Share Music - AR Rahman: Releases - News - AOTW - Tweets -
Discussions: MSV - YSR - GVP - Song Requests - Song stats - Raga of songs - Copying - Tweets
Database: Main - Singers - Music Director's - Lyricists Fun: PP - EKB - Relay - Satires - Quiz

Responses:

Many Many Happy returns of the day :)

Post comments