Topic started by KP (@ 195.99.138.2) on Mon Feb 19 11:51:40 EST 2001.
All times in EST +10:30 for IST.
I feel a terrific song like 'vaseegara' has some bad lyrics(maybe i'm wrong). Though the lyrics are catchy and makes it easy to hum.
So can anyone clarify this to me??
In 'saranam'
'Adai mazhai varum athil nanaivome
kulir kaichal odu snegam
oru porvai kul iru thukam'
an anyone please explain what 'snegam' has to do in that.
And then the lyricist calls all crap as 'kavitjai' why is it so???
Responses:
- Old responses
- From: Vaseegaran (@ 203.199.228.209)
on: Wed Feb 28 11:56:45 EST 2001
MANI yo MADI yo VAZHI yo Kadhal Bodhai yil ellam Double meaning dhan..
- From: GM (@ 172.146.137.151)
on: Mon Mar 5 09:45:38 EST 2001
hey adu "yaarenum mani kettal"daan...
karthik solraa madiri lyrics'a thappu thappa padichuttu adukku enna perusa vyakyanam?
- From: Ragapriyan (@ 155.69.4.55)
on: Thu Mar 8 01:16:56 EST 2001
An amazing thread...couldn't stop laughing !
the newtfmpage admin can start a permanent thread for such interpretations of tfm lyrics by DFers...:) People can use that thread to cool off after the 24 hrs non-stop ARR-IR fights !
Ragapriyan
- From: Rosapoo (@ 47.248.0.41)
on: Thu Mar 8 17:27:45 EST 2001
andha varigal
"kulu kulu poigal solli ennai velvaai
adhu therindhum kuda anbae, manam andha poiyai edhirparkum"
they are sooo realistic... that's exactly what guys do :))) right? kaakka pudichyfy us gals...vitta ore ice kadal la aalaye amukiduveengale!!
anyways great thread..keep it alive!
- From: Rosapoo (@ 47.248.0.41)
on: Thu Mar 8 17:32:29 EST 2001
oops my mistake... shoulda been
"....manam adhaye than edhirparkum"
hey Jaishree's voice was amazing!!
- From: Kupps (@ 156.153.255.250)
on: Fri Mar 9 11:31:50 EST 2001
now...marching to other line
why it is called as kuLu kuLu poigaL??
already the heroine is suffering from kuLirkaichal so is the hero. if he further speak kuLu kuLu poigaL then won't it make the kuLir kaichal further severe???
oh! since the hero is giving kuLu kuLu poigaL has she got the kuLirkaichal?? if so hasn't she get the kuLirkaichal due to nanaiji-fying in the adaimazhai???
ok even if she has got kuLirkaichal due to the kuLu kuLu poigaL from the hero then how the hero is affected by the kuLirkaichal?? he should not get it because he is the teller of the kuLu kuLu poigaL??
oh! it might be that he is there in that oru porvai iru thookkam and the heroine has got kuLirkaichal due to kuLu kuLu poigaL and it has become a contagious fever to him??
if whatever i assumed above is true then why heroine gives the incidents in reverse-chronological order i.e. the actual reason(if at all it is) for her kuLirkaichal is kuLu kuLu poigaL and that reason comes only later but she is singing about "oru porvai and iru thookam" which has effectively spread the fever to the hero and even after that they naniju-fy in adaimazhai. why?? she is tell this in this reverse way???
yeah! i got it...it is because she is penathhing due to kuLirkaichal...
- From: Meera (@ )
on: Fri Mar 30 23:31:39 EST 2001
Can i have the lyrics of Vaseegara pls?
If any of you have it pls do send it to me.
Thank you pa!!
- From: shiva (@ 202.54.84.65)
on: Fri Apr 6 06:56:41 EDT 2001
vaseegarA en nenjinikka un pon madiyil thoonginAl pothum
Athe gaNam en kannuranga mun genmangalin ekkangal theerum
nAn nesippathum swasippathum un thayavAl thAne
engugiren engugiren un ninaivAl nAne.......nAn
Adai mazhai varum athil nanaivome
kulir kAychalodu sneham
oru porvaikkul iru thokkam
kulu kulu poigal solly
enai velvAi
Athu therintha kooda anbe
manam athaiye thAn rthir pArkkum
Engeyum pogamal
Thinam veetteeleye nee vendum
sila samayam vilayAttai
un Adaikkulle nAn vendum
---vaseegarA
thinamum nee kulithathum enai thedi en selai nuniyAl
undhan thalai thudaippAye athu kavithai
thirudan pol pathungiye theedirendru pinnAl irunthu
ennai nee aNaippaye athu kavithai
yArenum mani kettal athai solla kooda theriyAthe
kAdhalenum mudiveliyil kadigara neram kidaiyAthe
--vaseegarA
- From: Karthik S (@ 164.164.82.20)
on: Fri Apr 6 08:25:58 EDT 2001
Interview with the lyricist of 'Vaseegara', Thamarai!
http://www.webulagam.com/literature/interview/2001_04/03_interview1.htm
--Karthik
- From: Aishala (@ 209.82.13.52)
on: Mon Apr 9 13:23:25 EDT 2001
Where did you get the lyrics and the meaning of "Vaseegra".Please e-mail me the response.
Thank you.
Aishala
- From: Chitra (@ 64.20.216.197)
on: Mon Apr 16 13:30:08 EDT 2001
I just love this song and I've been looking for the lyrics everywhere. Finally i got it here. Thanks guys.
- From: pErAciriyar (@ 64.3.197.157)
on: Mon Apr 16 23:10:50 EDT 2001
¾¨ÄÅ¢ Á¢Ìó¾ ²¨ÆìÌÎõÀò¾¢ø Å¡ì¸ôÀð¼Åû. §À¡¾¡į̀ÈìÌ
ÒÌó¾ Å£ðÊø Á¡ÁÉ¡÷, Á¡Á¢Â¡÷, ¿¡ò¾É¡÷, ¦¸¡Øó¾É¡÷, µ÷ôÀʸû,
«Å÷¸Ç¢ý À¢û¨Ç¸û ±ýÚ ¦ÀÕíÜð¼õ §ÅÚ. ´Õ §Å¨Ç §º¡üÚ째
¾¢ñ¼¡ð¼õ. ôÀÊ¡¸ Å¡úóЦ¸¡ñÊÕ쨸¢ø ´Õ ¿¡û «¨¼Á¨Æ
¦Àö¾Ð. «ô§À¡Ð ¾¨ÄÅ¢ ±ýÉ ¦ºö¾¡û? «ó¾ «¨¼¸¨Ç ±øÄ¡õ
¦À¡Ú츢 ÃñÎ àì̸Ǣø ¿¢ÃôÀ¢ ãÊ Â¡ÕìÌõ ¦¾Ã¢Â¡ÁÄ¢Õì¸
§À¡÷¨ÅìÌû ÍüÈ¢ ´Ç¢òШÅò¾¡û. ¡Õ측¸? ÅÂø¦ÅǢ¢ø ¦Åö¢Ģø
¯¨ÆòÐì ¸¨ÇòÐ Á¡¨Ä¢ø ţΠ¾¢ÕõÒõ ¾¨ÄÅÛ측¸.
¦ÅÇ¢§Â ¦ºýÈ ¾¨ÄÅý Ã× Å£Î ¾¢ÕõÀ¢É¡ý. Å£ðʧġ ¯ñÏžüÌ
´Õ ÀÕ쨸 §º¡Ú ¸¢¨¼Â¡Ð. «ô¦À¡ØÐ ¾¨ÄÅ¢ À¡Î¸¢È¡û.
"«¨¼Á¨Æ ÅÕõ «¾¢ø ¿¨É§Å¡§Á
ÌÇ¢÷ ¸¡öġΠŠ§¿¸õ
´Õ §À¡÷¨ÅìÌû Õ àìÌõ"
ÁüÈÅ÷¸ÙìÌ §¸ðÀ¾üÌ ²§¾¡ ÅÚ¨Á¢ý §º¡¸õ ¸Äó¾ ¸¡¾ø À¡¼ø
§À¡Ä ÕìÌõ. ¬É¡ø ¾¨Äŧɡ ¾ýÛ¨¼Â ¯½× §À¡÷¨ÅìÌû§Ç
´Ç¢òШÅò¾ ÃñÎ àì̸Ǣø ÕôÀ¨¾ ¾¨ÄŢ¢ý ¦À¡Õû
¦À¡¾¢ó¾ À¡¼Ä¡ø ¯½÷¸¢È¡ý.
ôÀÊ ´Ç¢×Á¨ÈÅ¡¸ ¦À¡Õ¨ÇôÒÄôÀÎòÐÅÐ ¾Á¢ú Ä츽ò¾¢ø
"Á¨È¦À¡Õû «½¢" ±ýÚ ÅÆíÌõ. ¾¡Á¨Ã «Å÷¸û ¾¨Éì ¨¸Â¡ñ¼
Å¢¾õ Á¢¸×õ «ÆÌ.
- From: DJ (@ 208.31.154.20)
on: Wed Apr 18 12:16:33 EDT 2001
Go to http://www.geocities.com/chidamt/notes/vas_m.txt
to find the lyircs to the song "Vaseegara" from "MINNALE"
- From: Ranimah007 (@ 208.223.205.168)
on: Tue Apr 24 09:32:41 EDT 2001
can anyone translate the whole song for a poor ABCD?
- From: sumitha (@ )
on: Mon May 7 04:48:27 EDT 2001
oh...gosh
what a splendid song...
i was dying 4 the lyrics....10q guys...
it meant a lot 4 me.
good job...
- From: Sorryathousandtimes (@ 210.186.100.74)
on: Wed May 9 07:14:55 EDT 2001
What a stupid way to spend ones precious time.
Would you do a reaserach on this type of song together with your sisters/brothers by the side?
Let people who earn money by composing such songs carry on while we contribute something positively to the world like ....Mother Theresa,Mahatm Gandhi,Anna and so many other worthwhile souls have done.
- From: Sorryathousandtimes (@ 210.186.100.74)
on: Wed May 9 07:17:58 EDT 2001
What a stupid way to spend one's precious time.
Would you do a reserach on this type of song together with your sisters/brothers/father/mother by the side?
Let people who earn money by composing such hot songs carry on while we contribute something more positive to this world like ....what Mother Theresa,Mahatm Gandhi,Anna and so many other worthwhile souls have done.Time is precious use it intelligently and usefully.
- From: Shakthi (@ 192.122.173.135)
on: Fri May 11 05:39:32 EDT 2001
Vaseegara ....
Oru Kavithai Viagara !!
- From: Reena (@ 203.117.33.25)
on: Sat May 26 05:37:12 EDT 2001
Shiok man. Allammah,touching dah
- From: moses (@ 202.56.240.57)
on: Thu Jul 26 02:28:51 EDT 2001
Hey guys can anyone please email me the lyrics of Hi I Like You - from film Citizen.
Thanks.....
- From: Rexy Lee (@ 161.142.19.25)
on: Sat Sep 1 13:15:22 EDT 2001
thank u shiva for the lovely lyrics to this beautiful song...
personally i feel the lyrics to vaseegara ought to be seen from a 'newly married couple's" context/point of view...then the lyrics totally make a whole lot of sense!
- From: Pat (@ 172.163.201.238)
on: Fri Nov 2 23:47:20 EST 2001
You know what? I, also, want to know the meaning of this song, 'cause I have no clue what it is, I can't understand Tamil, but I love the song anyway!
List all pages of this thread
Back to the Forum
Post comments
Sections:
Home -
TFM Magazine -
Forum -
Wiki -
POW -
oPod -
Lyrics -
Pictures -
Music Notes -
Forums: Current Topics - Ilayaraja Albums - A.R. Rahman Albums - TFM Oldies - Fun & Games
Ilaiyaraja: Releases - News - Share Music - AR Rahman: Releases - News - AOTW - Tweets -
Discussions: MSV - YSR - GVP - Song Requests - Song stats - Raga of songs - Copying - Tweets
Database: Main - Singers - Music Director's - Lyricists Fun: PP - EKB - Relay - Satires - Quiz
Forums: Current Topics - Ilayaraja Albums - A.R. Rahman Albums - TFM Oldies - Fun & Games
Ilaiyaraja: Releases - News - Share Music - AR Rahman: Releases - News - AOTW - Tweets -
Discussions: MSV - YSR - GVP - Song Requests - Song stats - Raga of songs - Copying - Tweets
Database: Main - Singers - Music Director's - Lyricists Fun: PP - EKB - Relay - Satires - Quiz